| |
 | Translate: Traducir:               City Airport to run ID cards trial Aeropuerto de la Ciudad para ejecutar juicio tarjetas de identificación Thursday, November 6th, 2008 Jueves, 6 de noviembre, 2008 By Por Danny Brierley Danny Brierley | LONDON City Airport has agreed to a trial of the Government’s identity card scheme, Home Secretary Jacqui Smith was due to announce today. London City Airport ha acordado a un juicio del Gobierno la tarjeta de identidad de régimen, Secretario Jacqui Smith se debió a anunciar el día de hoy. Workers at the site in Newham and at Manchester Airport will be the first to be issued with biometric cards, which will contain fingerprint information. Los trabajadores en el sitio en Newham y en el aeropuerto de Manchester será la primera que se publicará con tarjetas biométricas, que contendrá la información de huellas dactilares. The airports will roll out the cards during an 18-month evaluation period. Los aeropuertos se despliegue durante las tarjetas de 18 meses de período de evaluación. A Home Office spokesman denied the trial was a scaling back of plans unveiled this year for up to 200,000 airport workers to carry the cards from the middle of next year. Un portavoz del Ministerio negó el juicio fue una reducción de los planes de este año dio a conocer durante un máximo de 200.000 trabajadores del aeropuerto para llevar las tarjetas a partir de mediados del próximo año. The Government will waive a £30 fee for the cards in a concession to the airline industry and unions, who objected to being the guinea pig for the scheme. El Gobierno de renunciar a una tasa de £ 30 para las tarjetas en una concesión a la industria de las aerolíneas y los sindicatos, que se opuso a ser el conejillo de indias para el régimen. Ms Smith is also set to reveal the latest cost for the scheme, estimated at £4.7billion over 10 years. Sra Smith es también poner de manifiesto las últimas costo para el régimen, que se estima en £ 4.7billion más de 10 años. The British Air Transport Association said plans for airport staff to be the first British nationals to carry the cards were “half-baked”. Los británicos Asociación de Transporte Aéreo dijo planes para el personal del aeropuerto para ser el primero de nacionalidad británica a llevar las cartas eran "mal". Its secretary general Roger Wiltshire said airport workers were already subject to rigorous security checks. Su secretario general dice Roger Wiltshire aeropuerto ya los trabajadores sujetos a rigurosos controles de seguridad. Foreign nationals from outside the EU will become the first to be issued with the cards from 25 November. Los extranjeros de fuera de la UE se convertirá en la primera que se publicará con las tarjetas a partir del 25 de noviembre. Have Your Say: City Airport to run ID cards trial Danos tu opinión: Aeropuerto de la Ciudad para ejecutar juicio tarjetas de identificación Please read our Por favor, lea nuestra posting guidelines before posting publicar directrices antes de publicar . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here puede discutir este informe aquí . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Noticias relacionadas
| Bashing Bible bashers Ataques Biblia bashers Last post by Unregistered @ 06:53 AM Último mensaje por no registradas @ 06:53 AM Go to Forum Ir al Foro | Latest Topics Ultimos Temas Neocon Bunker Hunker Neocon Bunker Hunker Last post by ZingPao @ 03:42 AM Último mensaje por ZingPao @ 03:42 AM Remember, remember, the fifth of November Recuerde, recuerde, el quinto del mes de noviembre Last post by ZingPao @ 03:26 AM Último mensaje por ZingPao @ 03:26 AM President Obama - A World Reacts Presidente Obama - Un mundo Reacciona Last post by ZingPao @ 03:20 AM Último mensaje por ZingPao @ 03:20 AM The Hope of Obama La esperanza de Obama Last post by ZingPao @ 03:12 AM Último mensaje por ZingPao @ 03:12 AM Palin lays low as interview requests pile up Palin como establece bajo entrevista solicitudes se acumulan Last post by ZingPao @ 02:18 AM Último mensaje por ZingPao @ 02:18 AM Felix Rohatyn And the Nazis Félix Rohatyn y los nazis Last post by Nostalgia @ 01:22 AM Último mensaje por Nostalgia @ 01:22 AM FKN NEWZ (Election Special) FKN Newz (Elección Especial) Last post by Unregistered @ 01:17 AM Último mensaje por no registradas @ 01:17 AM NEW LABOUR vomits up new bile to attack UK population. NUEVO TRABAJO vomita bilis nuevas para atacar a la población del Reino Unido. Last post by ZingPao @ 12:57 AM Último mensaje por ZingPao @ 12:57 AM At Last, an Investigation Por último, una investigación Last post by ZingPao @ 12:39 AM Último mensaje por ZingPao @ 12:39 AM  Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo Latest Headlines Últimas Noticias
More Más World News Noticias de mundo  Archive Archivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Las opiniones expresadas en la RINF cable de noticias y un boletín son responsabilidad exclusiva del autor (s) y no reflejan necesariamente las opiniones de los webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Últimas noticias y medios de comunicación alternativos es Copyleft - copiar y distribuir libremente. News Forum Foro de noticias |
