|
|
Traduzca:
             
El senado oye testimonio en la política de la tortura
Miércoles 13 de mayo de 2009
Un subcomité dominante del senado se fija para oír testimonio hoy en las políticas de la tortura de la administración de Bush. La audiencia, ser sostenido por el subcomité del comité judicial del senado en descuido administrativo y las cortes, ofrecerá testimonio del agente anterior Ali Soufan de FBI y el departamento anterior Philip oficial Zelikow, ambos del estado de la administración de Bush quién han expresado preocupaciones serias por políticas de la interrogación de la administración de Bush. Es la primera audiencia del congreso que se centra específicamente en tortura puesto que la unión americana de las libertades civiles obtuvo cuatro notas producidas por la oficina del departamento de la justicia de los consejos legales (OLC) que contorneaban el marco jurídico de la administración de Bush para sus políticas de la tortura. La “tortura es un crimen y podemos fingir no más allí somos cualquier duda que estos crímenes fueran confiados,” dijo a Caroline Fredrickson, director de la oficina legislativa de ACLU Washington. “Las políticas de la tortura originaron en la avenida de Pennsylvania y fueron endosadas por los oficiales del gobierno más altos de la graduación. Hemos sabido eso para demasiado largo para no haber sostenido a ningunos funcionarios de alto nivel responsables. El Procurador General de la República sostenedor debe designar a un querellante independiente así que nuestro país puede moverse hacia la restauración de la regla de la ley.” Zelikow, también el director ejecutivo de la Comisión de 9/11, escribió una nota en 2005 que oponía el razonamiento legal detrás de las notas de la tortura de OLC mientras que en el departamento del estado. Después de que la nota fuera circulada, la casa blanca recogió y destruyó la mayor parte de las copias. El ACLU tiene actualmente una libertad de la petición del acto de la información (FOIA) pendiente para esa nota. Soufan era un agente de FBI que estaba presente durante interrogaciones del detainee Abu Zubaydah a partir de marcha al junio de 2002, y fue descrito por un seudónimo en un informe el año pasado por el general de inspector del departamento de la justicia como uno de dos agentes de FBI que divulgaron la observación de las táctica de la interrogación que eran “tortura de la frontera” y comparables a los E.E.U.U. Táctica de la supervivencia, de la evasión, de la resistencia, y del escape del ejército (SERE) que eran centrales al programa de la tortura del gobierno. El ACLU ha estado llamando por los años para una investigación criminal independiente en las técnicas de la interrogación usadas por el gobierno federal contra los detainees sostenidos por los Estados Unidos. De acuerdo con los documentos obtenidos con el pleito de FOIA traído por el ACLU, varias audiencias del congreso y un informe el mes pasado lanzado del comité de las fuerzas armadas del senado, está claro que las decisiones importantes sobre el uso de la tortura y del abuso fueron tomadas en la casa blanca, en el pentágono, y en las jefaturas de la Cia y del departamento de la justicia. The Department of Defense has also committed to make public by May 28 a “substantial number” of photos depicting the abuse of prisoners by U.S. personnel. The photos, which are being released in response to the ACLU’s FOIA litigation, include images from prisons in Iraq and Afghanistan at locations other than Abu Ghraib. “Congress needs to keep asking tough questions on torture,” said Christopher Anders, ACLU Senior Legislative Counsel. “Having the Senate hear from an eyewitness to the start of the government’s torture program and an official who objected to a torture memo is a good step towards accountability. But the only way to make clear that no one is above the law is for Congress to step up its oversight and for attorney general to appoint an independent prosecutor to investigate torture crimes.” ###
Have Your Say: Senate Hears Testimony On Torture Policy Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Israel rejects US call over settlement work Last post by loki @ 02:26 PM
Go to Forum
| Latest Topics
Nude Madonna and Guy Ritchie painting to be auctioned Last post by Nostalgia @ 02:22 PM U.S.General: Abuse Photos Include Images Of Rape And Sexual Assault Last post by loki @ 02:22 PM Video: The Great Global Warming Swindle Last post by Regina @ 02:17 PM Two Illinois Banks Seized, Bringing U.S. Tally This Year to 36 Last post by loki @ 01:50 PM China warns Federal Reserve over 'printing money' Last post by loki @ 01:47 PM Obama Officials Gave Bilderberg Briefings Last post by loki @ 01:45 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive
|
TOP NEWS DISCUSSIONS |
LATEST NEWS DISCUSSIONS |
|
|
10 Things You Might Not Know About ID Cards Lost Military Disks Had Personal Information Pointless ID Card project has no flicking point |
Victo r commented on: Pointless ID Card project has no flicking point ID cards will make us more vulnerable not safer. Corporate criminals will have access to... Continue Reading & Reply seo ranking commented on: Coup D’Etat Rumblings in Venezuela To start earning money with your blog, initially use Google Adsense but gradually as your... Continue Reading & Reply Hassan commented on: Anonymous - Why we fight Scientology You should look into other blogging platforms, wordpress is getting slower and slower these days, I... Continue Reading & Reply Victor commented on: 10 Things You Might Not Know About ID Cards The ID card scam is just like Microsoft software, it looks good at first appraisal, but has so... Continue Reading & Reply |
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
