|
|
Μεταφράστε:
              Οι κάρτες ταυτότητας θα δώσουν σε `τα ψεύτικα» στοιχεία
Τρίτη, 31η Ιουλίου 2007
Από Sarah Spiller Το σύστημα καρτών κυβερνητικής ταυτότητας θα δώσει χιλιάδες «ψεύτικες αντιστοιχίες» όταν εγγράφονται περισσότεροι από έξι εκατομμύριο άνθρωποι στη βάση δεδομένων του, ένας ακαδημαϊκός έχει απαιτήσει. Τα βιομετρικά στοιχεία που κρατούν τα μοναδικά φυσιολογικά χαρακτηριστικά ενός προσώπου θα αποθηκευτούν σε ένα μικροτσίπ στις κάρτες. Αλλά ο καθηγητής John Daugman, εν λόγω χρησιμοποιώντας τα δακτυλικά αποτυπώματα ως βασικό βιομετρικό μέτρο θα προκαλέσει σημαντικά προβλήματα. Η ταυτότητα και η υπηρεσία διαβατηρίων έχουν αρνηθεί τις αξιώσεις καθηγητή Daugman's. Ο καθηγητής Daugman, του πανεπιστημίου του Καίμπριτζ, εργαστήριο υπολογιστών, εν λόγω χρησιμοποιώντας μια βιομετρική ανίχνευση της ίριδας - το χρωματισμένο μέρος του ματιού που ελέγχει το ποσό φωτός που περνά στον αμφιβληστροειδή - θα έδινε την καλύτερη ακρίβεια από ένα δακτυλικό αποτύπωμα. Τα σχέδια για να περιλάβουν την ανίχνευση ίριδων στην κάρτα ταυτότητας βιομετρική τέθηκαν στη λαβή από την κυβέρνηση τον περασμένο Δεκέμβριο. Ένα μικρής κλίμακας σύστημα που χρησιμοποιεί τον προσδιορισμό ίριδων χρησιμοποιείται από τους ανώτερους υπαλλήλους μετανάστευσης σε Heathrow και άλλους βρετανικούς αερολιμένες. Ο καθηγητής Daugman, που επινόησε μια μαθηματική διαδικασία που μετατρέπει τη μέτρηση μιας ίριδας σε ένα αρχείο της ταυτότητας, είπε στο BBC το αρχείο ραδιο 4 σε 4, ανέμεινε τα προβλήματα μόλις πέρασε η κυβερνητική βάση δεδομένων το σημάδι έξι εκατομμυρίων: «Χαρακτηριστικά εάν έχετε μια βάση δεδομένων να πει έξι εκατομμύριο ανθρώπους, το ψεύτικο ποσοστό αντιστοιχιών ενάντια σε τους θα είναι περίπου ένα 1.000, και το αληθινό ποσοστό αντιστοιχιών είναι κάτι σαν 95%. «Έτσι αυτό σημαίνει ότι ώσπου να είχε εγγραφτεί το βρετανικό σύστημα πέστε έξι εκατομμύριο ανθρώπους, ποια έτη μέσων δύο ή τρεις roll-out, περίπου ένα νέο άτομο 1.000 θα κάνουν τις ψεύτικες αντιστοιχίες ενάντια στη βάση δεδομένων.» Πρόσθεσε ότι όταν προστέθηκαν οι επόμενοι εκατομμύρες άνθρωποι στη βάση δεδομένων θα υπεάρχαν 1.000 ψεύτικες αντιστοιχίες. Ο καθηγητής Daugman, που έλαβε ένα OBE για την εργασία του το 1999, είπε όσο μεγαλύτερη η βάση δεδομένων, τόσο μεγαλύτερο το πρόβλημα: «Για το σχέδιο συνολικά σημαίνει ότι δεν μπορεί πλέον να παραδώσει το στόχο ενός πολίτη, μια ταυτότητα, επειδή δεν μπορεί να επιζήσει τόσων πολλών συγκρίσεων χωρίς παραγωγή των ψεύτικων αντιστοιχιών - έτσι θα υπάρξουν ψεύτικες αξιώσεις των πολλαπλάσιων ταυτοτήτων. «Θα μπορούσε ακόμα να είναι χρήσιμος για άλλους λόγους αλλά σκέφτομαι ότι θα είχε αποτύχει για λόγους που είναι πιθανώς μέχρι σήμερα, προβλέψιμος.» Πρόσθεσε: “I don’t want to be very pessimistic and say this whole system is doomed to fail but I will say that just from analysing the mathematical requirements, if it is just fingerprint, it is unlikely to be able to succeed.” But James Hall, the chief executive of The Identity and Passport Service told File On 4: “We’ve always recognised that there will be question marks thrown up during the matching process and that will need to get resolved by manual intervention. “We will work very closely with a biometric advisory group drawn from a number of experts from around the world who are giving very supportive advice around this.” Mr Hall said: “We haven’t identified a date at which we will implement iris scanning. Our view is that either fingerprint or iris’s would work very effectively. He added that fingerprints had been the basis of schemes started across Europe for travellers to the USA. Have Your Say: ID cards will give ‘false’ data Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
9/11 Truther Suspended From Bristol Green Party Last post by maasanova @ 03:00 AM Go to Forum
| Latest Topics
SLIMEBALL Mandelson at centre of 'ditch the pound' row Last post by Unregistered @ 02:46 AM 'Terrorists' and members of Britain's intellectual elite want you dead Last post by Unregistered @ 02:25 AM Hey Ashley! Last post by paul w @ 02:13 AM UN team warns of hard landing for dollar Last post by Nostalgia @ 02:01 AM Freemasonry + the left Last post by Unregistered @ 01:42 AM More NEW Labour ID card lies uncovered! Last post by Unregistered @ 12:55 AM Military chiefs urge raid inside Pakistan Last post by Nostalgia @ 12:17 AM you tube pulling a lot of conspiracy vids. Last post by maasanova @ 12:10 AM FEMA sources confirm coming martial law Last post by Nostalgia @ 12:03 AM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More World News  Archive
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
Dear Sir, or madam;
I would like to ask about fingerprint. If someone asylum case in Eu countries and after refuse he go to other eu country to claim asylum other name and date of birth can he do?