Saturday, August 4th, 2007 السبت ، اب / اغسطس 4th ، 2007 Granma International غرانما الدولية
flamesong
Interrogation techniques used by the CIA on alleged terrorists can cause serious mental damage and are illegal in the United States, according to a report released Thursday by two non-governmental organizations, Physicians for Human Rights and Human Rights First. اساليب الاستجواب التي تستخدمها وكالة المخابرات المركزية على الارهابيين المشتبه بهم يمكن أن تتسبب في الاضرار النفسية الخطيره وغير قانونيه في الولايات المتحدة ، وفقا لتقرير الخميس الافراج عن اثنين من قبل المنظمات غير الحكوميه ، واطباء من اجل حقوق الانسان وحقوق الانسان اولا.
The report, titled “Leave No Marks, ‘Enhanced’ Interrogation Techniques and the Risk of Criminality,” was drafted by medical and legal investigators from both groups and based its conclusions on extensive medical documentation and various cases of torture survivors. التقرير ، الذي حمل عنوان "لا يترك علامات ،' تعزيز 'اساليب الاستجواب وخطر الاجرام ،" تمت صياغته من قبل محققين والطبية والقانونية من كل من المجموعات واستنتاجاته القائمة على وثائق طبية واسعة النطاق وحالات مختلفة من الناجين من التعذيب.
Researchers analyzed CIA techniques, which include sensory and sleep deprivation, exposing prisoners to excessive heat and/or cold for long periods, placing prisoners in “stress” (extremely uncomfortable) positions, sexual humiliation and simulated drowning of prisoners via a technique known as “water-boarding.” حلل الباحثون تقنيات وكالة المخابرات المركزية ، والتي تشمل الحسيه والحرمان من النوم ، وتعريض المعتقلين الى الحراره المفرطه و / أو الباردة لفترات طويلة ، ووضع السجناء في "الاجهاد" (غير مريحه للغاية) مواقف والاهانه الجنسيه ومحاكاه الغرق من السجناء عن طريق تقنيه تعرف باسم " - المياه والطعام. "
The report found that these practices can cause long-term consequences such as post-traumatic stress disorder, psychosis, substance abuse, and suicide, and for that reason are illegal, the AP reported. وخلص التقرير الى ان هذه الممارسات يمكن ان تسبب عواقب طويلة الاجل ، مثل الاضطرابات النفسية اللاحقه للاصابة ، والذهان ، واساءة استعمال المخدرات ، والانتحار ، ولهذا السبب ، غير قانونيه ، أب الابلاغ عنها.
See More: انظر ايضا : Afghanistan افغانستان CIA وكالة المخابرات المركزية Guantanamo غوانتانامو Health News اخبار صحيه Iraq العراق Military الجيش Terrorism الارهاب Torture التعذيب Have Your Say: CIA techniques cause serious mental damage قل كلمتك : وكالة المخابرات المركزية تقنيات تسبب الاضرار النفسية الخطيره Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات. Or discuss this report in our new forums مناقشة هذا التقرير او في محافل جديدة RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Saturday, August 4th, 2007 at 12:29 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم السبت ، اب / اغسطس 4th ، 2007 فى الساعة 12:29 ويقدم في اطار Human Rights حقوق الانسان , ، War & Terrorism News & أخبار الحرب على الارهاب . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص. 
