|
|
Vertaal:
              IRAK: De V.S. Beschuldigd van het Verhogen van Iraanse Invloed
Zaterdag, 6 September, 2008 Inter Persdienst | Haider die van Iran, met genoeg geld onlangs is teruggekeerd om voor zijn huwelijk en een nieuwe auto te betalen. Hij werd opgeleid om zich bij Badr, de bewapende vleugel van de Opperste Islamitische Iraakse Raad (SIIC) aan te sluiten die door Abdul Aziz al-Hakim wordt geleid. Veel meer komen waar hij onlangs uit kwam. Badr wordt opgeleid schijnbaar om Sjiïtische leiders, onder verhoogde aanvallen van militante groepen te verdedigen. Dawa is een Sjiïtische overheerste partij, en kijkt onvermijdelijk aan Sjiïtisch Iran voor steun. De Badr militie zelf is beschuldigd van het uitvoeren van verscheidene aanvallen tegen krachten Sahwa op sommige gebied van Irak. Vele anti-beroepsmilitanten zijn nu lid van de hoofdzakelijk Sunni krachten Sahwa - die ook door de V.S. worden gesteund. De „militanten geloven dat de Sjiïtische ambtenaren van de militie Badr zijn, die worden opgeleid en sterk door Iran geleid, met natuurlijk de kennis van de Amerikanen,“ zei een leider Sahwa die, op voorwaarde van anonimiteit spreekt. De militie Badr werd gebaseerd in Iran 20 jaar tijdens de regel van Saddam Hussein. Het bestaat grotendeels uit Iraakse ballingschap, vluchtelingen en defectors die naast Iran tijdens de oorlog Iran-Irak vochten. De V.S. stond de militie toe om aan Irak na de invasie van 2003 terug te keren. De Iraanse aanraking is in alle soorten manieren gekomen. Als chocolade. De „militanten (nu leden Sahwa) hielden blokkerend de invoer van goederen van Iran,“ Hasan Qader, een winkelier in Baquba vertelde IPS. „Zij ontsproten de winkeliers die hen behandelden. Zo was het zeldzaam om Iraanse chocolade of iets anders te zien. Met de gedeeltelijke overheidscontrole door de Sjiït, vooral in de laatste zes maanden, mogen de winkeliers nu in Iraanse goederen behandelen.“ De mensen in Diyala zijn verdeeld over Iran. De meeste Sjiïten schijnen steunend van het, maar vele Sunnis zegt Iran een zo grote rol zoals de V.S. heeft gespeeld. bij het vernietigen van Irak. „Als de V.S. lanceert een aanval op Iran, zal ik de eerste vrijwilliger om aan de kant van de V.S. zijn te vechten,“ Abdul-Razaq Khadem, een lokale handelaar, vertelde IPS. In 2003, was 90 percent van de bevolking van provincie Diyala Sunni. Maar de Sjiïtische invloed is nu gezien de Sjiïtische overheersing in de overheid toegenomen. “Iran enjoys influence through the men of the United Iraqi Alliance in the Baghdad government, as represented by the Supreme Islamic Iraqi Council (SIIC), and the Dawa party,” a local teacher in Baquba, speaking on condition of anonymity, told IPS. “The governor made a deal to import cooking oil from Iran at a very high price that has never been seen before,” an employee at the governor’s office told IPS, on condition of anonymity. Earlier, the Ministry of Trade imported cooking oil from Turkey because it was of good quality and at a reasonable price. Some people also blame Iranian influence for corruption in local government. “I think the Iranian influence will remain as long as there are such men as the governor (Raad Rashid Jawad) in the province,” Qahtan Jasim, a local trader, told IPS. “The province was and still is the worst because of this corrupt administration.” Iran now provides electricity to Iraq, particularly Diyala province, under a contract with the Iraqi government. “The Iraqi government gives 5 million dollars per month to the Iranian side to cover the cost of the electricity to Diyala province,” Said Mohammed al-Nieemy, head of the directorate-general of electricity in Diyala told IPS. Despite instances of positive assistance from Iran, like increased electricity and business deals that have aided portions of Iraq’s ailing economy, many Iraqis blame Iran for meddling in Iraq’s politics. “We don’t have a representative government here or in Baghdad because of the heavy Iranian influence,” Omar Abdullah, a trader now unemployed told IPS in Baquba. “That influence favours only those who support them, and injures those of us who do not.” Others, like a teacher who spoke with IPS on condition of anonymity because of the prevailing atmosphere of fear, said Iranian influence would have been impossible without the U.S. occupation. “The Badr militia and all their political and religious leaders entered Iraq on the backs of the American tanks,” said the teacher. “Until the Americans came, there was no way they (Badr and Iranian-backed politicians and religious leaders) could set one foot in this country.” Have Your Say: IRAQ: U.S. Blamed for Increasing Iranian Influence Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Go to Forum
| Latest Topics
 Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
