RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: il breaking news alternativi Saturday, June 7th, 2008 Sabato, 7 giugno 2008 | ![]() |
Breaking News BREAKING NEWS | | Forum Forum | | UK News Regno Unito News | | USA News Stati Uniti d'America News | | World News World News | | Political News Temi politici | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News Guerra e il terrorismo news | | Sports News Sport | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Imposta Homepage | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
New High In US Prison Numbers Nuove imprese ad alto degli Stati Uniti in carcere numeri Monday, June 2nd, 2008 Lunedi, 2 giugno 2008
With more than 2.3 million people behind bars, the United States leads the world in both the number and percentage of residents it incarcerates, leaving far-more-populous Con più di 2,3 milioni di persone dietro le sbarre, gli Stati Uniti porta il mondo in entrambi il numero e la percentuale di residenti che incarcerates, lasciando ampia più popoloso - China Porcellana a distant second, according to a study by the nonpartisan un lontano in secondo luogo, secondo uno studio della nonpartisan Pew Center on the States Pew Center sulla membri . The growth in prison population is largely because of tougher state and federal sentencing imposed since the mid-1980s. La crescita della popolazione carceraria è in gran parte a causa delle più severe statale e federale condanna inflitta dalla metà degli anni 1980. Minorities have been particularly affected: One in nine black men ages 20 to 34 is behind bars. Minoranze sono state particolarmente colpite: Uno nero in nove uomini età da 20 a 34 è dietro le sbarre. For black women ages 35 to 39, the figure is one in 100, compared with one in 355 for white women in the same age group. Per il nero donne età da 35 a 39, la cifra è di uno su 100, rispetto a uno in bianco per 355 donne nella stessa fascia di età. The report compiled and analyzed data from several sources, including the federal Bureau of Justice Statistics and Bureau of Prisons and each state’s department of corrections. La relazione elaborata e analizzati i dati provenienti da più fonti, tra cui il Federal Bureau of Justice Statistics Ufficio di presidenza e delle carceri e di ciascuno Stato dipartimento di correzioni. It did not include individuals detained for noncriminal immigration violations. Non comprende gli individui detenuti per noncriminal violazioni in materia di immigrazione. Although studies generally find that imprisoning more offenders reduces crime, the effect may be less influential than changes in the unemployment rate, wages, the ratio of police officers to residents and the proportion of young people in the population, report co-author Adam Gelb said. Anche se studi in generale che incarcerare i trasgressori più riduce la criminalità, l'effetto può essere meno influenti rispetto alla modifica del tasso di disoccupazione, salari, il rapporto di funzionari di polizia per i residenti e la proporzione dei giovani nella popolazione, relazione co-autore ha detto Adam Gelb . In addition, when it comes to preventing repeat offenses by nonviolent criminals — who make up about half of the incarcerated population — less-expensive punishments such as community supervision, electronic monitoring and mandatory drug counseling might prove as much or more effective than jail. Inoltre, quando si tratta di evitare di ripetere offese criminali non violenta - che costituiscono circa la metà della popolazione incarcerato - meno costoso punizioni come comunità di supervisione, controllo elettronico e la consulenza obbligatoria di droga, potrebbe rivelarsi il più o più efficace di quella prigione. For instance, Per esempio, Florida Florida , which has almost doubled its prison population over the past 15 years, has experienced a smaller drop in crime than , Che ha quasi raddoppiato la sua popolazione carceraria nel corso degli ultimi 15 anni, ha registrato un calo dei piccoli reati di New York New York , which, after a brief increase, has reduced its number of inmates to below the 1993 level. , Che, dopo un breve aumento, ha ridotto il numero di detenuti al di sotto del livello del 1993. “There is no question that putting violent and chronic offenders behind bars lowers the crime rate and provides punishment that is well deserved,” said Gelb, who as director of the Center’s Public Safety Performance Project advises states on developing alternatives to incarceration. "Non c'è dubbio che la messa violenti e criminali cronica dietro le sbarre abbassa il tasso di criminalità e che prevede la pena è ben meritato", ha detto Gelb, che come direttore del Centro di pubblica sicurezza Progetto consiglia gli Stati in via di sviluppo alternative al carcere. “On the other hand, there are large numbers of people behind bars who could be supervised in the community safely and effectively at a much lower cost — while also paying taxes, paying restitution to their victims and paying child support.” "D'altra parte, ci sono un gran numero di persone dietro le sbarre che potrebbe essere sotto il controllo della comunità modo sicuro ed efficace ad un costo molto più basso - mentre anche il pagamento delle tasse, pagando restituzione alle loro