“This database is, in a sense, worse than a watch list,” he said. «Cette base de données est, en un sens, pire qu'une liste de surveillance", at-il dit. “At least in the watch-list scenario, there’s some reason why the name got on the list. "Au moins dans la montre-list scénario, il ya une raison pourquoi le nom obtenu sur la liste. Here, the only thing a person does to come to the attention of DHS is to lawfully cross the border. Ici, la seule chose une personne fait pour venir à l'attention de l'EDS est légalement franchir la frontière. The theory of this data collection is: Track everyone — just in case.” La théorie de cette collecte de données est la suivante: la voie tout le monde - au cas où. "

Under the system, officials record name, birth date, gender, date and time of crossing, and a photo, where available, for US travelers returning to the country by land, sea or air. Dans le cadre du système, des fonctionnaires record nom, date de naissance, sexe, date et heure de passage à niveau, et une photo, le cas échéant, pour les Etats-Unis voyageurs de retour au pays par voie terrestre, maritime ou aérienne. The same information is gathered about foreign travelers, but it is held for 75 years. Les mêmes informations sont recueillies sur les voyageurs étrangers, mais il est détenu depuis 75 ans.

DHS and other agencies are amassing more and more data that they subject to sophisticated analysis. EDS et d'autres organismes sont accumuler de plus en plus de données qu'ils l'objet d'une analyse complexe. A customs document issued last month stated that the agency does not perform data mining on border crossings to glean relationships and patterns that could signify a terrorist or law enforcement threat. Un document douanier publié le mois dernier a déclaré que l'agence ne pas effectuer l'extraction de données sur les postes frontaliers de glaner des relations et des schémas qui pourraient indiquer un terroriste ou la menace d'application de la loi. But the Federal Register notice states that information may be shared with federal, state and local governments to test “new technology and systems designed to enhance border security or identify other violations of law.” And the Homeland Security Act establishing the department calls for the development of data-mining tools to further the department’s objectives. Mais le Federal Register indique que l'information soit partagée mai avec les autorités fédérales, étatiques et locaux pour tester "les nouvelles technologies et de systèmes conçus pour améliorer la sécurité aux frontières ou à identifier d'autres violations du droit." Et la loi sur la sécurité portant création du Département des appels pour le développement de l'extraction de données des outils pour promouvoir les objectifs du Ministère.

That raises concerns, privacy advocates say, that analyses can be undertaken that could implicate innocent people if appropriate safeguards are not used. Cela soulève des préoccupations, préconise la vie privée-dire que les analyses peuvent être entreprises que pourrait impliquer des personnes innocentes si des garanties appropriées ne sont pas utilisés.

The border information system will link to a new database, the Non-Federal Entity Data System, which is being set up to hold personal information about all drivers in a state’s database. La frontière système d'information de lien vers une nouvelle base de données, la non-entité fédérale Data System, qui est mis en place pour tenir des renseignements personnels sur tous les conducteurs en état la base de données. States that do not agree to allow customs to have such large amounts of information may allow the agency to query their databases in real time for information on a traveler. Les États qui ne sont pas d'accord pour permettre à la douane d'avoir de grandes quantités d'informations mai permettre à l'agence d'interroger leurs bases de données en temps réel pour des informations sur un voyageur.

Because of privacy concerns, Washington state earlier this year opted for the queries-only approach. En raison de soucis sur la confidentialité, l'État de Washington au début de cette année opté pour les requêtes seulement. The Canadian government made the same decision. Le gouvernement canadien fait la même décision. “There was absolutely no way they should have the entire database,” said Ann Cavoukian, Ontario’s privacy commissioner, who learned about the Canadian government’s decision in April. "Il n'y avait absolument aucune façon dont ils devraient avoir toute la base de données», a déclaré Ann Cavoukian, la vie privée de l'Ontario commissaire, qui a appris sur le gouvernement canadien de la décision en avril.

“Once you have data in a database you don’t need, it lends itself to unauthorized use,” she said. "Une fois que vous avez données dans une base de données vous n'avez pas besoin, il se prête à une utilisation non autorisée», at-elle dit. “You have no idea of the data creep.” "Vous n'avez pas idée des données de fluage."

Vermont opted to allow access to its driver’s licenses because the state could not guarantee the “nanoseconds” response time DHS required, said Bonnie L. Rutledge, the state’s commissioner of motor vehicles. Vermont ont choisi de permettre l'accès à son permis de conduire parce que l'État ne pouvait garantir la "nano" temps de réponse nécessaire DHS, a déclaré Bonnie L. Rutledge, l'état du commissaire des véhicules à moteur. She said drivers are informed up front of the data sharing. Elle a dit que les conducteurs sont informés à l'avance du partage des données.

“A person opts to go over the border, their information is going to be collected and held anyway,” she said. "Une personne choisit de passer la frontière, les informations vont être collectées et conservées de toute façon», at-elle dit. “If you don’t want to go over the border, you don’t have to.” "Si vous ne voulez pas aller au delà de la frontière, vous n'avez pas."

The notice states that the government may share border records with federal, state, local, tribal or foreign government agencies in cases where customs believes the information would assist enforcement of civil or criminal laws or regulations, or if the information is relevant to a hiring decision. L'avis mentionne que le gouvernement mai frontière part dossiers avec les organismes fédéraux, d'État, les collectivités locales, tribales ou des administrations publiques étrangères dans les cas où les douanes estime que les informations de faciliter l'exécution civile ou pénale lois ou règlements, ou si l'information est pertinente à une décision d'embauche .

They may be shared with a court or attorney in civil litigation, which could include divorce cases; with federal contractors or consultants “to accomplish an agency function related to this system of records”; with federal and foreign intelligence or counterterrorism agencies if there is a threat to national or international security or to assist in anti-terrorism efforts; or with the news media and the public “when there exists a legitimate public interest in the disclosure of the information.” Ils mai être partagés avec une cour ou un avocat en contentieux des affaires civiles, qui pourraient inclure les cas de divorce, avec le gouvernement fédéral d'entrepreneurs ou de consultants "à accomplir une fonction d'agence liés à ce système d'enregistrement des données"; avec le gouvernement fédéral et de renseignements étrangers ou des organismes de lutte contre s'il ya un menace nationales ou internationales de sécurité ou d'aider à la lutte contre le terrorisme, ou avec les médias et le public "lorsqu'il existe un intérêt public légitime à la divulgation de l'information."

Homeland Security is proposing to exempt the database from some provisions of the 1974 Privacy Act, including the right of a citizen to know whether a law enforcement or intelligence agency has requested his or her records and the right to sue for access and correction in those disclosures. Homeland Security propose d'exempter la base de données de certaines dispositions du Privacy Act de 1974, y compris le droit d'un citoyen de savoir si une application de la loi ou agence de renseignement a demandé à ses dossiers et le droit de poursuivre pour l'accès et de rectification à ces informations .

A traveler may, however, request access to records based on documents he or she presented at the border. Un voyageur mai, toutefois, demander l'accès à des documents sur la base des documents qu'il ou elle a présenté à la frontière.

The Le notice Avis is posted at the Government Printing Office’s Web site. est affiché sur le Government Printing Office du site Web.