ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties ID-Karten sind "Diebstahl" unserer bürgerlichen Freiheiten
By Robert and Alison Bell | The indiscriminate invasion of our privacy and the related issue of six weeks’ detention without charge are so serious and far reaching that we should be hammering at the doors of our local MPs, particularly Labour MPs, to insist that these bills are overturned. Mit Robert und Alison Bell | Die wahllose Invasion unserer Privatsphäre und die damit zusammenhängende Frage von sechs Wochen Haft ohne Anklage sind so gravierend und weitreichend, dass wir sollten das Hämmern auf die Türen unserer lokalen Abgeordneten, vor allem Labour-Abgeordneten, darauf zu bestehen, dass diese Rechnungen sind nicht mehr gegeben. Every one of us should be exercising what is still our democratic right to exert the maximum pressure on our MPs - by (to paraphrase the words of Henry Porter) bombarding them with letters and e-mails, by confronting them repeatedly at their surgeries, by contributing to blogs and phone-ins, by talking to friends and colleagues, by expressing in no uncertain terms our dismay at, and disapproval of, what is being done by Labour’s centralisers and controllers who manipulate our elected parliament, and by their data men who would invade every aspect of our lives. Jeder von uns sollte die Ausübung, was immer noch unser demokratisches Recht auszuüben, die maximale Druck auf unsere MPS - von (Paraphrase auf die Worte von Henry Porter) bombardiert sie mit Briefen und E-Mails, durch die Konfrontation immer wieder in ihren Praxen, Beitrag zu Blogs und Telefon-Ins, durch Gespräche mit Freunden und Kollegen, zum Ausdruck bringen, in keiner Hinsicht ungewiss unsere Bestürzung auf, und die Ablehnung von, was getan wird von Labours centralisers und Steuerungen, manipulieren unsere gewähltes Parlament, und durch ihre Daten Männer eindringen würde, jeden Aspekt unseres Lebens.
If we want to find out our own MPs’ voting record on issues relating to ID cards we can do so by the simple expedient of googling “NO2ID”, following a few simple links, and typing in our post code. Wenn wir wollen herausfinden, unsere eigenen Abgeordneten "Abstimmungsergebnis über Fragen im Zusammenhang mit der ID-Karten können wir tun, durch die einfache DECKMANTEL Googeln" NO2ID ", nach ein paar einfache Links, und Schreibarbeiten in unserer post-Code. Mr Bevan is not alone in his just concerns. Herr Bevan ist nicht allein nur in seinem Anliegen. Our fear is that, because of recent reverses, Gordon Brown will be misguidedly tempted to make these bills his line in the sand as a test of public confidence in his leadership. Unsere Befürchtung ist, dass wegen der jüngsten Rückschläge, Gordon Brown wird misguidedly versucht, diese Rechnungen seiner Linie in den Sand stecken als Test für das Vertrauen der Öffentlichkeit in seiner Führung.
See More: Sehen Sie mehr: ID Cards Ausweise UK News UK NewsHave Your Say: ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties Ihre Meinung zählt: ID-Karten sind "Diebstahl" unserer bürgerlichen Freiheiten
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.
Or discuss this report in our our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserem neuen Forum
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Tuesday, May 6th, 2008 at 12:04 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Dienstag, den 6. Mai 2008 in 12:04 und ist unter den Akten Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Überwachungs-, bürgerliche Freiheiten und Menschenrechte News , , General General . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Free Newsletter Kostenloser Newsletter 
Related News Verwandte News
- Lib Dem leader defends civil liberties Lib Dem Führer der bürgerlichen Freiheiten verteidigt
- Councillors oppose identity card scheme Räte gegen Personalausweis Regelung
- Government has broken law to bury bad news on ID cards - Clegg Regierung hat Gesetz gebrochen zu beerdigen schlechte Nachricht auf ID-Karten - Clegg
- Labour revolt over ID cards Labour Revolte über ID-Karten
- Local ID Cards would be another move towards a ‘database state’ Lokale Ausweise wäre ein weiterer Schritt hin zu einer "Datenbank state '
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- Peak Food: Blaming the Victims Peak-Food: die Schuld der Opfer
- The Challenge Of Modern Slavery Die Herausforderung der modernen Sklaverei
- Ex-MI5 chief warns over detention Ex-MI5-Chef warnt über Haftbedingungen
- Abuse Claims Mount Against Pentagon, Contractors Missbrauch Mount Ansprüche gegen Pentagon, Auftragnehmer
- Britain throws away £10bn of food every year Großbritannien wirft weg £ 10Mia von Lebensmitteln jedes Jahr
- Does Organic Really Mean Organic? Ist Bio-Organische wirklich bedeuten?
- The New Whopper: Burger with a Side of Spies The New Whopper: Burger mit einem Side of Spies
- US/IRAQ: Pressure to Cut Costs, Troops Strains “Surge” USA / Irak: Druck zur Kostensenkung, Truppen Strains "Surge"
- Under US Law Torture is Always Illegal Nach US-Recht Folter ist immer illegalen
- Suicide bomber was in Guantánamo, says US Suicide Bomber war in Guantánamo, sagt US -
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007