vittime e di pagamento dei figli". Sociologist Sociologo James Q. Wilson D. James Wilson , who in the 1980s helped develop the “broken windows” theory that smaller crimes must be punished to deter more serious ones, agreed that sentences for some drug crimes were too long. , Che negli anni 1980 ha contribuito a sviluppare la "rottura di vetri" teoria che i piccoli crimini devono essere puniti per scoraggiare i più gravi, pene convenuto che per alcuni reati di droga sono stati troppo a lungo. However, Wilson disagreed that the rise in the US prison population should be considered a cause for alarm: “The fact that we have a large prison population by itself is not a central problem because it has contributed to the extraordinary increase in public safety we have had in this country.” Tuttavia, Wilson disaccordo che l'aumento della popolazione carceraria degli Stati Uniti deve essere considerata un motivo di allarme: "Il fatto che abbiamo una grande popolazione carceraria di per sé non è un problema centrale perché ha contribuito allo straordinario aumento della sicurezza pubblica che abbiamo ha avuto in questo paese. " About 91 percent of incarcerated adults are under state or local jurisdiction. Circa il 91 per cento dei detenuti adulti sono in stato o giurisdizione locale. And the report also documents the tradeoffs state governments have faced as they devote larger shares of their budgets to house them. E la relazione anche i documenti tradeoffs governi statali hanno affrontato in cui dedicare più grandi parti dei loro bilanci a casa loro. For instance, over the past two decades, state spending on corrections (adjusted for inflation) increased 127 percent; spending on higher education rose 21 percent. Per esempio, nel corso degli ultimi due decenni, la spesa statale a correzioni (aggiustato per l'inflazione) è aumentato 127 per cento; la spesa per l'istruzione superiore è aumentato 21 per cento. Five states — Cinque membri -- Vermont Vermont , Michigan Michigan , Oregon Oregon , Connecticut Connecticut and e Delaware Delaware — now spend as much as or more on corrections as on higher education. -- Ora spendere così tanto come o più su come correzioni in materia di istruzione superiore. Locally, A livello locale, Maryland Maryland is near the top, spending 74 cents on corrections for every dollar it spends on higher education. è situata nella parte superiore, la spesa a 74 centesimi di correzioni per ogni dollaro che spende per l'istruzione superiore. Virginia Virginia spends 60 cents on the dollar. spende 60 centesimi sul dollaro. Despite reaching its latest milestone, the nation’s incarcerated population has been growing more slowly since 2000 than it did during the 1990s, when harsher sentencing laws began to take effect. Nonostante il raggiungimento sua ultima pietra miliare, la nazione incarcerato popolazione è cresciuta più lentamente dal 2000 di quello che ha fatto durante gli anni 1990, quando le leggi più severe condanne cominciò a prendere effetto. These included a 1986 federal law (since revised) mandating prison terms for crack cocaine offenses that were up to eight times as long as for those involving powder cocaine. Tra questi figurano legge federale 1986 (dato rivisto) mandato termini carcere per il crack offese che sono state fino a otto volte più a lungo, come per quelle che comportano la cocaina in polvere. In the 1990s, many states adopted “three-strikes-you’re-out” laws and curtailed the powers of parole boards. Nel 1990, molti Stati ha adottato "tre scioperi-you're out" leggi e ridotto i poteri di parole Forum. Many state systems also send offenders back to prison for technical violations of their parole or probation, such as failing a drug test or missing an appointment with a supervisory officer. Molti sistemi statali anche inviare i trasgressori ritornare al carcere per i tecnici violazioni dei loro parole o di prova, come ad esempio in mancanza di prova di un farmaco o mancante un appuntamento con un funzionario di vigilanza. A 2005 study of Uno studio del 2005 California California ’s system, for example, found that more than two-thirds of parolees were being returned to prison within three years of release, 40 percent for technical infractions. 'S sistema, per esempio, ha rilevato che più di due terzi dei parolees sono stati restituiti al carcere entro i tre anni di liberazione, il 40 per cento per infrazioni tecniche. “We’re just stuck in this carousel that people get off of, then get right back on again,” said "Siamo solo bloccato in questo carosello che la gente di scendere, poi subito di nuovo", ha detto Los Angeles Police Chief William J. Bratton Los Angeles, capo della polizia William J. Bratton , who as , Che come New York City New York City police commissioner in the 1990s oversaw a significant reduction in crime. commissario di polizia nel 1990 ha gestito una significativa riduzione della criminalità. Because of these policy shifts, the nationwide prison population swelled by about 80 percent from 1990 to 2000, increasing by as much as 86,000 a year. A causa di questi cambiamenti politici, a livello nazionale la popolazione carceraria swelled di circa il 80 per cento dal 1990 al 2000, l'aumento di più di un anno 86000. By contrast, from 2007 to 