新しい労働強打戦争のドラム-再び

New Labour banging war drums - again新しい労働強打戦争のドラム-再び

Wednesday, September 3rd, 2008 水曜日、 2008年9月3日

Socialist Worker社会主義労働者 | The new Labour government is leading the West’s war of words against Russia in its dispute with Georgia. | 、新しい労働党政府は、西側の戦争を主導して、その言葉の対ロシアグルジアで言い争いとなる。

Foreign secretary David Miliband went to the Ukraine last month to drum up an “anti-Russian coalition” and enthuse about extending Nato eastwards.外国人秘書デヴィッドミリバンドは先月、ウクライナにドラムをアップする"反ロシアの連立与党"と熱狂させるの延長については北大西洋条約機構東です。

But Western powers are too overstretched in Iraq and Afghanistan to intervene militarily against an opponent such as Russia.しかし、西欧列強があまりにもoverstretched 、イラクやアフガニスタンでの軍事介入など、ロシアで対戦相手に反対します。

They fear future Russian intervention into Ukraine or Azerbaijan, but also need Russian cooperation in the Middle East and Afghanistan.彼らの介入を恐れて将来のロシア語ウクライナやアゼルバイジャン、ロシア語での協力を必要なだけでなく、 middle eastとアフガニスタンです。

They are also reliant on the energy resources that Russia provides.彼らはまた、エネルギー資源に頼っては、ロシアを提供します。

The root of the dispute between Russia and the West is not about complex national questions, but about who controls the Caucasus region.のルートに、ロシアとの間の紛争については西側ではない複雑な国家な点がございましたら、コーカサス地域には約who制御しています。

Underpinning that rivalry are US attempts to expand Nato to bring more countries under its military and political influence.ライバル意識は、米国の試みを支援を拡大する北大西洋条約機構をもたらすと他の国の軍事政治的影響力をされています。 The Caspian Sea, which Russia borders, is rich in oil and gas. 、カスピ海のは、ロシア国境には、豊富な石油と天然ガスです。 It is a glittering prize for the big powers.きらびやかな賞を受賞することが大きな力です。

The demonstration on 20 September at Labour’s annual conference in Manchester will bring together opposition to David Miliband’s and Gordon Brown’s policies. 9月20日のデモではマンチェスター労働党の年次会議では反対の立場をまとめるとデビッドミリバンドのゴードンブラウンのポリシーです。 The threat of war is spreading and the world is now more dangerous than at any time since the beginning of the “war on terror”.戦争の脅威が広がって、世界は今よりも、いつでも他の危険を開始して以来、 "対テロ戦争"です。

The anti-war movement needs to grow to defeat that challenge.反戦運動の成長に必要なチャレンジを打ち負かすことです。

Have Your Say: New Labour banging war drums - again あなたの意見：新しい労働強打戦争のドラム-再び
Please read ourお読みください posting guidelines before posting投稿する前に転記のガイドライン .です。
Alternatively代わりに you can discuss this report hereこの報告書について議論することができます。 .です。

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL

Related News 関連ニュース

This entry was posted on Wednesday, September 3rd, 2008 at 12:00 am and is filed underこのエントリが投稿によると、 2008年9月3日午前12時とは、提出されて War & Terrorism News戦争とテロのニュース .です。 You can follow any responses to this entry through the任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed.食料。 You canすることができます。 leave a response応答を残す , orか、または trackbackトラックバック from your own site.お客様ご自身のサイトからです。

