UK gets new James Bond-style data centre Reino Unido recebe novo James Bond no estilo de dados históricos
By Por Nicole Kobie Nicole Kobie | SAVVIS’ new data centre will use biometrics, weight-sensitive entrance floor panels, bullet-proof glass, ‘man traps’ and CCTV for security. | SAVVIS "novo centro irá utilizar os dados biométricos, peso-sensíveis entrada andar painéis, vidros à prova de bala, 'homem armadilhas" CCTV e de segurança.
A newly-announced UK data centre set to open at the end of the year will feature top end physical security straight out of a spy film. Um recém-anunciadas UK dados históricos fixados para abrir no final do ano será superior característica de segurança física reta final de um filme espião.
Set to open in the fourth quarter of this year, SAVVIS’ new data centre will be sited in Slough. Defina a abrir no quarto trimestre deste ano, SAVVIS 'novos dados históricos vão ser instaladas em Slough.
The data centre will include physical security features such as biometric entrance scanning, weight sensitive entrance floor panels, bullet-proof glass, always-on CCTV across the site, and a little something called ‘man traps’ - essentially a space between two doors where people are held if they aren’t authorised for access. Os dados históricos irá incluir elementos de segurança física, como a entrada varredura biométricos, peso sensível entrada andar painéis, à prova de bala, vidro, always-on CCTV em todo o site, e um pouco de algo chamado "homem armadilhas' - essencialmente um espaço entre duas portas onde as pessoas são detidas, caso não estejam autorizados para o acesso. Might not be enough to stop James Bond or Jason Bourne from sneaking through, but thankfully they’re fictional. Poderá não ser suficiente para parar de James Bond ou sneaking através de Jason Bourne, mas felizmente eles são ficcionais.
“Data centres are expensive to build and the data they hold is very important data,” Richard Warley, international managing director for SAVVIS, told IT PRO. "Dados centros são caros de construir e os dados que possuem dados é muito importante", Richard Warley, diretor gerente internacional para SAVVIS, disse IT PRO. “We do have a lot of customers in the financial sector and they look for physical and logical security.” "Temos um grande número de clientes no setor financeiro, e olham para a segurança física e lógica."
The facility will be connected to SAVVIS data centres near Reading and at London’s Docklands for disaster recovery and business continuity purposes. A instalação será conectado a SAVVIS dados centros e em Londres, perto de Reading's Docklands para recuperação de desastres e continuidade de negócios fins. The first phase will cost £35 million pounds and cover 36,500 square feet on the first floor of the building, said Warley. A primeira fase irá custar £ 35 milhões de libras e abrangem 36500 metros quadrados no primeiro andar do edifício, disse Warley. The second phase will offer another 30,000 square feet on the ground floor. A segunda fase irá oferecer uma outra 30000 metros quadrados, no piso térreo.
SAVVIS offers technology-agnostic managed hosting and network services to companies in financial sector, media and entertainment and others. SAVVIS oferece tecnologia-agnóstico gerido hospedagem e serviços de rede de empresas em sectores financeiros, meios de comunicação e de entretenimento e outros. The firm offers the basic option of renting space as well as fully managed services and specialised utility-based services. A empresa oferece a opção de alugar espaços básicos, bem como serviços gerenciados e totalmente especializada utilidade serviços de base.
The firm said the financial services sector - including SAVVIS’ customers like the London Stock Exchange - are demanding more space and closer proximity to the grid. A empresa afirmou que o sector dos serviços financeiros - incluindo SAVVIS 'clientes como a Bolsa de Valores de Londres - estão exigindo mais espaço e mais estreita proximidade com a grade.
The data centre is one of several the firm has built recently across Europe, Asia and North America as part of a two-year, $400 million (£205 million) investment. Os dados históricos é um dos vários a empresa construiu recentemente em toda a Europa, Ásia e América do Norte como parte de um período de dois anos, US $ 400 milhões (205 milhões de libras esterlinas) o investimento.
See More: Veja mais: UK News Reino Unido NotíciasHave Your Say: UK gets new James Bond-style data centre Diga o que pensa: Reino Unido recebe novo James Bond no estilo de dados históricos
Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados.
Or discuss this report in our our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nossos novos fóruns
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Wednesday, May 14th, 2008 at 4:24 pm and is filed under Esta entrada foi postada na quarta-feira, 14 de maio, 2008, 4:24 pm e é apresentado ao abrigo Science & Technology News Science & Technology News , , General Geral . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Notícias relacionadas
- There’s is still time to fight data sharing Há ainda é tempo para lutar contra a partilha de dados
- £5.2 billion extra to be put into police state 5,2 mil milhões de libras extra para ser colocado em estado policial,
- Academic: CCTV Leads To inequality In Legal Cases Académica: CCTV leva a desigualdade em casos legais
- One out of ten trust government data security Um em cada dez confiança governo segurança de dados
- No trust in keeping our data Não confio em manter os nossos dados
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- CIA death squads killing with “impunity” in Afghanistan CIA esquadrões da morte matar a "impunidade" no Afeganistão
- Why should we pay the Orwellian licence fee? Porque havemos de pagar a taxa de televisão Orwellian?
- Firms await verdict on £2 billion ID cards project As empresas aguardam veredicto sobre £ 2 mil milhões de cartões de identificação projeto
- I was tortured to confess, Pervez tells appeal court Eu fui torturado para confessar, Pervez diz recurso jurisdicional
- Iran busts CIA terror network Irão bustos CIA terror rede
- Propaganda and the media Propaganda e dos meios de comunicação social
- Cluster Bomb Ban Opposed by US, China, Russia Cluster bomb proibição opõe a E.U., China, Rússia
- Is the Creative Internet Just About Dead? É o criativo Internet apenas sobre mortos?
- Hybrid embryos ’should be banned’ Embriões híbridos "deve ser proibida"
- ‘Challenging Authority’ "Desafiando Autoridade"
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
