The Home Office says the cards – which include an electronic chip holding fingerprints and a digital facial image –  will guard against identity fraud, illegal workers, organised crime and terrorism. L'Home Office dice le carte - che comprende una azienda di chip elettronico delle impronte digitali e di una immagine digitale del volto - sarà guardia contro la frode di identità, lavoratori illegali, la criminalità organizzata e il terrorismo.

They fear the scheme could lead to spying on ordinary citizens and the subsequent ethical issues this raises. Essi temono il regime potrebbe portare a spiare sui cittadini e le successive questioni etiche questo solleva.

Steve Graham, professor of geography at Durham University and a member of the UK Surveillance Studies Network, said: “The most disturbing thing about the UK ID cards scheme is the cards’ potential, through their embedded radio frequency chips, to be used as a means of passively tracking people’s whereabouts continuously and covertly.” Steve Graham, professore di geografia presso l'Università di Durham e da un membro del Regno Unito di vigilanza Studi di rete, ha dichiarato: "La cosa più inquietante il Regno Unito circa Tessere regime è la carte 'potenziale, attraverso la loro frequenza radio integrata di chip, destinato ad essere usato come uno strumenti di monitoraggio passivo delle persone e dove continuamente velatamente ".

Dr Francisco Klauser, an expert in security politics at Durham, added: “It raises a series of important issues not only in terms of privacy and individual liberties, but also in view of its potential for discrimination between different populations through modes of classification that may include ethnicity and nationality, for example.” Il dottor Francisco Klauser, un esperto in materia di sicurezza politica a Durham, ha aggiunto: "E 'solleva una serie di questioni importanti non solo in termini di privacy e le libertà individuali, ma anche in vista del suo potenziale di discriminazione tra le diverse popolazioni attraverso le modalità di classificazione che possono includere etnia e nazionalità, per esempio. "

Dr Matthew Kearnes, from the university’s Institute of Hazard and Risk, has researched the implications of new technologies on society. Il dottor Matteo Kearnes, presso l'Università di Istituto di pericolosità e di rischio, ha studiato le implicazioni delle nuove tecnologie sulla società.

He said: “Given the Government’s recent track record – the NHS data base scandals and concerns about electronic wheelie-bin monitoring – this technological approach is likely to exacerbate existing public concerns.” Egli ha detto: "Dato il governo della recente esperienza - la base di dati NHS scandali e le preoccupazioni circa elettronico wheelie bin-controllo - questo approccio tecnologico rischia di aggravare le preoccupazioni del pubblico esistente".

Sunderland Echo Sunderland Echo