New Domestic Satellite Surveillance System Neue inländische Satellitendienste Surveillance System
Plans for the Department of Homeland Security to launch a new satellite surveillance system is coming under new criticism on Capitol Hill. Die Pläne für das Department of Homeland Security ein neues Satelliten-Überwachungs-System kommt im Rahmen der neuen Kritik am Capitol Hill. Last week, Secretary Michael Chertoff said the satellite surveillance system would be soon ready to go. Letzte Woche, Sekretär Michael Chertoff sagte der Satelliten-Überwachungssystem wäre bald bereit zu gehen. But now the Wall Street Journal reports Democrats are threatening to shut down the program unless the department does more to address privacy concerns. Aber jetzt das Wall Street Journal berichtet Demokraten drohen heruntergefahren, es sei denn, das Programm der Abteilung mehr tut, um die Privatsphäre betrifft. The satellite program is designed to provide federal, state and local officials with extensive access to spy satellite imagery to assist with emergency response and other domestic security needs. Die Satelliten-Programm wurde entwickelt, um Bundes-, Landes-und kommunalen Beamten mit umfangreichen Zugang zu Spion Satellitenbilder zur Unterstützung mit Notfallmaßnahmen und andere innere Sicherheit braucht. But critics say the Bush administration hasn’t created legal safeguards to ensure that the program won’t be used for domestic spying. Doch Kritiker sagen, dass die Bush-Administration hat keine rechtlichen Garantien, um sicherzustellen, dass das Programm nicht verwendet werden, für inländische Spionage. - -- Democracy Now Democracy Now
Privacy Fears Threaten Satellite Program Datenschutz Ängste bedrohen Satelliten-Programm
Democrats Assail Surveillance System; Issues With Charter Demokraten Assail Surveillance System; Probleme mit der Charta
By SIOBHAN GORMAN Mit Siobhan Gorman
WASHINGTON — Homeland Security’s domestic satellite surveillance system is running into fresh opposition from Congress, which is threatening to shut down the program if the department doesn’t more thoroughly address concerns over protecting privacy. -- Homeland Security innenpolitische Satellitenüberwachung System in Betrieb ist in frischem Opposition aus Kongress, der droht, schaltet das Programm, wenn die Abteilung nicht mehr gründlich Adresse Besorgnis über den Schutz der Privatsphäre.
The satellite program, known as the National Applications Office, is designed to provide federal, state and local officials with extensive access to spy satellite imagery to assist with emergency response and other domestic security needs. Die Satelliten-Programm, das so genannte National Office-Anwendungen, soll den Bundes-, Landes-und kommunalen Beamten mit umfangreichen Zugang zu Spion Satellitenbilder zur Unterstützung mit Notfallmaßnahmen und andere innere Sicherheit braucht.
Lawmakers said the Department of Homeland Security hasn’t created legal safeguards to ensure that the office won’t be used for domestic spying. Gesetzgeber, sagte der Department of Homeland Security hat nicht erstellt rechtlichen Garantien, um sicherzustellen, dass das Amt wird nicht verwendet werden, für inländische Spionage. They also are asking for assurance that it is legal to use military assets such as spy satellites for domestic security. Darüber hinaus fordern Gewissheit, dass es legal ist die Verwendung militärischer Mittel wie Spionage-Satelliten für die innere Sicherheit.
Recent classified briefings on the program “did not allay any of our concerns,” said House Homeland Security Committee Chairman Bennie G. Thompson, a Mississippi Democrat. Jüngste klassifiziert Informationsveranstaltungen über das Programm "nicht zerstreuen alle unsere Bedenken", sagte House Homeland Security Committee Chairman Bennie G. Thompson, Mississippi ein Demokrat. In a letter to Homeland Security Secretary Michael Chertoff on Monday, written with two colleagues, he wrote: “Should you proceed with the [program] without addressing our concerns, we will take appropriate steps to discontinue it.” ( In einem Schreiben an Homeland Security Secretary Michael Chertoff am Montag, geschrieben mit zwei Kollegen, schrieb er: "Sollten Sie mit dem [Programm] ohne dabei auf unsere Anliegen, wir werden sie geeignete Schritte unternehmen, dass es." ( Read the letter Lesen Sie die Schreiben .)
