Antiwar Activists Win $2 Million Settlement From New York City Antiwar attivisti vincere $ 2 milioni di insediamento da New York City
A group of 52 local activists today announced a $2 million settlement in their lawsuit against the City of New York. Un gruppo di 52 attivisti locali ha annunciato oggi a $ 2 milioni di insediamento nella loro azione legale contro la città di New York. The activists were illegally arrested on April 7, 2003 while protesting against the Iraq war in front of a military contractor’s offices in midtown. Gli attivisti sono stati arrestati illegalmente il 7 aprile 2003, mentre per protestare contro la guerra in Iraq a fronte di un militare del contraente nel centro di uffici. The settlement in Kunstler et al v. New York City follows the dismissal in 2003 of all criminal charges brought against these individuals and four costly years of delays by the City in negotiating an end to the civil lawsuit. L'insediamento in Kunstler et al v. New York City segue il licenziamento nel 2003 di tutte le imputazioni penali nei confronti di queste persone e quattro anni di costosa ritardi da parte della Città di negoziare la fine della causa civile.
“The New York Police Department violated core constitutional rights when it arrested a group of peaceful demonstrators who were lawfully protesting against the commencement of the Iraq war and those who stood to profit from it,” notes Sarah Netburn, attorney with Emery Celli Brinkerhoff Abady LLP, which handled the civil rights case along with the Center for Constitutional Rights. "La polizia di New York Dipartimento violati i diritti costituzionali fondamentali quando si ha arrestato un gruppo di manifestanti pacifici che sono stati legittimamente protestano contro l'inizio della guerra in Iraq e quelli che sorgeva a trarne vantaggio", osserva Sarah Netburn, avvocato con Emery Celli Brinkerhoff Abady LLP , Che ha gestito la diritti civili caso insieme con il Centro per diritti costituzionali. “We are gratified by the City’s decision to compensate these individuals whose targeted arrests were without probable cause and intended to quell future protest in New York City. "Siamo gratificati dal Comune la decisione di compensare queste persone la cui mirati arresti sono stati senza probabile causa e destinato a sedare futuro di protesta nella città di New York. This lawsuit, and this settlement, vindicates our clients’ rights to assemble and speak their mind free from the fear that they will be punished for their views.” Questa querela, e questo insediamento, rivendica i nostri clienti 'diritti e per l'assemblaggio di parlare la loro mente libera dalla paura che essi siano puniti per il loro punto di vista ".
Attorneys and plaintiffs noted, however, that the City’s decision to drag the case out is part of a long and disturbing pattern by which it attempts to “wear down” plaintiffs to avoid political damage, even at huge expense of tax dollars and City resources. Avvocati e attrici notare, tuttavia, che la città ha deciso di trascinare il cui caso è parte di un lungo e preoccupante del modello di cui si cerca di "portare giù" attori politici al fine di evitare danni, anche a scapito della grande fiscali dollari e Città risorse. “My question is, why did the NYPD send over 100 police in riot gear, along with vehicles to block the street and disrupt the flow of morning rush hour traffic, all to stop a legal, peaceful protest, when there are far more important matters they could be pursuing? "La mia domanda è, perché ha fatto il NYPD inviare più di 100 poliziotti anti-sommossa in marcia, insieme ai veicoli a bloccare la strada e interrompere il flusso di mattina ore di punta del traffico, tutti per arrestare un legale, protesta pacifica, quando ci sono di gran lunga più importanti questioni essi potrebbero essere persegue? And, why did they fight us in court so doggedly when they knew the evidence proved that we were arrested without any police orders to leave?” asked Ahmad Shirazi, a film editor and grandfather and one of the plaintiffs in the case. E, perché essi ci lotta in tribunale in modo ostinazione quando conobbe gli elementi di prova che dimostri che sono stati arrestati senza ordini di polizia a lasciare? "Shirazi chiesto Ahmad, un film editor e nonno e uno dei ricorrenti nel caso di specie.
An NYPD videotape of the demonstration depicts a group of demonstrators lined along the sidewalk of West 56th Street between 5th and 6th Avenues – with ample space for pedestrians – who were arrested without any police warning or opportunity to leave. NYPD una videocassetta della manifestazione raffigura un gruppo di manifestanti allineati lungo il marciapiede della 56a Street West tra 5 e 6 Avenue - con ampio spazio per i pedoni - che sono stati arrestati senza alcun avvertimento o di polizia possibilità di andarsene. The police arrested 94 people that day. La polizia ha arrestato 94 persone quel giorno.
The arrests took place outside the offices of the Carlyle Group, an investment firm with ties to the Bush family and an extensive portfolio of holdings in the military-defense sector. Gli arresti hanno avuto luogo al di fuori della sede del Carlyle Group, una società di investimento con legami con la famiglia Bush e un ampio portafoglio di aziende nel settore militare-difesa del settore. The police tactics used that day became the model used by the NYPD during the 2004 Republican National Convention held in New York. La polizia ha usato la tattica quel giorno divenne il modello utilizzato dal NYPD nel corso del 2004 Convenzione nazionale repubblicana, tenutasi a New York.
At that event, thousands of activists were illegally arrested, jailed and mistreated. In quel caso, migliaia di attivisti sono stati illegalmente arrestati, incarcerati e maltrattati. Lawsuits related to the police conduct at the RNC are still winding their way through the courts. Cause connesse alla polizia condotta presso il CNR sono ancora tortuoso cammino attraverso i tribunali. NYPD officials are now consulting with police departments in Denver and Minneapolis on their plans for the 2008 Democratic and Republican Conventions. NYPD funzionari sono ora di consulenza con servizi di polizia a Denver Minneapolis e sul loro piani per il 2008 democratica e repubblicana convenzioni.
