RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: as notícias de última hora alternativos

London ANPR mass surveillance snooping Londres ANPR massa vigilância snooping

By Por SpyBlog |

Just in case you thought that Spy Blog has not tried the available, alleged “checks and balances” which are supposed to prevent the disproportionate abuse of our privacy and freedoms, you might be interested in our brief correspondence with the Apenas no caso de você pensou que o espião Blog não tenha tentado a disposição, alegadas "checks and balances" que são supostamente para evitar o abuso do nosso desproporcionado privacidade e das liberdades, talvez você esteja interessado em nossos breve correspondência com a Office of the Surveillance Commissioners Gabinete da Vigilância Comissários , regarding the function creep of what were supposed to have been “save the environment” schemes: the London Congestion Charge and the London Low Emission Zone, but which have now mutated into a secretive, unaccountable, mass surveillance snooping scheme. , No que respeita à função creep do que era suposto ter sido "salvar o meio ambiente" esquemas: a Londres Congestion Charge e baixas emissões Zona de Londres, mas que agora têm uma mutação em secretismo, impune, massa vigilância snooping regime.

Rt. RT. Hon. Exmo. Sir Christopher Rose Sir Christopher Rose
Chief Surveillance Commissioner Comissário Chefe de vigilância
Office of Surveillance Commissioners Escritório de vigilância Comissários
PO Box 29105, PO Box 29105,
London, SW1V 1ZUCopy via email: oscmailbox@osc.gsi.gov.uk Londres, SW1V 1ZUCopy via e-mail: oscmailbox@osc.gsi.gov.uk

20th September 2007 20 setembro 2007

Dear Sir Christopher, Dear Sir Christopher,

I am writing to you in respect of the current Automatic Number Plate Recognition mass surveillance scheme, which was announced by Home Office Minister Tony McNulty on 17th July 2007, involving “real time” “bulk data transfers” between the London Congestion Charge system run by Transport for London and the Metropolitan Police Service. Estou escrevendo para você, em relação ao actual número de matrícula Reconhecimento Automático de massa regime de vigilância, o que foi anunciado pelo Ministro Tony McNulty Home Office em 17 de julho de 2007, envolvendo "tempo real" "transfere dados em massa" entre a Londres Congestion Charge sistema gerido por Transportes de Londres e do Serviço de Polícia Metropolitana.

Link

” The Minister of State, Home Department (Mr. Tony McNulty) : I would like to inform the House that my right hon. "O ministro de Estado, Home Department (Sr. Tony McNulty): Gostaria de informar a Assembleia que o meu direito Exmo. Friend the Home Secretary has signed a certificate to exempt Transport for London (TfL) and the Metropolitan Police Service (MPS) from certain provisions of the Data Protection Act 1998 to facilitate the bulk transfer of Automatic Number Plate Recognition (ANPR) data from TfL to the MPS. Amigo do Home secretário tenha assinado um certificado de isentar Transportes para Londres (TfL) e do Serviço de Polícia Metropolitana (MPS) de certas disposições do Data Protection Act 1998 para facilitar a transferência em massa de Reconhecimento Automático Número Plate (ANPR) dados a partir de TfL a MPS. The Commissioner of the Metropolitan Police believes that it is necessary due to the enduring, vehicle-borne terrorist threat to London. O Comissário da Polícia Metropolitana acredita que é necessário, devido à persistente, veículo-suportadas ameaça terrorista a Londres. The MPS requires bulk ANPR data from TfL’s camera network in London specifically for terrorism intelligence purposes and to prevent and investigate such offences. A MPS exige granel ANPR dados do TfL da câmara de rede, em Londres especificamente para fins terroristas e de inteligência para prevenir e investigar esses crimes. The infrastructure will allow the realtime flow of data between TfL and the MPS.As one of the conditions of this certificate, the MPS will provide an annual report to the Information Commissioner so that he can satisfy himself that the personal data processed under the certificate is required for the purposes of safeguarding national security, and that any processing that is undertaken other than under an exemption set out in the certificate is carried out in compliance with the Data Protection Act 1998. A infra-estrutura permitirá a realtime fluxo de dados entre o MPS.As TfL e uma das condições do presente certificado, o MPS irá fornecer um relatório anual ao comissário da Informação, para que ele possa se certificar que os dados pessoais tratados no âmbito do certificado é exigidos para efeitos da salvaguarda da segurança nacional, e que qualquer tratamento diferente do que é realizado ao abrigo de uma isenção estabelecidas no certificado é realizado em conformidade com a Lei de Protecção dos Dados de 1998.