2008, that population increased by 25,000, a 2 percent rise. Per contro, dal 2007 al 2008, che la popolazione è aumentata di 25000, un luogo il 2 per cento. The Il US Supreme Court Corte Suprema degli Stati Uniti has recently issued decisions giving judges more leeway under mandatory sentencing laws, and a number of states — including ha rilasciato di recente decisioni di giudici più margine di manovra sotto obbligatorio condanna disposizioni legislative, e un certo numero di Stati membri - tra cui Texas Texas , which has the country’s second-highest incarceration rate — are seeking to reduce their prison population by adopting alternative punishments. , Che è il secondo paese più alto tasso di carcere - stanno cercando di ridurre la loro popolazione carceraria con l'adozione di pene alternative. Last year, Maryland officials began developing a new risk-assessment system to ensure that low-level offenders are not kept in jail longer than necessary, said Shannon Avery, executive director of a policy planning division of the state’s Department of Public Safety. L'anno scorso, Maryland funzionari iniziò lo sviluppo di una nuova valutazione dei rischi del sistema per garantire che a basso livello di reati non siano tenuti in carcere più a lungo del necessario, ha detto Shannon Avery, direttore esecutivo di una politica di pianificazione divisione dello stato del Dipartimento della Pubblica Sicurezza. “That’s what you have to do when you don’t have enormous amounts of tax dollars available for building prisons,” she said. "Questo è quello che devi fare quando non si hanno enormi quantità di imposta di dollari disponibili per la costruzione di prigioni", ha detto. Among the early innovators that states can look to is Virginia, which overhauled its system for sentencing nonviolent offenders in the mid-1990s. Tra i primi innovatori che gli Stati possano guardare al Virginia è, che una revisione del suo sistema di condanna per reati non violenta a metà degli anni 1990. Although the state’s incarceration rate remains relatively high, Virginia has managed to slow the growth of its prison population substantially and reduce the share of its budget spent on corrections while still reducing its crime rate. Anche se lo stato di detenzione tasso resta relativamente elevato, Virginia è riuscita a rallentare la crescita della sua popolazione carceraria e ridurre sostanzialmente la quota del suo bilancio speso per correzioni, pur riducendo il suo tasso di criminalità. State judges use a point system to weigh factors believed to predict a lawbreaker’s likelihood of becoming a repeat offender or otherwise pose a threat to public safety. Stato giudici utilizzare un sistema a punti per valutare i fattori creduto di prevedere uno lawbreaker's probabilità di diventare un reato ripetere o altrimenti costituire una minaccia per la sicurezza pubblica. Those deemed low risk are given alternative sentences. Quelle considerate a basso rischio sono date alternative frasi. As a result, the share of Virginia prison beds occupied by nonviolent convicts has dropped, from 40 percent in 1994 to 23 percent in 2007. Di conseguenza, la quota di Virginia carcere letti occupati da carcerati non violenta è sceso, dal 40 per cento nel 1994 al 23 per cento nel 2007. “The idea is to make a distinction between the people we’re afraid of and the ones we’re just ticked off at,” said Rick Kern, director of the Virginia Criminal Sentencing Commission. "L'idea è quella di operare una distinzione tra le persone che stiamo abbiate paura di quelli e siamo solo a livello barrata", ha detto Rick Kern, direttore della Virginia penale Sentencing Commissione. “Not that you shouldn’t punish them. "Non che non si dovrebbe punire. But if it’s going to cost $27,500 a year to keep them locked up, then maybe we should be smarter about how we do it.” Ma se si tratta di andare a costo 27500 $ l'anno per tenerli rinchiusi, allora forse dovremmo essere più intelligente di come lo facciamo ". See More: Maggiori informazioni si veda: Law Legge USA News Stati Uniti d'America NewsHave Your Say: New High In US Prison Numbers Dite la vostra: nuove imprese ad alto degli Stati Uniti in carcere numeri Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati. Or discuss this report in our new forums O discutere di tale relazione nel nostro nuovo forum RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL This entry was posted on Monday, June 2nd, 2008 at 7:57 am and is filed under Questa voce è stato postato su Lunedi, 2 giugno 2008, 7:57 am ed è archiviato sotto Political News Temi politici . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito. | Translations Traduzioni ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Newsletter gratuita Related News Notizie correlate
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico Latest Headlines Ultime Notizie
More Più Breaking News BREAKING NEWS Archive Archivio
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Le opinioni espresse in RINF il filo di news e newsletter sono di esclusiva responsabilità dell'autore (s) e non riflettono necessariamente le opinioni del webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media alternative è Copyleft - Copia & Distribuire gratuitamente. News Forum News Forum |