Progresivo
Activismo de los medios
Cargamento…
| Registro | ¿Contraseña perdida? | Boletín de noticias
Una contraseña será enviada a usted. Conexión | ¿Contraseña perdida?
Un email le será enviado. Conexión | Registro
Traduzca:
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Herramientas: Noticias | Comentario del poste | Versión de la impresora | Email al amigo

Jueves 20 de marzo de 2008

El gobierno de Mugabe despide informe de las derechas

Comparta este artículo:

Estos iconos se ligan a los sitios bookmarking sociales en donde los lectores pueden compartir y descubrir nuevos Web pages.
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • Mancha
  • Fark

El gobierno de Zimbabwe ha descrito como acusaciones de los desperdicios que las elecciones generales programar para el 29 de marzo no serían libres y justas. Esto sigue un informe por la guardia de los derechos humanos Nosotros-basada, que sugiere que los partidarios del gobierno de ZANU-PF del titular de presidente Roberto Mugabe utilicen violencia para intimidar a partidarios de los partidos de la oposición. El gobierno de Mugabe afirma que los cambios significativos se han realizado para asegurarse de que las elecciones de este mes son creíbles.

Agrega que la comisión electoral del país está preparada adecuadamente y sería imparcial en descargar sus deberes. Gordon Moyo es el director ejecutivo del proyecto de Bulawayo, una organización no gubernamental basada en el capital comercial del país. De Bulawayo, él dice a reportero Peter Clottey que las elecciones no fueran creíbles.

“The facts on the ground are that the government has engaged on its cultural violence, which it has been practicing over the years. We had a situation over the past two weeks where the commissioner of prison services addressed the police and told them that they should vote for ZANU-PF, ordering them to vote for ZANU-PF. That sends signals to the military structures that they should defend ZANU-PF, disrupt opposition campaigns, and disturb people’s peace. That alone is violence because it is a precursor to what is likely to take place if Mugabe were to lose,” Moyo pointed out.

He denied President Mugabe’s government has made significant strides in ensuring this month’s elections are credible.

“We are actually havening the police commissioner. We are actually having the military structures at a very senior level making such statements. Any other statement becomes a political statement, but the statements that are coming from military structures and from the security community are serious violations of electoral guidelines that govern democratic elections in the SADC (Southern African Development Community),” he said.

Moyo accused the government of employing tactics that undermine basic election practices in a democracy.

“So, it’s violence, threats, and it is about manipulation. Not only that we know that the chiefs around the rural areas are going around telling people that only ZANU-PF supporters are going to vote on 29 March. And that anyone who is not going to vote for ZANU-PF should go and vote on 30th March. These are strategies from the ZANU-PF, and are part of intimidation because if you are telling people not to go and vote on 29 March, then you are intimidating them. You are disenfranchising them and that kind of election can never be free, can never be fair,” Moyo noted.

He expressed confidence in the ordinary Zimbabwean to change the government.

“Indeed, Zimbabweans are resolved to vote this dictatorship out. They are prepared to vote for change, and for change that they trust. But this government of Robert Mugabe is going to steal the election. We know that they are saying they are going to use helicopters to carry ballot papers, and they are not going to allow polling agents to accompany the ballot papers,” he said.         

Moyo said President Mugabe’s recent statements ahead of next week’s elections amount to intimidation.         

“And again the president has issued a decree at the end of last week that police officers are going to be inside the polling booths, and they are going to be assisting people to vote. Those are threats and you cannot have free and fair elections. But Zimbabweans at all levels are resolved to vote for change,” Moyo said.


 Section has more related reports

Help keep RINF going..

Comment on 'Mugabe Government Dismisses Rights Report' :

RSS TrackBack URL

Related News:

  • Official: Mugabe loses control of parliament
  • Britain’s refugee shame
  • Media is ignoring Ron Paul
  • If Clinton elected, Bill will have 3rd term
  • The supporters and opponents of vote-rigging

  • This entry was posted on Thursday, March 20th, 2008 at 3:14 am and is filed under Surveillance, General, Human Rights . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

    Fair use notice

    This website contains some copyrighted material that has not been specifically authorised by the copy right owner. RINF is making such material available in our efforts to advance public understanding of poverty alleviation, political economy, popular democracy and social justice issues both in Scotland and overseas. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material provided under US Copyright Law.

    © RINF.COM Underground Gateway. All rights reserved.
    Send Alternative News And Breaking News To: Editor @ rinf.com
    There Are 771 Users Online Right Now

    Breaking News