My right hon. Meu direito Exmo. Friend the Home Secretary will review the operation of the certificate in three months time when the Commissioner of the Metropolitan Police provides her with a separate, interim report so that she can be personally satisfied that the certificate is being operated in accordance with the agreement and that the privacy of individuals is protected. Amigo do Home secretário irá rever o funcionamento do certificado no prazo de três meses altura em que o Comissário da Polícia Metropolitana prevê-la com um distinto, relatório intercalar, de modo que ela possa ser pessoalmente convencida de que o certificado está a ser gerido em conformidade com o acordo e que a privacidade das pessoas seja protegida. In the coming months, proposals will be developed and discussed across Government to ensure that bulk ANPR data-sharing with the police is subject to a robust regulatory regime which ensures reasonable transparency and scrutiny.” Nos próximos meses, as propostas serão desenvolvidas e discutidas em toda Governo a fim de garantir que granel ANPR de partilha de dados com a polícia está sujeita a um regime regulamentar robusto razoável que garante transparência e escrutínio. "

This is obviously far more than a simple Data Protection Act section 29 Notice request for details about a particular suspect vehicle. Isto é, obviamente, muito mais do que uma simples Data Protection Act seção 29 Aviso pedido de detalhes sobre um determinado veículo suspeito. The use of Ministerial Certificates must mean Mass Surveillance, presumably on a 24/7 basis, outside of the normal Congestion Charge enforcement period ie also at night, at weekends and on public holidays, to cover what would otherwise be “excessive data processing” for a purpose other than which the data was originally collected, without explicit personal consent, thereby flouting the fundamental Principles of Data Protection. A utilização de Certificados ministerial deve significar Massa Vigilância, presumivelmente por um 24 / 7 base, fora do período normal Congestion Charge execução ou seja, também à noite, nos fins de semana e nos feriados, para cobrir o que de outro modo seria "excessiva tratamento de dados" para um objectivo diferente do que os dados foram originalmente recolhidos, sem consentimento explícito pessoais, assim despreza os princípios fundamentais da protecção de dados.

I note that there is no mention in the Ministerial Statement of the Regulation of Investigatory Powers Act 2000, which surely must also apply to this Mass Surveillance project, especially in the light of your comments on Automatic Number Plate Recognition in your first Annual Report, Observo que não há qualquer menção na Declaração Ministerial do regulamento das competências de investigação Act 2000, o que certamente também deve aplicar-se a esta missa Vigilância projeto, especialmente à luz das suas observações sobre Reconhecimento Automático número de matrícula no seu primeiro relatório anual,

“11.3 Improvements in technology continue to enhance the capability of those charged with the responsibility of tackling crime. "Melhorias na tecnologia 11,3 continuar a reforçar a capacidade das pessoas com a responsabilidade de combater a criminalidade. But, as indicated in last year’s report, the speed of change often surpasses the limitations of current legislation. Mas, tal como indicado no relatório do ano passado, a velocidade de mudança muitas vezes ultrapassa os limites da legislação em vigor. With regard to Automatic Number Plate Recognition, my position is the same as that of my predecessor and I adhere to the view that legislation is necessary to resolve some issues arising from enhanced technological capability.” No que diz respeito ao número de matrícula Reconhecimento Automático, a minha posição é a mesma que a do meu antecessor e eu estar de acordo com a opinião de que é necessária legislação para resolver algumas questões decorrentes do reforço da capacidade tecnológica ".

Were any of the Surveillance Commissioners consulted about this project before it was announced ? Foram qualquer um dos comissários Vigilância consultadas sobre este projecto antes de ter sido anunciado?

Have you given your permission for this Mass Surveillance scheme to go ahead, which must catch vast numbers of innocent people and vehicle movements, contrary to the principle of narrowly targeted, proportionate, lawful surveillance under RIPA ? Ter-lhe dado sua permissão para esta Missa Vigilância regime de ir em frente, que deve captura de grande número de pessoas inocentes e movimentos veículos, contrário ao princípio da estrita segmentados, proporcionadas, legal sob vigilância RIPA?
Yours Sincerely, Atenciosamente,

[name] [nome]
[address] [endereço]

The short reply was frustrating and depressing - we are obviously “little people”, whose concerns and worries, are simply ignored by the bureaucracy and the politicians: A resposta curta foi frustrante e deprimente - é óbvio que "poucas pessoas", cujas preocupações e inquietações, são pura e simplesmente ignorada pela burocracia e os políticos:

Office of Surveillance Commissioners[name] [address] Instituto de Vigilância Comissários [nome] [endereço]

1 October 2007 1 de Outubro de 2007

Dear [name] Prezado [nome]

Thank you for your letter of 20 September about the Automatic Number Plate Recognition mass surveillance scheme. Obrigado pela sua carta de 20 de setembro sobre o número de matrícula Reconhecimento Automático de massa regime de vigilância.