	Translate: 翻訳： New Labour banging war drums - again新しい労働強打戦争のドラム-再び Wednesday, September 3rd, 2008 水曜日、 2008年9月3日 Socialist Worker社会主義労働者 \| The new Labour government is leading the West’s war of words against Russia in its dispute with Georgia. \| 、新しい労働党政府は、西側の戦争を主導して、その言葉の対ロシアグルジアで言い争いとなる。 Foreign secretary David Miliband went to the Ukraine last month to drum up an “anti-Russian coalition” and enthuse about extending Nato eastwards.外国人秘書デヴィッドミリバンドは先月、ウクライナにドラムをアップする"反ロシアの連立与党"と熱狂させるの延長については北大西洋条約機構東です。 But Western powers are too overstretched in Iraq and Afghanistan to intervene militarily against an opponent such as Russia.しかし、西欧列強があまりにもoverstretched 、イラクやアフガニスタンでの軍事介入など、ロシアで対戦相手に反対します。 They fear future Russian intervention into Ukraine or Azerbaijan, but also need Russian cooperation in the Middle East and Afghanistan.彼らの介入を恐れて将来のロシア語ウクライナやアゼルバイジャン、ロシア語での協力を必要なだけでなく、 middle eastとアフガニスタンです。 They are also reliant on the energy resources that Russia provides.彼らはまた、エネルギー資源に頼っては、ロシアを提供します。 The root of the dispute between Russia and the West is not about complex national questions, but about who controls the Caucasus region.のルートに、ロシアとの間の紛争については西側ではない複雑な国家な点がございましたら、コーカサス地域には約who制御しています。 Underpinning that rivalry are US attempts to expand Nato to bring more countries under its military and political influence.ライバル意識は、米国の試みを支援を拡大する北大西洋条約機構をもたらすと他の国の軍事政治的影響力をされています。 The Caspian Sea, which Russia borders, is rich in oil and gas. 、カスピ海のは、ロシア国境には、豊富な石油と天然ガスです。 It is a glittering prize for the big powers.きらびやかな賞を受賞することが大きな力です。 The demonstration on 20 September at Labour’s annual conference in Manchester will bring together opposition to David Miliband’s and Gordon Brown’s policies. 9月20日のデモではマンチェスター労働党の年次会議では反対の立場をまとめるとデビッドミリバンドのゴードンブラウンのポリシーです。 The threat of war is spreading and the world is now more dangerous than at any time since the beginning of the “war on terror”.戦争の脅威が広がって、世界は今よりも、いつでも他の危険を開始して以来、 "対テロ戦争"です。 The anti-war movement needs to grow to defeat that challenge.反戦運動の成長に必要なチャレンジを打ち負かすことです。 Have Your Say: New Labour banging war drums - again あなたの意見：新しい労働強打戦争のドラム-再び Please read ourお読みください posting guidelines before posting投稿する前に転記のガイドライン .です。 Alternatively代わりに you can discuss this report hereこの報告書について議論することができます。 .です。 RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL Name (required) 名前（必須） Mail (will not be published) (required) メール（公開されません）（必須） Website ウェブサイト Related News 関連ニュース Nato to back US missile defence北大西洋条約機構を先頭米国のミサイル防衛 Bush and NATOブッシュ大統領と北大西洋条約機構 Bloody cost of the new world order流血の費用は、新世界秩序 ‘US cannot win in Afghanistan’ '米国がアフガニスタンに勝つことはできません' CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA民間人の料金を支払うインペリアルジョージア州間の抗争 This entry was posted on Wednesday, September 3rd, 2008 at 12:00 am and is filed underこのエントリが投稿によると、 2008年9月3日午前12時とは、提出されて War & Terrorism News戦争とテロのニュース .です。 You can follow any responses to this entry through the任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed.食料。 You canすることができます。 leave a response応答を残す , orか、または trackbackトラックバック from your own site.お客様ご自身のサイトからです。	Go to forumフォーラムに行く \| Latest Topics最新トピックス