Homeland Security spokeswoman Laura Keehner said her department this week will send lawmakers additional documents — a certification that plans for the office to comply with the law, descriptions of how the office will operate, and assessments of the impact on privacy and civil liberties. Homeland Security Laura Keehner Sprecherin sagte, ihre Abteilung in dieser Woche sendet Gesetzgeber zusätzliche Dokumente - eine Bestätigung, dass Pläne für das Amt zur Einhaltung des Gesetzes, Beschreibungen, wie wird das Amt tätig sind, und Bewertungen der Auswirkungen auf die Privatsphäre und der bürgerlichen Freiheiten. “These documents, along with the charter we delivered to Congress last week, should answer many of Congress’ remaining questions,” she said in a written statement. "Diese Dokumente, zusammen mit der Charta haben wir den Kongress der vergangenen Woche, sollte viele Antwort des Kongresses" Sonstige Fragen ", sagte sie in einer schriftlichen Erklärung.
Ms. Keehner said the office hadn’t been launched, but that DHS “continues to take preparatory steps so that we can stand up to the NAO once the congressional requirements have been met.” Frau Keehner sagte der Amtszeit noch nicht gestartet worden, aber das DHS "fortgesetzt werden vorbereitende Schritte zu unternehmen, damit können wir aufstehen, um die NAO einmal den Kongresswahlen Anforderungen erfüllt worden sind."
The clash is the latest in a series of conflicts between Democrats on Capitol Hill and the administration over privacy issues stemming from intelligence and national-security programs. Der Kampf ist der jüngste in einer Reihe von Konflikten zwischen Demokraten auf dem Capitol Hill und die Verwaltung über Fragen der Privatsphäre aus Intelligenz und der nationalen Sicherheit-Programmen.
As recently as last week, Mr. Chertoff said the program would soon be ready to go. Erst letzte Woche sagte Mr. Chertoff das Programm würde bald bereit zu gehen. “We’ve fully addressed anybody’s concerns,” he said. "Wir haben in vollem Umfang in Angriff jemand die Sorgen", sagte er. The department has already begun to post job openings; one of the first people they are seeking to hire for the satellite program is a lawyer. Die Abteilung hat bereits damit begonnen, nach offenen Stellen; einer der ersten Menschen, die sie versuchen, Miete für die Satelliten-Programm ist ein Anwalt.
The plan ran into resistance on Capitol Hill shortly after it was announced in August, as lawmakers asked for a legal framework and details of how the program would operate to ensure Americans’ privacy. Der Plan lief in Widerstand auf dem Capitol Hill kurz nach seiner Bekanntgabe im August, als der Gesetzgeber gefragt, für einen rechtlichen Rahmen und Details, wie das Programm arbeiten würde, um sicherzustellen, Amerikaner Privatsphäre. Homeland officials promised not to begin the program until they answered lawmakers’ concerns. Homeland Beamten versprochen, nicht zu beginnen, das Programm, bis sie beantwortet Gesetzgeber "betrifft.
For months, the department worked on a document it called the new program’s charter. Seit Monaten, die Abteilung arbeitete in einem Dokument nennt es das neue Programm-Charta. That document got hung up within the administration last winter because agencies, including the Director of National Intelligence, expressed concerns that it did not untangle legal issues such as how to ensure that state and local privacy guidelines were followed. Dieses Dokument bekam hing innerhalb der Verwaltung im vergangenen Winter, weil Organisationen, darunter der Direktor des National Intelligence, Bedenken geäußert, dass es nicht entwirren rechtlichen Fragen darüber, wie Sie sicherstellen, dass staatliche und lokale Privatsphäre Richtlinien folgten. Plans to provide imagery from the satellite program to state and local law-enforcement officials have been put on hold until legal and privacy issues are resolved. Pläne, Bilder aus dem Satelliten-Programm der staatlichen und lokalen Strafverfolgungsbehörden Beamten wurden auf Eis gelegt, bis Recht und Datenschutz Probleme gelöst sind. ( See the charter Siehe die Charta .)
The charter creates a working group to handle policy and legal issues and lists which privacy-related laws will govern the work of the new spy satellite office. Die Charta schafft eine Arbeitsgruppe zu handhaben politischen und rechtlichen Fragen und listet die Datenschutz-Gesetze regeln die Arbeit des neuen Spionage-Satelliten-Büro. It also clarifies that the satellites won’t be used to intercept communications. Darüber hinaus wird klargestellt, dass die Satelliten nicht genutzt werden, um Kommunikation.
Democratic lawmakers said the charter doesn’t address the requirements they have written into law. Demokratische Gesetzgeber, sagte der Charta bezieht sich nicht auf die sie geschrieben haben zu kennzeichnen. Congress said it wouldn’t provide money in 2008 for the program until the department certified that it adhered to privacy laws and the Government Accountability Office reviewed it. Kongress erklärte, sie würde keine Geld in 2008 für das Programm, bis die Abteilung bescheinigt, dass sie eingehalten Recht auf Privatsphäre und der Government Accountability Office überprüft. Homeland Security hasn’t yet sent GAO a certification for review. Homeland Security hat noch nicht gesendet GAO eine Zertifizierung zu überprüfen.
