Share this article: Compartir este artículo: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. Estos iconos vínculo social bookmarking a sitios donde los lectores pueden compartir y descubrir nuevas páginas web. |
South Korean troops have returned home from Las tropas de Corea del Sur han regresado a sus hogares desde
Afghanistan Afganistán , ending the country’s five-year contribution to US-led forces there. , Que terminó el país de cinco años de contribución a las fuerzas dirigidas por EEUU en ese país. The pullout of 195 troops – mostly medics and engineers - was part of a pledge La retirada de 195 soldados - la mayoría de médicos e ingenieros - era parte de una promesa
South Korea Corea del Sur gave to the Taliban to ensure the freedom of 23 hostages taken captive earlier this year. Dio a los talibanes para que garanticen la libertad de 23 rehenes tomados en cautiverio a principios de este año. South Korea Corea del Sur had already announced its decision to withdraw the troops before the hostage crisis. Ya había anunciado su decisión de retirar las tropas antes de la crisis de los rehenes. The Taliban killed two male South Korean captives before freeing all 21 others in August. Los talibanes mataron a dos varones de Corea del Sur antes de la liberación de todos los cautivos otras 21 personas en agosto.
Despite the withdrawal, A pesar de la retirada, Seoul Seúl plans to send up to 30 people, including five soldiers, to Planes de enviar hasta 30 personas, entre ellas cinco soldados, a Afghanistan Afganistán in January to run a hospital that had been managed by South Korean troops at the En enero para dirigir un hospital que ha sido administrado por las tropas de Corea del Sur en la US EE.UU. military base in Bagram, north of En la base militar de Bagram, al norte de
Kabul .
Separately, Por otra parte, South Korea Corea del Sur has said it is preparing to pull out about 350 troops from Ha dicho que se está preparando para sacar cerca de 350 efectivos de
Iraq , out of nearly 1,000 it has deployed there, at the beginning of next week. , De los cerca de 1000 que ha desplegado allí, a principios de la próxima semana. Roh Moo-hyun, the South Korean president, has said recently he intends to extend the Roh Moo-hyun, presidente de Corea del Sur, ha dicho recientemente que la intención de prorrogar el Iraq Iraq deployment to boost his country’s alliance with the Para impulsar el despliegue de su país de la alianza con
US EE.UU. , but the deployment had been widely criticised. , Pero el despliegue ha sido ampliamente criticado. An extension to the mission is subject to parliamentary approval. Una extensión de la misión está sujeto a la aprobación parlamentaria.
A military official said that a plan to submit a motion to the legislature to extend the deployment was in the works, but was unclear whether lawmakers would endorse it. Un oficial militar dijo que un plan para presentar una moción a la legislatura de prorrogar el despliegue fue en la obra, pero está claro si los legisladores que haría suya.
Agencies Agencias
Afghanistan Afganistán Section has more related reports Sección tiene más informes conexos Help keep RINF going.. Ayude a mantener RINF ir .. Comment on 'Korean troops out of Afghanistan' : Comentario sobre 'coreano tropas de Afganistán':
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Noticias relacionadas:
50 More Years In Iraq 50 años más en Irak Gates recommends additional troops for Afghanistan Gates recomienda más tropas para Afganistán North Korea accuses US of helping Israel develop nuclear weapons Corea del Norte acusa a EE.UU. de ayudar a Israel desarrollar armas nucleares Germany rejects US demand to increase troops Alemania rechaza la demanda de EE.UU. para aumentar las tropas Syria strike: US shared intelligence with Israel Siria huelga: EE.UU. comparte inteligencia con Israel 