“We hope our victory helps convince the City to stop violating people’s rights as a matter of policy and stop wasting taxpayers’ money doing so,” said Sarah Kunstler, an attorney and filmmaker who is the daughter of the late William Kunstler, noted attorney and civil rights champion. "Ci auguriamo che la nostra vittoria aiuta a convincere la città per fermare violare i diritti delle persone come una questione di politica e di smettere di sprecare i contribuenti 'denaro tal modo," ha detto Sarah Kunstler, un avvocato e regista che è la figlia del defunto William Kunstler, osservato avvocato e difensore dei diritti civili. Ms. Kunstler was acquitted after a trial of all criminal charges brought against her. Ms Kunstler è stato assolto dopo un processo penale di tutti i accuse mosse contro di lei. “It should also serve as a reminder that Washington’s illegal war in Afghanistan and Iraq is also being fought at home – against its own citizens and in the name of war profiteers like Carlyle and Halliburton. "Esso dovrebbe anche servire come promemoria che Washington è illegale guerra in Afghanistan e in Iraq sta anche combattuto a casa - nei confronti dei propri cittadini e in nome di profittatori di guerra come Carlyle e Halliburton. We intend to continue our resistance until this stops.” Intendiamo continuare la nostra resistenza fino a quando questa si ferma. "
The Center for Constitutional Rights is dedicated to advancing and protecting the rights guaranteed by the United States Constitution and the Universal Declaration of Human Rights. Il Centro per diritti costituzionali è dedicato alla promozione e la tutela dei diritti garantiti dalla Costituzione degli Stati Uniti e la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani. Founded in 1966 by attorneys who represented civil rights movements in the South, CCR is a non-profit legal and educational organization committed to the creative use of law as a positive force for social change. Fondata nel 1966 da avvocati che rappresentano i movimenti dei diritti civili nel Sud, CCR è un'organizzazione non-profit giuridico ed educativo organizzazione impegnata a uso creativo di diritto come una forza positiva per il cambiamento sociale. For more information on CCR’s work visit our website at Per ulteriori informazioni sul lavoro del CCR a visitare il nostro sito web all'indirizzo www.ccrjustice.org .
Have Your Say: Antiwar Activists Win $2 Million Settlement From New York City Dite la vostra: Antiwar attivisti vincere $ 2 milioni di insediamento da New York City
Please read our Si prega di leggere le nostre posting guidelines before posting distacco linee guida prima della pubblicazione .
Alternatively In alternativa you can discuss this report here si può discutere questa relazione qui .
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Thursday, August 21st, 2008 at 12:15 am and is filed under Questa voce è stato postato su Giovedi, 21 agosto 2008 alle ore 12:15 am ed è archiviato sotto Contributions & Guests Ospiti e contributi . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.
Translations Traduzioni
Related News Notizie correlate
- Police Surveillance of Carter and Combs Was ‘Unlawful’ Sorveglianza delle forze di polizia Carter e Combs Originale 'illegale'
- Alex Jones Released After NY Arrest - ALSO: ‘Endgame’ Trailer Alex Jones rilasciato dopo NY Arresto - ANCHE: 'finale' Trailer
- Man Busted For Reciting First Amendment Busted uomo per recitare primo emendamento
- Judge says NY surveillance data can be made public Giudice di sorveglianza dice NY dati possono essere resi pubblici
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Libia release 'scomparse' dissidente, dice diritti gruppo
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico
Latest Headlines Ultime Notizie
- Antiwar Activists Win $2 Million Settlement From New York City Antiwar attivisti vincere $ 2 milioni di insediamento da New York City
- Elderly women sent to labour camp over homes protest Le donne anziane inviato al campo di lavoro oltre case protesta
- US Colony Iraq Subsidizes Military-Industrial Fraud Colonia degli Stati Uniti in Iraq sovvenziona militare-industriale frode
- Anti-Union Groups Run Orwellian Ads Anti-Unione gruppi Esegui orwelliana annunci
- Sweatshops on Trial in North Carolina Sweatshops a prova in North Carolina
- Mobile Phones and the Orwellian Society Telefoni cellulari e la società orwelliana
- McCain’s Mostly Ignored Gambling Problem McCain in gran parte ignorato il problema del gioco d'azzardo
- Marijuana gave cancer sufferer her life back Marijuana cancro sofferente ha dato la sua vita indietro
- Bush Covered up Musharraf Ties with Qaeda, Khan Bush ha coperto fino Musharraf legami con Qaeda, Khan
- The US Missile Defence System Stati Uniti sistema di difesa missilistico
More Più Breaking News BREAKING NEWS
Archive Archivio
- August 2008 Agosto 2008
- July 2008 Luglio 2008
- June 2008 Giugno 2008
- May 2008 Maggio 2008
- April 2008 Aprile 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febbraio 2008
- January 2008 Gennaio 2008
- December 2007 Dicembre 2007
- November 2007 Novembre 2007
- October 2007 Ottobre 2007
- September 2007 Settembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Luglio 2007
- June 2007 Giugno 2007
- May 2007 Maggio 2007
- April 2007 Aprile 2007
- March 2007 Marzo 2007
