RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com ：突发新闻的替代 Friday, June 27th, 2008周五， 2008年6月27日 |  |
Breaking News 突发新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | World News 世界新闻 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争和恐怖主义新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页 | |
BREAKING NEWS 突发新闻 |
Agents seize Blackwater firearms代理商抓住黑水枪械 Friday, June 27th, 2008 周五， 2008年6月27日 RALEIGH, North Carolina 罗利，北卡罗莱纳州 : Federal agents raided Blackwater Worldwide this week as part of an investigation into whether the private security company sidestepped federal laws prohibiting the private purchase of automatic assault rifles, the company said Thursday. ：联邦特工人员突击搜查黑水世界各地，这周的一部分，调查是否有私人保安公司回避了联邦法律禁止私人购买自动步枪，该公司表示，周四。 Blackwater spokeswoman Anne Tyrrell said investigators with the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives searched Blackwater’s armory at its corporate headquarters in Moyock on Tuesday as part of the investigation.黑水发言人Anne特瑞尔车队说，调查人员与主席团的酒精，烟草，火器和爆炸物搜查黑水的军械库，在其公司总部在moyock对周二，作为调查的一部分。 Court documents show that agents seized 22 guns as evidence from a vault reserved for county authorities.法院文件显示，代理商检获22枪作为证据，从一个跳马预留给县当局。 The company signed agreements in 2005 in which Blackwater financed the purchase of 34 automatic weapons for the Camden County Sheriff’s Office.该公司签订协议，在2005年，在黑水的资金购买34自动武器为卡姆登县治安官的办公室。 Sheriff Tony Perry became the official owner of the weapons, but Blackwater was allowed to keep most of the guns at its armory.警长托尼佩里成了官方的拥有武器，但黑水被允许保持大部分的枪在其军火库。 Federal laws prohibit private parties from buying fully automatic weapons, unless they were manufactured and registered before May 1986, but allows law enforcement agencies to have them.联邦法律禁止私人当事方购买全自动武器，除非他们制造和注册之前， 1986年5月，但允许执法机构有他们。 One of the 2005 agreements says the weapons will be kept under “lock and key” and doesn’t describe whether Blackwater would use the guns.其中2005年协议说，武器将被保存下的“锁和钥匙”并没有说明是否黑水会使用枪。 “We believe all aspects of our contracts with the sheriff’s office are lawful and proper,” Tyrrell said, adding that the ATF has known about the arrangement for a long time. “我们相信所有方面，我们的合约与警长的办公室是合法的和适当的， ”特瑞尔车队说，他补充说，爱滋病信托基金已众所周知，有关的安排，很长的时间。 Tyrrell also said federal authorities have known about the weapons for years and that investigators got a complete look at the company’s cache in 2005 after two employees were fired.特瑞尔车队还表示，联邦当局已知道关于武器为年和调查得到一个完整的看看该公司的高速缓存在2005年后，两名雇员被解雇。 Kenneth Wayne Cashwell and William Ellsworth “Max” Grumiaux were sentenced this year on gunrunning charges, but they were spared prison time after federal prosecutors asked a judge to approve a lighter sentence because of their ongoing cooperation in a weapons investigation.丁韦恩cashwell和William Ellsworth解释“最大”格罗米欧被判刑，今年gunrunning收费，但他们不遗余力地监狱的时间后，联邦检察官要求法官批准较轻的判刑，因为他们正在进行的合作，在武器的调查。 Blackwater said it fired the men after finding they had been stealing from the company.黑水说，它发射的男子后，发现他们已被窃取，由该公司。 Cashwell operated Blackwater’s armory in 2005, Tyrrell said. cashwell经营的黑水的军械库，在2005年，特瑞尔车队说。 “When these guys were fired, we invited (ATF) in to do a full search of everything we possessed,” Tyrrell said. “当这些家伙被解雇，我们邀请（爱滋病信托基金）在做全面的搜索，我们拥有的一切， ”特瑞尔车队说。 “They did a full audit, and those weapons were there at that time.” “他们做了全面的审计，以及这些武器有那个时间” 。 She said it is not unusual for Blackwater to store automatic weapons because the company is licensed to sell, provide training on, or even manufacture firearms.她说，这并非不寻常，为黑水存储的自动武器，因为该公司是领有牌照的出售，提供培训，或什至制造枪械。 Both ATF and US Attorney George Holding declined to comment.双方爱滋病信托基金委员会和美国联邦检察官乔治控股拒绝对此发表评论。 The 2005 agreements give the sheriff’s office unlimited access to the weapons, including 17 Romanian AK-47s and 17 Bushmasters. 2005年的协议，让警长办公室的无限上网的武器，包括17名罗马尼亚AK - 47冲锋枪和17 bushmasters 。 But Perry has said his department has only used the AK-47s in shooting practice at Blackwater and that none of his 19 deputies are qualified to use them.但佩里曾表示，他的部只用AK - 47冲锋枪在射击实践，在黑水，并没有自己的19个代表有资格使用它们。 The 34 weapons are registered in the National Firearms Registration and Transfer Record to the Camden County sheriff. 34个武器是注册在全国枪支登记及移交记录到卡姆登县治安官。 The AK-47s and five of the Bushmasters were stored and used at Blackwater while the remainder of the weapons were assigned to local deputies, Perry had said.该AK - 47冲锋枪和5的bushmasters被储存和使用在黑水，而其余的武器被分配到当地的人大代表，佩里曾表示。 Those numbers match with the guns listed on the search warrant receipt filed Wednesday.这些数字匹配与枪上列出的搜查令收到提交的周三。 The sheriff did not return calls seeking comment Thursday.该警长没有返回呼吁寻求评论周四。 Blackwater is the largest private security firm in Iraq, and it has been under scrutiny as a federal grand jury in Washington investigates the company’s involvement in the shooting deaths of 17 Iraqi civilians.黑水是世界上最大的私人保安公司在伊拉克，并已根据审议作为一个联邦大陪审团在华盛顿进行调查，该公司的参与，在枪击事件死亡17伊拉克平民。 The firm is also under investigation for possible weapons smuggling allegations — violations the firm strongly denies.该公司还正在调查可能的武器走私的指控-侵犯该公司强烈否认。 ___ Associated Press Writer Matt Apuzzo contributed to this report from Washington.美联社记者马特apuzzo促成了这种发自华府的报导。 See More: 看到更多的： USA News 美国新闻Have Your Say: Agents seize Blackwater firearms 你说：代理商抓住黑水枪械 Please note, only selected comments will be published.请注意，只有选定的评论将出版。 Or discuss this report in our new forums 或讨论这个报告在我们的新论坛 This entry was posted on Friday, June 27th, 2008 at 3:34 am and is filed under 此项目被张贴于周五， 2008年6月27日在上午03时34分，并提交下 War & Terrorism News 战争和恐怖主义新闻 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。 | Translations 翻译               Free Newsletter 免费通讯 Related News 相关新闻
Email This Page To A Friend 电子邮件此页给朋友 Latest Headlines 最新的新闻标题
More更多 Breaking News突发新闻 Archive 存档
|
About 大约 | | DVD Store DVD的商店 | | Opinion 民意 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 所表达的意见，在rinf新闻电线和通讯是唯一的责任作者（ S ）和并不一定反映的意见，网站管理员。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com ：突破新闻与其他的媒体是copyleft的-复制及分发自由。 News Forum 新闻论坛 |