The Chief Surveillance Commissioner has seen your letter and asked me to reply on his behalf. O Chefe do Vigilância comissário tem visto a sua carta e me pediu para responder em seu nome. He notes your interest in these matters but does not think it appropriate to answer your questions. Ele observa o seu interesse por estes assuntos, mas não acho que tal é adequado para responder às suas questões.

I am sorry I cannot be more helpful. Lamento não posso ser mais útil.

Yours sincerely Atenciosamente

[name of secretary] [nome do secretário]
Secretary to the Office of the Surveillance Commissioners Gabinete do Secretário para os comissários de Fiscalização

Office of the Surveillance Commissioners Gabinete da Vigilância Comissários
PO Box 29105 PO Box 29105
London, SW1V 1ZU Londres, SW1V 1zu
Telephone: 020 7828 3421 Telefone: 020 7828 3421
Facsimile: 020 7952 1788 Fax: 020 7952 1788
Web: www.surveillancecommissioners.gov.uk Web: www.surveillancecommissioners.gov.uk
email: oscmailbox@homeoffice.gsi.gov.uk email: oscmailbox@homeoffice.gsi.gov.uk

How is this supposed to represent adequate or proper “independent scrutiny” of the vast powers, and function creep of secret state surveillance snooping, which is increasingly and wastefully being directed at millions of innocent people , rather than being targeted proportionately and narrowly at actual terrorist suspects or serious organised criminals ? Como isso é suposto que representam adequada ou adequada "uma análise independente" da grande poder, ea função do deslizamento estado de vigilância secreta snooping, que está a ser desperdiçada e cada vez mais dirigidos para milhões de pessoas inocentes, em vez de ser orientada proporcionalmente e de forma restritiva em reais terroristas suspeitos ou grave crime organizado?

Is it any wonder that people are frustrated by, and resentful of, the people and systems which purport to “protect” the public, whilst maintaining their freedoms and liberties, but which do not do so in practice ? É, pois, de admirar que as pessoas estão frustrados com, e de ressentidas, as pessoas e sistemas com vista a "proteger" o público, mantendo as suas liberdades e liberdades, mas que não fazê-lo em prática?

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Loading ... Carregando ...

• UK TV Documentary about surveillance and privacy needs YOU! Reino Unido TV Documentários sobre vigilância e da vida privada precisa de você!
• US and UK rank poorly as global privacy is being eroded E.U. e Reino Unido classificar como mal global privacidade é prejudicada
• Academic: CCTV Leads To inequality In Legal Cases Académica: CCTV leva a desigualdade em casos legais
• Report: Surveillance a Threat to Fundamental Rights Relatório: Vigilância uma ameaça para os Direitos Fundamentais
• VIDEO: History Channel Surveillance Tech VIDEO: History Channel vigilância Tech

• Teachers threaten more strikes Professores ameaçam mais greves
• FBI: We Warned About Torture of Detainees FBI: Nós avisado sobre tortura de presos
• US ‘war on terror’ backfiring, says thinktank E.U. "guerra ao terror 'backfiring, diz thinktank
• White House Influence Is Cited in Corruption Trial Casa Branca influenciar a corrupção é citada no julgamento
• Promotion an ominous sign of possible war with Iran Promoção nefastos sinal de uma possível guerra com o Irão
• Question For RINF Users: Do You Want a Forum? Pergunta RINF para os usuários: Você deseja que um fórum?
• Students Skip Class For Obama Event, Get Suspended Alunos por turma Skip Obama evento, obter suspensa
• Olympic protest movement turns its sights on to sponsors Protesto movimento olímpico vira as vistas sobre a patrocinadores
• Gitmo Torture Orders Came From The Top Gitmo tortura ordens vieram a partir do topo
• Feds to require visitors’ fingerprints when they leave US Feds a exigir dos visitantes impressões digitais quando deixam E.U.


More Mais Breaking News Breaking News

• April 2008 Abril 2008
• March 2008 Março 2008
• February 2008 Fevereiro 2008
• January 2008 Janeiro 2008
• December 2007 Dezembro 2007
• November 2007 Novembro 2007
• October 2007 Oct 2007
• September 2007 Setembro 2007
• August 2007 Agosto 2007
• July 2007 Julho 2007
• June 2007 Junho 2007
• May 2007 Maio 2007
• April 2007 Abril 2007
• March 2007 Março 2007

WOWEB - Web Design WOWEB - Web Design

FAST GATEWAY - Web Hosting Gateway rápido - web hosting

INFOTX - Web Hosting Guides and Resources INFOTX - web hosting guias e recursos

ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House ASHLEY Guest House - Morecambe Guest House

Never Be Lied To Again! Nunca mentiu para ser novamente!

Subliminal Secrets Exposed Subliminares segredos exposta

Holographic Creation: Your Own Reality Holográfica criação: a sua própria realidade

Masonic Secrets Revealed Maçônica segredos revelados

What You Aren't Supposed To Know O que você é suposto que não sabe