Ron Paul Kicks Off Campaign for Liberty Рон Пол ногами покинуть кампанию за свободу
By Barbara L. Minton | Remember Ron Paul, the candidate who annoyed reporters, the left and the right by trying to talk about the real issues facing Americans during the presidential contender’s debate? К Барбара Л. Минтон | Помните, Рон Пол, кандидат которые annoyed репортеры, левую и правую, пытаясь говорить о реальных проблемах, стоящих перед американцами в ходе Президенты дискуссии? Although he gets very little media coverage aside from ridicule, he is still around and trying to get Americans to wake up to the threat to their liberty presented by the forces behind globalization. Хотя он получает очень мало средств массовой информации в стороне от насмешек, он все еще вокруг и пытался получить доступ американцам просыпаться с угрозой для их свободы, представленный силами глобализации. His latest initiative is the Campaign for Liberty, scheduled to kick off at the Rally for the Republic in Minneapolis from August 31 to September 2. Его последняя инициатива является кампания за свободу, которое намечено на удар покинуть Ралли для республики в Миннеаполисе с 31 августа по 2 сентября.
The Campaign will be the largest organization for peace, Кампания будет крупнейшей организацией в интересах мира, freedom свобода , the Constitution, and sound money in American history. , Конституции, и звук деньги в американской истории. It will launch in grand fashion with lots of special guests, celebrities and media attention. Она будет запущена в Гран моды с множеством специальных гостей, известных людей и внимание средств массовой информации. Tickets to the three day Rally for the Republic event are already selling rapidly for a patriotic $17.76. Билеты на три дня Ралли для Республики событие уже продавать быстро патриотических $ 17,76.
The mission of the Campaign for Liberty as stated is to promote and defend the great American principles of individual liberty, constitutional government, sound money, free markets, and noninterventionist foreign policy, by means of education and political activity. Задача кампании за свободу, как заявил, заключается в том, чтобы поощрять и защищать большие американские принципы свободы личности, конституционного правительства, звук деньги, свободные рынки и noninterventionist внешней политики, с помощью образования и политической деятельности.
The following is the statement of principles for the Campaign for Liberty. Ниже приводится заявление о принципах кампании за свободу. This statement eloquently reflects what Это заявление красноречиво отражает то, что Ron Paul Рон Пол tried to tell us during the debates but was not allowed to by the main stream media: пытался рассказать нам в ходе дискуссии, но не было разрешено к основной поток средств массовой информации:
Americans inherit from their ancestors a glorious tradition of freedom and resistance to oppression. Американцы наследство от своих предков славные традиции свободы и сопротивление угнетению. Our country has long been admired by the rest of the world for her great example of liberty and prosperity –- a light shining in the darkness of tyranny. Наша страна уже давно восхищался в остальной части мира, для нее большим примером свободы и процветания, - яркий свет в темноте тирании.
But many Americans today are frustrated. Но многие американцы сегодня являются безрезультатными. The political choices they are offered give them no real choice at all. Политический выбор, они предлагают дать им никакого реального выбора вообще. For all their talk of “change”, neither major political party as presently constituted challenges the status quo in any serious way. За все их разговоры о "изменить", ни одна из крупных политических партий, как в настоящее время представляют собой проблемы, статус-кво в каких-либо серьезным образом. Neither treats the Constitution with anything but contempt. Ни обращается с Конституцией ничего, кроме пренебрежения. Neither offers any kind of change in monetary policy. Ни предлагает каких-либо изменений в денежно-кредитной политики. Neither wants to make the reductions in government that our crushing debt burden demands. Ни хочет сделать сокращения в правительстве, что наше бремя задолженности требования. Neither talks about bringing American troops home not just from Iraq but from around the world. Ни переговоры по поводу привлечения американских войск домой не только из Ирака, однако со всего мира. Our country is going bankrupt, and none of these sensible proposals are even on the table. Наша страна на грани банкротства, и ни одна из этих разумных предложений, даже на столе.
The destructive bipartisan consensus has suffocated American political life for many years. Разрушительной обеих партий консенсус душат американской политической жизни в течение многих лет. Anyone who tries to ask fundamental questions instead of cosmetic ones is ridiculed or ignored. Любой, которые пытается задать основные вопросы, вместо косметического из них является насмешки или игнорируются.
The US Constitution is at the heart of what the Campaign for Liberty stands for, since the very least we can demand of our government is fidelity to its own governing document. Конституция США находится в сердце то, что кампания по "Свобода" означает, с меньшей мере мы можем требовать от нашего правительства является сохранение верности своим собственным руководящим документом. Claims that our Constitution was meant to be a “living document” that judges may interpret as they please are fraudulent, incompatible with republican government, and without foundation in the constitutional text or the thinking of the framers. Претензии в том, что наша Конституция состояла в том, чтобы быть "живым документом", что судьи могут интерпретировать как им заблагорассудится, являются поддельными, несовместимые с республиканским правительством, и без основания в конституционный текст или виду создатели. Thomas Jefferson spoke of binding our rulers down from mischief by the chains of the Constitution, and we are proud to follow in his distinguished lineage. Томас Джефферсон говорил об обязательной наших правителей вниз от зла путем цепочки Конституции, и мы гордимся тем, чтобы следовать в его уважаемых родословная.
