Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News UK News | | USA News USA News | | World News World News | | Political News Politische Nachrichten | | Sci-Tech News Sci-Tech-News | | War & Terrorism News War & Terrorismus News | | Sports News Sport News | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Set Homepage

BREAKING NEWS BREAKING NEWS

Saturday, June 7th, 2008 Samstag, 7. Juni 2008

AP | A UN committee on child rights criticised the US yesterday for filing war crimes charges against Guantanamo Bay detainees who were picked up as minors. AP | Ein UN-Ausschuss für Kind Rechte kritisierte die USA gestern für die Einreichung Kriegsverbrechen Anklage gegen Guantanamo Bay Inhaftierten wurden, holte sich als Minderjährige. The detainees were recruited to fight while they were children and should therefore be treated as victims rather than unlawful enemy combatants, the UN Committee on the Rights of the Child said.US officials say two men who were juveniles when they were first detained remain at the island base. Die Häftlinge wurden rekrutiert zu kämpfen, während sie waren Kinder und sollten daher als Opfer und nicht als unrechtmäßige feindliche Kombattanten, die UN-Ausschuss für die Rechte des Kindes said.US Beamten sagen, zwei Männer, waren Jugendliche, wenn sie wurden zum ersten Mal in Haft bleiben in der Insel. Canadian Omar Khadr, now 21, and Mohammad Jawad, an Afghan who the military says is about 23, face charges of murder and attempted murder respectively for allegedly attacking US troops in 2002. Canadian Omar Khadr, jetzt 21, und Mohammed Jawad, ein afghanischer, das Militär sagt, ist über 23, Gesichts-Gebühren des Mordes und des versuchten Mordes bzw. wegen angeblicher Angriff auf US-Truppen im Jahr 2002.

“The committee is seriously concerned that children who were recruited or used in armed conflict … have been charged with war crimes and subject to prosecution by military tribunals, without due account of their status as children,” the committee said in a nine-page report. "Der Ausschuß ist ernsthaft besorgt, dass Kinder, eingestellt worden sind oder in bewaffneten Konflikten… erhoben worden mit Kriegsverbrechen und unter Verfolgung durch Militärgerichte, ohne gebührende Berücksichtigung von ihrem Status als Kinder", sagte der Ausschuss in einem Neun-seitige Bericht Werden.

US officials in Geneva said they were unable to comment immediately on the report. US-Beamten in Genf erklärten, sie seien nicht in der Lage, sofort Kommentar zu dem Bericht.

Last month, US Deputy Assistant Secretary of Defence Sandra Hodgkinson said she would review how many juveniles were detained at the military prison in Guantanamo after official documents cast doubt on the figures Washington has provided to the UN panel. Letzten Monat, US Deputy Assistant Secretary of Defence Sandra Hodgkinson sagte, sie würden prüfen, wie viele Jugendliche wurden in die Militärgefängnis in Guantánamo nach offiziellen Dokumenten Zweifel an den Zahlen Washington hat auf der UN-Panel.

Other cases Andere Fälle

A lawyer who has reviewed the cases of several Guantanamo inmates says at least one detainee still being held at the prison was never recognised as a juvenile by the US despite official records showing he was only 16 when he arrived there. Ein Rechtsanwalt hat, überprüft die Fälle mehrerer Guantanamo-Häftlinge, sagt zumindest ein Häftling noch am Gefängnis war nie anerkannt als eine der Jugendkriminalität durch die US-trotz offiziellen Aufzeichnungen hervorgeht, war er nur 16, als er dort ankam.

The UN committee also expressed concern about the number of juveniles being held at US facilities in Iraq and Afghanistan. Der UN-Ausschuss äußerte ferner Besorgnis über die Zahl der Jugendlichen findet in US-Einrichtungen im Irak und in Afghanistan.

See More: Sehen Sie mehr: Guantanamo Guantanamo USA News USA News

Have Your Say: UN panel criticizes US war crimes charges for Gitmo minors Ihre Meinung zählt: UN-Gremium kritisiert US-Kriegsverbrechen Gebühren für Minderjährige Gitmo
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.

Or discuss this report in our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserer neuen Foren

RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL

Name (required) Name (erforderlich)

Mail (will not be published) (required) E-Mail (wird nicht veröffentlicht) (erforderlich)

Website Website

This entry was posted on Saturday, June 7th, 2008 at 1:18 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Samstag, 7. Juni 2008 um 1.18 Uhr und ist unter den Akten War & Terrorism News War & Terrorismus News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.

Loading ... Loading ...

TOP NEWS DISCUSSIONS Top News Diskussionen

LATEST NEWS DISCUSSIONS AKTUELLES Diskussionen

Activism & Protest News Aktivismus Protest & News | | Business News Business News | | Civil & Human Rights News Civil & Human Rights News | | Environmental News Environmental News | | Media News Media News | | Globalisation News Die Globalisierung News | | Web Development News Web Development News

ADVERTISEMENTS ANZEIGEN

SITE MAPS Standortkarten

7/7 7 / 7 Afghanistan Alternative Energy Alternative Energie Art Kunst BBC Big Brother Big Brother Bilderberg Biometrics Biometric Bush CIA Climate Change Klimaänderungen Cover Up Cover Up Cults Sekten Culture Kultur Database State Datenbankzustand David Hicks David Hicks David Ray Griffin David Ray Griffin Democrats Demokraten Demos Drugs Drogen Education Bildung EU EU - False Flag Falsche Flagge FBI Fraud Betrug Free Speech Free Speech Freemasons Freimaurer G8 G8 - Globalization Globalisierung Guantanamo Health News Gesundheit Aktuell History Geschichte ID Cards Ausweise Internet Iran Iraq Irak Israel Law Gesetz Marches Marken MI5 MI6 Microsoft Military MoD Money Geld Music Musik NASA Neocons NSA Oil Öl Pakistan Podcast Police State Polizeistaat Propaganda RFID RFID - RINF Rumsfeld Science Wissenschaft Secrecy Geheimhaltung Security Sicherheit Space Sports Sport Spying Spionage Stephen Lendman Stephen Lendman Technology Terrorism Terrorismus Tony Blair Tony Blair Torture Folter TV UK News UK News UN UN - USA News USA News Video Video - Voting Warfare White House White House Wolfowitz World News World News Yahoo
2003 - 2005 Archives 2003 - 2005 Archiv | 2005 - 2007 Archives 2005 - 2007 Archiv | 2007 - 2008 Archives 2007 - 2008 Archiv | Current Archives Aktuelle Archiv | Past Version | Vergangenheit Version

About Über | | DVD Store DVD-Shop | | Opinion Stellungnahme | | Reviews Rezensionen | | Special Guests Special Guests | | Webmasters Webmaster