		Loading ...読み込んでいます...
		Network This Report ネットワークこの報告書 These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. これらのアイコンのリンクを社会的ブックマーキングサイトを発見する読者が共有し、新しいウェブページをご覧ください。 Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る Latest Headlines 最新のニュースの見出し A High Stakes US Gamble with Russiaギャンブル性の高い米国ロシアステークス ‘US troops are committing war crimes’ '米軍が戦争犯罪のコミット' Counterattacking Army recruiting counterattacking陸軍募集 Civil rights activists prompt call for Police shootings probe公民権運動の活動家を求めるプロンプトで警官の発砲プローブ Information on use of Shannon ‘rendition’ soughtシャノンの情報を使用する'演奏'求められて Holding murderers accountable所蔵殺人者の責任 New Labour banging war drums - again新しい労働強打戦争のドラム-再び Infiltrations, false arrest, preventive detention and suppression of dissident media infiltrations 、虚偽の逮捕、予防拘禁と反体制派メディアの抑制 Leaked: US-Iraqi agreement流出：問い合わせ-イラクの契約書 Bush’s Proposed Terror Legacy: A Legal Basis for Perpetual Warブッシュ大統領の提案テロレガシー：パーペチュアル戦争の法的根拠を与える Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース Archive アーカイブ September 2008 2008年9月 August 2008 2008年8月 July 2008 2008年7月 June 2008 2008年6月 May 2008 2008年5月 April 2008 2008年4月 March 2008 2008年3月 February 2008 2008年2月 January 2008 2008年1月 December 2007 2007年12月 November 2007 2007年11月 October 2007 2007年10月 September 2007 2007年9月 August 2007 2007年8月 July 2007 2007年7月 June 2007 2007年6月 May 2007 2007年5月 April 2007 2007年4月 March 2007 2007年3月

TOP NEWS DISCUSSIONS トップニュース議論	LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新のニュース議論	LATEST FORUM TOPICS 最新のフォーラムトピックス
Conspiracy Files: Lockerbie 陰謀ファイル：ロッカビー SchNEWS DRILLS FOR THE TRUTH IN PEAK OIL THEORY schnews訓練は、真実でピークオイル説 RIPA Surveillance Law Misused On Merseyside リッパ監視法を悪用してマージーサイド州 Pledge: Refuse To Comply With ID Scheme 公約：準拠して番号を拒否するスキーム Blair has no right to lecture on the rule of law ブレア首相はない権利を法の支配の講義をする Why can't energy firms pick up the bill? エネルギー企業はなぜ拾うことはできません。法案ですか？ Blackwater-linked firm to train Canadian troops ブラック-リンク会社を列車カナダ軍 VIDEO: Climate Camp 2008 ビデオ：気候キャンプ2008年 POLITICS DRIVEN BY FICTION: MADE FOR TV 政治駆動さフィクション：作らテレビ ID cards for foreigners from 25 November 外国人からIDカードを11月25日 Chomsky: Britain Failed To Stop US Shameful Acts チョムスキー：米国英国恥ずべき行為の停止に失敗しました Police, National Guard, fire tear gas into protest group 警察、国家警備隊、催涙ガスを発射に抗議するグループ	frank fox フランクフォックス commented on: コメント投稿日：： MI6 Are The Lords Of The Global Drug Trade 領主のMI6のは、世界の麻薬取引 having spent time in prison on the Isle of wight in the 80’s with the drug addicted... 時間を過ごし、ワイト島の刑務所では、 80年代の薬物中毒... Continue Reading & Reply 続きを読む＆返信 moneylender 金貸し commented on: コメント投稿日：： Blair has no right to lecture on the rule of law ブレア首相はない権利を法の支配の講義をする The bloody stupid Malaysians who invited this war criminal are aiding and abetting... マレーシアの血なまぐさいwho招待この愚かな戦争犯罪は、支援や教唆... Continue Reading & Reply 続きを読む＆返信 nader paul kucinich gravel ネーダーポールkucinich砂利 commented on: コメント投稿日：： Police, National Guard, fire tear gas into protest group 警察、国家警備隊、催涙ガスを発射に抗議するグループ [Do they know how they look with their spray cans?] Gov Jesse... [知ってどのように見かれらにスプレー缶ですか？ ]政府ジェシー... Continue Reading & Reply 続きを読む＆返信 Padman padman commented on: コメント投稿日：： Smoking Ban To Hit Amsterdam Coffee Shops アムステルダムのコーヒーショップにヒットするの喫煙を禁止する [quote post="461"]If anything, it’s brought more non-smokers out as pubs are no longer the... [引用投稿= " 461 " ]どちらかといえば、それをもっと持ってきた非喫煙者としてのパブはもはや... Continue Reading & Reply 続きを読む＆返信

