| |
 | Translate: ترجمة :               Government whittles down ID scheme suppliers الحكومة ينجر الى اسفل هوية مخطط الموردين Wednesday, September 17th, 2008 الاربعاء ، ايلول / سبتمبر 17th ، 2008 By بواسطة Nick Heath نيك هيث | The government has taken another step towards tying up which companies will be in charge of the UK ID cards scheme. | الحكومة قد اتخذت خطوة اخرى نحو يعطل الشركات التي ستكون مسؤولة عن المملكه المتحدة خطة بطاقات الهوية. The Identity and Passport Service (IPS) has further whittled down هوية وجواز سفر الخدمة (المءسسه) المزيد من اسفل منجور the companies shortlisted الشركات القائمة المختصره to deliver parts of the ID card system and passport-application scheme. تسليم اجزاء من نظام بطاقات الهوية وجوازات السفر تطبيق هذا المخطط. IBM and Thales are through to the next round of discussions for a £500m contract to deliver the National Biometric Identity Service programme to replace the existing passport-photo database with a new system able to store photos and fingerprints. شركة آي بي أم هي من خلال وطاليس الى الجولة القادمة من المحادثات لعقد 500m جنيه استرليني لايصال الخدمة الهوية الوطنية البيومتريه برنامج ليحل محل جواز السفر - الصورة مع قاعدة بيانات النظام الجديد قادرا على تخزين الصور وبصمات الاصابع. CSC, Fujitsu and IBM have been chosen to take part in further talks for the £500m contract to deliver the application and enrolment programme, which will replace the current passport-application system. ديوان الخدمة المدنيه ، فوجيتسو وشركة اى بى ام قد اختير لها على المشاركة في اجراء مزيد من المحادثات لعقد 500m جنيه استرليني لتقديم الطلب والتسجيل البرنامج ، الذي سوف يحل محل جواز السفر - تطبيق النظام. The IPS said that procurement for the design and production of ID cards has also begun and that suppliers should be shortlisted in the coming months. وقال ان المءسسه فان الشراء لتصميم وإنتاج بطاقات الهوية وبدا ايضا ان الموردين وينبغي ان تكون القائمة المختصره في الاشهر المقبلة. Earlier this year it was announced that an early version of the UK ID card biometric database will be فى وقت سابق من هذا العام ، وقد أعلن ذلك في وقت مبكر في المملكه المتحدة نسخة من بطاقه هوية من الهوية وستكون قاعدة البيانات delivered by Thales for £18m طاليس الذي ادلى به ل£ 18m . It will produce cards for airport workers, who will have to start using the cards from 2009. وسوف تنتج بطاقات للعمال المطار ، من سيكون لبدء استخدام البطاقات من عام 2009. Suppliers 3M, SP&SL, De La Rue, Gemalto and Thales have also been chosen to discuss replacing existing arrangements for the design and production of passports for when the current supplier arrangements expire, with contracts expected to be awarded in 2009. الموردين 3M ، المدعوه س. ل & الحكم الخاص ، دي لارو ، وgemalto طاليس كما تم اختيارها لمناقشة الترتيبات القائمة ليحل محل تصميم وانتاج جوازات سفر لوعندما تنتهي الترتيبات الحالية المورد ، مع العقود المتوقع ان يتم منح في عام 2009. Foreign nationals coming to the UK will be issued with ID cards from 25 November under a separate system developed by the UK Border Agency, and the government recently announced an الرعايا الاجانب القادمين الى المملكه المتحدة ستصدر بطاقات الهوية من 25 تشرين الثاني / نوفمبر في اطار بند مستقل من نظام وضعته وكالة الحدود في المملكه المتحدة ، واعلنت الحكومة مؤخرا عن وجود initial run of 50,000 ID cards will be produced 50.000 الاولى من تشغيل بطاقات الهوية الشخصيه وسيتم انتاج . Have Your Say: Government whittles down ID scheme suppliers قل كلمتك : الحكومة ينجر الى اسفل هوية مخطط الموردين Please read our يرجى قراءة posting guidelines before posting نشر المبادئ التوجيهيه قبل النشر . Alternatively كبديل you can discuss this report here يمكنك مناقشة هذا التقرير هنا . RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback Related News اخبار ذات صلة
| Pictured: Rare upside-down rainbow spotted in the UK المصوره : نادر قوس قزح مقلوب اكتشفت في المملكه المتحدة Last post by Nostalgia @ 09:21 PM من جانب آخر منصب الحنين @ 09:21 مساء Go to Forum اذهب الى المنتدى | Latest Topics آخر المواضيع Could inner zombie be controlling your brain? الكسول الداخلية يمكن ان تكون السيطرة على الدماغ الخاصة بك؟ Last post by Nostalgia @ 08:56 PM من جانب آخر منصب الحنين @ 08:56 مساء New UFO documentary الجسم الغريب وثاءقيه جديدة Last post by Nostalgia @ 08:53 PM من جانب آخر منصب الحنين @ 08:53 مساء Mortgage Strike, anyone...? الرهن العقاري في الاضراب ، اي شخص...؟ Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:36 PM من جانب آخر بعد تفكير الرجل الأبله @ 08:36 مساء Islamic Economics الأقتصاد الأسلامي Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:30 PM من جانب آخر بعد تفكير الرجل الأبله @ 08:30 مساء Israel urged to end 'cruel' Gaza siege وحث اسرائيل على انهاء 'القاسيه' حصار غزة Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:23 PM من جانب آخر بعد تفكير الرجل الأبله @ 08:23 مساء Signs Of The Apocalypse: Even Money Market Funds Are Losing Money من علامات نهاية العالم : سوق المال في الاموال حتى يفقد المال Last post by Nostalgia @ 08:17 PM من جانب آخر منصب الحنين @ 08:17 مساء At the mercy of the market في رحمة من السوق Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:14 PM من جانب آخر بعد تفكير الرجل الأبله @ 08:14 مساء UN head calls for power redistribution رئيس الامم المتحدة تدعو الى اعادة توزيع السلطة Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:00 PM من جانب آخر بعد تفكير الرجل الأبله @ 08:00 مساء CND cautious on new strategy to scrap nukes ولجنة المخدرات الحذر بشأن استراتيجية جديدة لخرده القنابل النووية الصغيرة Last post by Thinking Man's Idiot @ 07:54 PM من جانب آخر بعد تفكير الرجل الأبله @ 07:54 مساء  Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحه الى صديق Latest Headlines احدث العناوين
More أكثر Breaking News آخر الأخبار  Archive ارشيف
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. الآراء التي أعرب عنها في rinf الاسلاك ونشرة الاخبار هي من مسؤولية المؤلف (ق) و لا تعبر بالضروره عن آراء مسؤول الموقع الشبكي. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. Rinf.com : آخر الاخبار & وسائل الاعلام البديله Copyleft -- & توزيع نسخة بحرية. News Forum اخبار المنتدى |
