Spy laws track mobile phones Spy Gesetze Spur Handys

Tom Allard Tom Allard

SECURITY agencies would be able to secretly track people via their mobile phones and monitor their internet browsing for up to three months without obtaining a warrant under new laws due to go before the Senate this week. SICHERHEIT Agenturen der Lage wäre, heimlich Spur Menschen über ihre Mobiltelefone und Überwachung ihrer Internet-Surfen für bis zu drei Monate ohne Erlangung eines Haftbefehls im Rahmen der neuen Gesetze durch zu gehen, bevor der Senat in dieser Woche.

The powers could be used in a range of even relatively minor criminal investigations, not just terrorism cases. Die Befugnisse könnten verwendet werden, in einer Reihe von relativ geringfügigen sogar strafrechtliche Ermittlungen, nicht nur den Terrorismus Fällen.

They would allow ASIO and federal and state police forces to demand that phone companies and internet service providers stream information to them in “near real-time” - just a few minutes after calls are made or websites visited. Sie würde es ermöglichen ASIO-und Bundes-und Landesbehörden Polizeikräfte zu fordern, dass Unternehmen Telefon-und Internet-Service-Provider-Stream Informationen, die ihnen in "in der Nähe von real-time" - nur wenige Minuten nach der Anrufe werden oder Websites besucht. The information would have to be provided for up to 90 days for ASIO investigations, and 45 days if state or federal police are involved. Die Informationen müssten für bis zu 90 Tage für ASIO Untersuchungen, und 45 Tage, wenn Staat oder föderalen Polizei beteiligt sind.

Justified as a counter-terrorism measure, the legislation has already been passed by government and Labor members of the lower house. Gerechtfertigt, als Maßnahme zur Bekämpfung des Terrorismus, das Gesetz wurde bereits von der Regierung verabschiedet und der Arbeit der Mitglieder der unteren Haus. But it remains deeply unpopular with legal experts and privacy advocates. Aber es bleibt sehr unbeliebt mit Rechtsexperten und Privatsphäre befürwortet.

As well as not requiring a warrant signed by a judicial officer, the powers could be used in any criminal investigation into a suspected offence that carries a jail term of three years or more. Wie auch nicht um einen Haftbefehl unterzeichnet von einer Gerichts-Offizier, die Befugnisse könnten verwendet werden, in einem Strafverfahren Untersuchung über eine vermutete Straftat, die mit einer Gefängnisstrafe von drei Jahren oder mehr.

The regime applies to all “telecommunications data”, including the time and destination of phone calls made and received, the duration of the calls and the location of the callers. Die Regelung gilt für alle "Telekommunikations-Daten", einschließlich des Zeit-und Zielort der Anrufe aus und empfangen, die Dauer der Anrufe und die Lage der Anrufer.

For computers, security agencies would be told what website addresses and chat rooms the user has visited and what files have been downloaded. Für Computer-, Sicherheits-Agenturen wäre gesagt, was Internet-Adressen und Chat-Rooms der Benutzer besucht hat und welche Dateien heruntergeladen wurden. The laws would also enable authorities to track internet conversations. Die Gesetze würden auch die Behörden zu verfolgen Internet-Gespräche.

Security agencies would still need a judicial warrant to listen in on phone calls, or peruse emails. Security Agenturen würden noch einer gerichtlichen Haftbefehl zu hören und auf Anrufe oder E-Mails prüfen.

The Greens senator Kerry Nettle said the powers would allow authorities to glean huge amounts of information. Die Grünen-Senator Kerry Nettle, sagte der Befugnisse ermöglichen würde Behörden zu sammeln große Mengen von Informationen. Every mobile phone could potentially become a tracking device for police and ASIO. Jedes Handy könnte möglicherweise zu einem Tracking-Gerät für die Polizei-und ASIO.

The bill “is more like something from East Germany than a party claiming to support liberal principles”, she said. Der Gesetzentwurf "ist eher wie etwas aus dem Osten Deutschlands, als eine Partei Anspruch auf Unterstützung liberalen Grundsätze", sagte sie. “There is no judicial oversight. "Es gibt keine gerichtliche Kontrolle. Police and ASIO should have to get a warrant to track and tap people’s mobile phones or web browsing.” Polizei-und ASIO haben sollte, um eine Spur zu garantieren, und tippen Sie auf Menschen Mobiltelefone oder Web-Browser. "

The Attorney-General, Philip Ruddock, was unavailable for comment yesterday. Der Generalstaatsanwalt Philip Ruddock, war gestern nicht verfügbar für den Kommentar. He has previously said the laws do not constitute new powers for security agencies, but a “more systematic and appropriate controls over the existing access framework”. Er hat schon früher gesagt, die Gesetze keine neuen Befugnisse für die Sicherheitsbehörden, sondern eine "mehr systematische und angemessene Kontrollen über die bestehenden Zugang Rahmen".

But the legislation’s own explanatory memorandum says the regime for “prospective” telecommunications data - the streaming of near real-time information for up to 90 days - is new. Aber die Gesetzgebung der eigenen Begründung sagt die Regelung für "angehende" Telekommunikations-Daten - das Streaming von Fast-Echtzeit-Daten für bis zu 90 Tage - ist neu.

The Law Council of Australia argues that technological advances mean the powers pose new dangers to privacy. Das Gesetz Council of Australien argumentiert, dass der technologische Fortschritt bedeuten, die neuen Befugnisse vor Gefahren für die Privatsphäre. Tracking someone with a mobile phone was far easier than secretly affixing a listening device without breaking and entering, it said. Tracking jemand mit einem Mobiltelefon war viel einfacher als die Anbringung eines heimlich zuhören Gerät und ohne Eingabe, sagte er. Therefore the proposed powers were “far more amenable to misuse or over-use by law enforcement agencies”. Deshalb wurden die vorgeschlagenen Befugnisse "weit mehr gefügig zu Missbrauch oder über-Nutzung durch Strafverfolgungsbehörden".

Comment on 'Spy laws track mobile phones' : Kommentar zu "Spy Gesetze Spur Handys':

RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL

Related News: Verwandte News: