Older generation could scupper £4.4bn National Identity Scheme Geração mais velha poderia scupper £ 4.4bn Identidade nacional Scheme
By Por Ian Grant Ian Grant | The cost of the government’s controversial £4.4bn | O custo do governo do controverso £ 4.4bn national identity card scheme sistema de cartões de identidade nacional , could rise significantly because of the difficulties reading fingerprints of older people, a government watchdog says.Chief Scientist John Beddington, chairman of the Biometrics Assurance Group, an independent government advisor, said in his , Poderia aumentar significativamente devido às dificuldades de leitura impressões digitais de pessoas idosas, um observatório governo says.Chief Cientista John Beddington, presidente da Biometria Assurance Group, um consultor independente governo, afirmou, no seu 2007 annual report Relatório anual 2007 that elderly people often had hard-to-read fingerprints. que as pessoas idosas tiveram muitas vezes difíceis de ler impressões digitais. This might produce a large number of exceptions that would strain the ability of the Identity and Passport Service to handle them. Isto poderá produzir um grande número de excepções que a capacidade da estirpe de identidade e passaportes de serviço para lidar com elas.
“Exception handling has a large impact not only on the technical elements of the scheme, but on business processes, schedules and costs,” Beddington said. "Exceção movimentação tem um grande impacto não só sobre os elementos técnicos do sistema, mas com processos de negócios, horários e custos", disse Beddington.
There were more than four million people in the UK aged over 75, the report said. Havia mais de quatro milhões de pessoas no Reino Unido com idade superior a 75, o relatório disse.
The Identity and Passport Service said it had paid for research into how to enrol people with hard-to-record biometric characteristics. O Serviço de Passaporte Identidade e disse que tinha pago para a investigação sobre o modo como se matricular pessoas com difíceis de registro características biométricas. It had asked the usability and performance working group to align its research programme with the scheme’s Ele havia solicitado a usabilidade e desempenho do grupo de trabalho para alinhar o seu programa de investigação com o esquema da procurement schedule procurement calendário and to use more people in their tests. e mais pessoas a utilizar em seus testes.
The House of Lords Science & Technology select committee warned two years ago that A Câmara dos Lordes Science & Technology selecionar comissão alertou que há dois anos more than one in 1,000 fingers are missing mais do que uma em cada 1.000 dedos estão desaparecidos or have no fingerprint due to scar tissue. ou não ter impressões digitais devido às cicatrizes. People who work a lot with their hands or who have very fine-grained skin may also produce poor quality fingerprints. Pessoas que trabalham muito com as mãos ou que tenham pele muito fina de grãos também pode produzir má qualidade impressões digitais.
Have Your Say: Older generation could scupper £4.4bn National Identity Scheme Diga o que pensa: geração mais velha poderia scupper £ 4.4bn Identidade nacional Scheme
Please read our Por favor, leia nossa posting guidelines before posting destacamento orientações antes de postar .
Alternatively Alternativamente you can discuss this report here você pode discutir este relatório aqui .
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Saturday, August 16th, 2008 at 4:28 pm and is filed under Esta entrada foi postada no sábado, 16 de agosto, 2008, 4:28 pm e é apresentado ao abrigo Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilância, as liberdades civis e direitos humanos Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Translations Traduções
Related News Notícias relacionadas
- Commons report: British “surveillance society” Commons relatório: British "vigilância da sociedade"
- Release nears for critical report on ID-cards Lançamento aproxima de relatório crítico sobre bilhetes de identidade
- Parliamentary watchdog not convinced about separate e-passports and ID cards Parlamentares observatório não convencido sobre separada e-passaportes e bilhetes de identidade
- Chertoff Says Fingerprints Aren’t ‘Personal Data’ Chertoff diz impressões digitais não é um "Dados Pessoais"
- Is the mis-use of IT destroying our civil liberties? É o mis-utilização de TI destruindo nossas liberdades civis?
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- 40,000 innocent children on police DNA files 40.000 crianças inocentes a polícia DNA arquivos
- Older generation could scupper £4.4bn National Identity Scheme Geração mais velha poderia scupper £ 4.4bn Identidade nacional Scheme
- US May Ease Police Spy Rules E.U. maio facilidade policial espião regras
- The CIA is training landscapers, poolmen, and interior designers A CIA está a treinar paisagistas, poolmen, interior e designers
- VIDEO: The “Magic” of Disappearing Votes VÍDEO: O "Magic" Votos de desaparecer
- CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA Civis pagam o preço de rivalidades imperiais em GEÓRGIA
- Britain: Policing of climate camp a major attack on democratic rights Grã-Bretanha: Policiamento do clima um grande ataque contra o campo dos direitos democráticos
- DENVER PLANS ITS OWN GITMO FOR PROTESTERS DENVER seus próprios planos de manifestantes GITMO
- Russia signs Georgia ceasefire deal Rússia assina cessar-fogo lidar Geórgia
- Funding the White House campaign Financiamento da Casa Branca campanha
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- August 2008 Agosto 2008
- July 2008 Julho 2008
- June 2008 Junho 2008
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
