RINF.COM: L'ALTERNATIVE DE RUPTURE DE NOUVELLES
Mercredi 16 juillet 2008
RINF.COM: L'ALTERNATIVE DE RUPTURE DE NOUVELLES
|
|
RUPTURE DES NOUVELLES |
9/11 suspect pour défendre l'individu à l'épreuve de Guantanamo
Jeudi 10 juillet 2008 Discutez ce rapport dans les forum de RINF > Nouvelles d'AP | Un prisonnier de Guantanamo accusé en septembre. 11 attaques se sont plaintes mercredi qui son emprisonnement et obstructions par les États-Unis les militaires compliquent son effort court-approved de servir de son propre avocat. Ali Abd Al-Aziz Ali, un de cinq hommes a chargé dans les attaques, a dit que les militaires n'ont pas fourni deux lettres et un mouvement de loi qu'il a écrits au juge en avant de l'audition antérieure au jugement. Le juge, colonne marine Ralph Kohlmann, a dit que la situation d'Ali deviendra seulement plus difficile et éprouvé pour le persuader d'accepter ses avocats. Sans habilitation, il a dit qu'Ali n'aura pas accès au matériel classifié pendant l'épreuve de pénalité de mort. « La manière que les règles sont toi n'aura pas accès au matériel classifié pour vous aider dans votre cas, » il a dit. Ali a dit qu'une de ses allégations contestées par lettres que les défendeurs ont été contraints dans rejeter leurs avocats - le centre des auditions de cette semaine - disant les allégations étaient le résultat d'une plaisanterie mal traduite esprit supérieure admis par attaques', cheik Mohamed de Khalid. « Je devrais avoir un droit d'écrire une lettre au juge directement, » a dit Ali, un neveu et le lieutenant allégué à Mohamed qui a parlé en anglais. Un porte-parole du Pentagone, commandant de marine. Jeffrey Gordon, a dit que les militaires examinent les allégations d'Ali. Il a refusé davantage de commentaire. Les cinq Co-défendeurs ont été transférés à Guantanamo à partir des prisons secrètes de CIA en 2006 et de l'exécution possible de visage si condamné sur des frais comprenant le meurtre et la conspiration pour les 2001 attaques qui ont tué presque 3.000 personnes. Quatre d'entre eux parole ils se représenteront, installant encore d'autres défis logistiques comme ils essayent de monter une défense tandis que fermé à clef dans une prison de dessus-secret aux États-Unis à distance Base de marine au Cuba du sud-est. Ils sont tous qui apparaissent séparément cette semaine car Kohlmann explore des allégations que Mohamed a intimidé les autres dans aller avec sa décision se représenter à l'arraignment du 5 juin. Un avocat de défense a dit qu'un interprète a surpris d'autres défendeurs demander à un détenu, « ainsi, vous êtes dans l'armée maintenant ? » Mais Mohamed par Ali taquinait seulement un autre détenu, Al-Hawsawi de Mustafa Ahmad, au sujet de la robe longue blanche qu'il a portée à l'intérieur de l'auditoire de tribunal. « M. Mohamed était plaisanterie, critiquant juste les vêtements qu'il portait. He was saying, ‘Are you in the American Navy now,’” he said. “We need translators from our native language who understand our accent.” Ali and al-Hawsawi, who are both accused of helping to finance the Sept. 11 hijackers, repeatedly denied taking direction from any co-defendants during their appearances Wednesday. “In our religion, nobody is above us,” Ali said. Both men also said they were skeptical their Pentagon-appointed lawyers would represent them effectively. Al-Hawsawi said he has not decided whether to accept their help, but Ali stood by his decision to represent himself. Ali said he needs a computer as well as a better way to communicate with the Americans assigned to his case, whom he has retained as standby counsel. Currently, he said they do not receive his letters until they come to Guantanamo. He acknowledged his lack of a legal education and a security clearance could put him at greater risk of conviction, but he does not want to validate proceedings he sees as illegitimate. A spokesman for the commissions, Air Force Capt. Andre Kok, said the defendants will be allowed to see any classified evidence that is presented to the jury. The U.S. has charged 20 of roughly 265 inmates held at Guantanamo on suspicion of terrorism or links to al-Qaida or the Taliban. So far none of the cases has gone to trial in the special military courts. See More:GuantanamoDiscuss this report in the RINF forums > Have Your Say: 9/11 suspect to defend self at Guantanamo trial Sorry, the comment form is closed at this time. This entry was posted on Thursday, July 10th, 2008 at 9:47 am and is filed under War & Terrorism News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site. |
Translations             
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