Rep. Thompson, along with Democratic Reps. Jane Harman of California and Christopher P. Carney of Pennsylvania, wrote to Mr. Chertoff to ask he stop further work until he addresses their concerns. Rep. Thompson, zusammen mit den demokratischen Reps. Jane Harman von Kalifornien und Christopher P. Carney of Pennsylvania, schrieb an Herrn Chertoff zu fragen, er stoppen die weitere Arbeit, bis er Adressen ihre Sorgen. “We are disappointed by [the department’s] continuing pattern of putting the cart before the horse,” they wrote. "Wir sind enttäuscht über [die Abteilung] anhaltende Muster der Umsetzung der Karren vor das Pferd", schrieb sie.
Rep. Thompson said he wants to see, in writing, how existing laws will be applied to safeguard civil liberties and privacy. Rep. Thompson sagte, er will sehen, schriftlich, wie die bestehenden Gesetze angewendet werden zum Schutz der bürgerlichen Freiheiten und Privatsphäre. The charter describes at what points in the process lawyers will evaluate the legality of a request for data from the office, but it doesn’t explain how they will make their determinations. Die Charta beschreibt, in welchen Punkten sich in den Prozess Anwälte bewertet die Rechtmäßigkeit eines Antrags auf Daten aus dem Büro, aber nicht erklären, wie sie ihre Feststellungen.
Rep. Harold Rogers of Kentucky, the top Republican on the subcommittee that doles out the Homeland Security department’s money, called the spy satellite program “an important tool for domestic counterterrorism operations” and said he will work to ensure the department will meet congressional requirements. Rep. Harold Rogers of Kentucky, der Top-Republikaner auf, dass der Unterausschuss doles die Homeland Security Department's Geld, das so genannte Satelliten-Spionage-Programm "ein wichtiges Instrument für inländische Terrorismusbekämpfung Operationen" und sagte, er werde daran arbeiten, sicherzustellen, dass die Abteilung treffen Kongresswahlen Anforderungen.
Homeland Security’s inspector general concluded in a report released last week that the department needs to revise its assessment of the new office’s impact on privacy and civil liberties before launching the spy-satellite program. Homeland Security-Inspektor allgemeinen Schluss gezogen, in einem Bericht veröffentlicht letzte Woche, dass die Hauptabteilung Bedürfnisse zu überarbeiten ihre Beurteilung des neuen Büro-Auswirkungen auf die Privatsphäre und die bürgerlichen Freiheiten vor dem Start der Spionage-Satelliten-Programm. The department said it has done that. Die Abteilung sagte, es hat getan.
See More: Sehen Sie mehr: Big Brother Big Brother Technology Technology USA News USA NewsHave Your Say: New Domestic Satellite Surveillance System Ihre Meinung zählt: Neue inländische Satellitendienste Surveillance System
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.
Or discuss this report in our our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserem neuen Forum
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Wednesday, April 9th, 2008 at 5:14 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Mittwoch, den 9. April 2008 in 5:14 und ist unter den Akten Science & Technology News Science & Technology News , , Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Überwachungs-, bürgerliche Freiheiten und Menschenrechte News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Free Newsletter Kostenloser Newsletter 
Related News Verwandte News
- Spy Satellites Turned on the US Spy Satellites aktiviert den USA
- Israel Launch New Satellite To Spy On Iran Israel Einführung neuer Satelliten zu Spion in Iran
- US reveals way to get off terror list US-zeigt Weg zur Haltestelle Terror-Liste
- Israeli satellite to spy on Iran Israelischen Spionage-Satelliten auf den Iran
- Airport fingerprint program expanding Flughafen Fingerabdruck-Programm erweitert
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- Banksy throws London stencil party Banksy wirft London Schablone Party
- Nepal police detain 100 Tibetan protestors Nepal Polizei hält 100 Demonstranten tibetischen
- Ex-Guantanamo man: “Torture is terrorism” Ex-Guantanamo Mann: "Folter ist Terrorismus"
- Why Gordon Brown should halt ID cards Warum sollte Gordon Brown stoppen ID-Karten
- Sex offender DNA files expanded Sex-Täter DNA-Dateien erweitert
- Secret Bush “Finding” Widens War on Iran Bush Secret "finden" erweitert Krieg gegen den Iran
- Denying Palestinians Free Movement in the West Bank Verweigern Freier Palästinenser im Westjordanland
- RINF Forums Now Online RINF Foren jetzt online
- Pentagon Documents Highlight Torture Methods Pentagon-Dokumente Markieren Folter-Methoden
- Poll: Bush most unpopular in modern history Umfrage: Bush unbeliebt meisten in der modernen Geschichte
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007