ADVERTISEMENTS広告		SITE MAPSサイトマップ
Web Desing & Hosting UK , USA, Europeウェブデザイン＆ホスティングイギリス、アメリカ、ヨーロッパ WOWEB - Web Design woweb -ウェブデザイン FAST GATEWAY - Web Hosting高速ゲートウェイ-ウェブホスティング INFOTX - Web Hosting Guides and Resources infotx -ウェブホスティングおよびリソースガイド ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest Houseアシュリーゲストハウス-モーユーザーハウス Skin up marijuana cannabis weed forum皮膚の雑草を大麻大麻フォーラム	Linux Web Hosting Linuxのウェブホスティング Never Be Lied To Again!決してうそをついたことを再び！ Subliminal Secrets Exposedサブリミナル秘密を暴露 Holographic Creation: Your Own Realityホログラフィックの作成：あなた自身の現実 Masonic Secrets Revealedフリーメーソンの秘密を明らかに What You Aren't Supposed To Knowあなたが何を知っていけない	7/7 7 / 7 Afghanistanアフガニスタン Alternative-Energy代替エネルギー Artアート BBC bbc Big-Brotherビッグブラザー BilderbergのBilderberg Biometricsバイオメトリクス Bushブッシュ大統領 Censorship検閲 CIA CIAの Climate-Change気候変動 Cover-Up隠蔽工作 Cultsカルト Culture文化 Database-Stateデータベースの状態 David-Hicksデビッド-ヒックス David-Ray-Griffinデビッドグリフィン線 Debt負債 Democrats民主党 Demosデモ Drugs麻薬 Education教育 Entertainmentエンターテインメント Environmental News環境ニュース EU EUの False-Flag偽-フラグ FBI FBIの Fraud詐欺 Free-Speech言論の自由 Freemasons freemasons G8 G8サミット Globalizationグローバリゼーション Guantanamoグアンタナモ Health-News健康-ニュース History履歴 ID-Cardsカード番号 Internetインターネット Iranイラン Iraqイラク Israelイスラエル Law法 Marches行進 MI5 ） MI5 MI6のMI6 Microsoftマイクロソフト Military軍事 MoD mod Moneyお金 Music音楽 NASA NASAの Neoconsネオコン New World Order新世界秩序 NSA nsa Oil油 Pakistanパキスタン Podcast Podcastの Police-State国家警察 Propagandaプロパガンダ RFID RFIDの RINF rinf Rumsfeldラムズフェルド長官 Science科学 Science & Technology News科学とテクノロジーのニュース Secrecy秘密 Security安全保障 Slavery奴隷 Spaceスペース Sportsスポーツ Spyingスパイ活動 Stephen-Lendmanスティーブン- lendman Technology技術 Terrorismテロ Tony-Blairトニー-ブレア Torture拷問 TVテレビ UK-News英国-ニュース UN国連 USA-アメリカ合衆国- USA-Newsアメリカ合衆国-ニュース Videoビデオ Voting投票 war戦争 War & Terrorism News戦争とテロのニュース Warfare戦 White-Houseホワイト-ハウス Wolfowitzウォルフォウィッツ World-News世界的ニュース Yahooヤフー 2003 - 2005 Archives 2003 -2 005アーカイブ \| 2005 - 2007 Archives 2005 -2 007アーカイブ \| 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008アーカイブ \| Current Archives現在のアーカイブ \| Past Version \|過去のバージョン