With our Founding Fathers, we also believe in a noninterventionist foreign policy. В наших отцов-основателей, мы также верим в noninterventionist внешней политики. Inspired by the old Robert Taft wing of the Republican Party, we are convinced that the Вдохновленные старой Роберт Тафт крыла Республиканской партии, мы убеждены в том, что American people Американский народ cannot remain free and prosperous with 700 не может оставаться свободной и процветающей с 700 military военные bases around the world, troops in 130 countries, and a steady diet of war propaganda. баз во всем мире, войска в 130 странах, а также неуклонное диета пропаганды войны. Our military overstretch is undermining our national defense and bankrupting our country. Наши военные overstretch подрывает нашу национальную оборону и банкротства нашей страны.
We believe that the Мы считаем, что free market свободного рынка , reviled by people who do not understand it, is the most just and human economic system and the greatest engine of prosperity the world has ever known. , Reviled люди, которые не понимают его, это самое справедливое и прав экономической системы и большой двигатель процветания, мира никогда не известны.
We believe with Ludwig von Mises, Henry Hazlitt, and FA Hayek that central banking distorts economic decision making and misleads entrepreneurs into making unsound investments. Мы считаем, с Людвиг фон Мизеса, Генри Hazlitt, и Ф. А. Хайек, что центральные банковские искажает экономических решений и misleads предпринимателей пойти на неприемлемых инвестиций. Hayek won the Nobel Prize for showing how central banks’ interference with interest rates sets the stage for economic downturns. Хайек получил Нобелевскую премию по показывающий, как центральные банки помех процентные ставки устанавливает стадии экономического спада. And the central bank’s ability to create money out of thin air transfers wealth from the most vulnerable to those with political pull, since it is the latter who receive the new money before the price increases it brings in its wake have yet occurred. И центральный банк способность создавать деньги из воздуха переводы богатства из наиболее уязвимы для тех, тянуть с политическими, поскольку он является последним которые получают новые деньги до повышения цен он приносит за собой до сих пор не произошло. For economic and moral reasons, therefore, we join the great twentieth-century economists in opposing the Federal Reserve System, which has reduced the value of the dollar by 95 percent since it began in 1913. По экономическим и моральным причинам, поэтому мы присоединяемся к большой двадцатого века в противостоянии экономистов Федеральной резервной системы, которое привело к сокращению стоимости доллара на 95 процентов, поскольку он начался в 1913 году.
We oppose the dehumanizing assumption that all issues that divide us must be settled at the federal level and forced on every American community, whether by activist judges, a power-hungry executive, or a meddling Congress. Мы выступаем против бесчеловечной предположении, что все вопросы, которые разделяют нас должен быть урегулирован на федеральном уровне и вынуждены на каждом американском сообществе, будь то со стороны активистов судей, власти голодных исполнительной власти или вмешательство Конгресса. We believe in the humane alternative of local self-government, as called for in our Constitution. Мы верим в гуманные альтернативы местного самоуправления, как это предусмотрено в нашей Конституции.
We oppose the transfer for American sovereignty to supranational organizations in which the American people possess no elected representatives. Мы выступаем против передачи для американского суверенитета наднациональным организациям, в которых американский народ обладает не избранных представителей. Such compromises of our country’s independence run counter to the principles of the American Revolution, which was fought on behalf of self-government and local control. Такие компромиссы нашей страной независимости идут вразрез с принципами американской революции, которая велась от имени самоуправления и местного управления. Most of these organizations have a terrible track record even on their own terms: how much poverty have the World Bank and the International Monetary Fund actually alleviated, for example? Большинство из этих организаций страшной репутации, даже на своих собственных условиях: сколько нищеты, Всемирный банк и Международный валютный фонд фактически устранены, например? The peoples of the world can interact with each other just fine in the absence of bureaucratic intermediaries that undermine their sovereignty. Народы мира могут взаимодействовать друг с другом только штрафом в отсутствие бюрократических посредников, которые подрывают их суверенитета.
We believe that freedom is an indivisible whole, and that it includes not only economic liberty but civil liberties and privacy rights as well, all of which are historic rights that our civilization has cherished from time immemorial. Мы считаем, что свобода является неделимым целым, и что она включает в себя не только экономические свободы, но и гражданских свобод и частной жизни человека, а все из которых являются историческими правами, что наша цивилизация лелеют с незапамятных времен.
Our stances on other issues can be deduced from these general principles. Наши позиции по другим вопросам, может быть выведено из этих общих принципов.
Our country is ailing. Наша страна больных. This is the bad news. Это плохие новости. The good news is that the remedy is so simple and attractive: a return to the principles our Founders taught us. Хорошая новость состоит в том, что восстановление нарушенных прав является настолько простым и привлекательным: возвращение к принципам нашей Учредители научил нас. Respect for the Constitution, the rule of law, individual liberty, sound money, and a noninterventionist foreign policy constitute the foundation of the Campaign for Liberty. Уважение Конституции, законности, свободы личности, звук деньги, и noninterventionist внешней политики являются основой для кампании "Свобода".
Reference: Для справки:
Mission and Policy Statements are from the Ron Paul’s Campaign for Liberty website. Миссия и политических заявлений, из Рона Пола кампания за свободу на сайте. If you have been moved by what you have read, you can donate to the Campaign at this website: Если вы были тронуты, что вы прочитали, вы можете пожертвовать на кампанию на данном веб-сайте:
( http://www.campaignforliberty.com/mission/ )
Tickets to the Rally for the Republic kickoff event can be purchased at: Билеты на Ралли для Республики kickoff мероприятие можно приобрести по адресу:
( http://www.rallyfortherepublic.com/ )
Have Your Say: Ron Paul Kicks Off Campaign for Liberty Были ли сказать: Рон Пол ногами покинуть кампанию за свободу
Please read our Ознакомьтесь с нашими posting guidelines before posting размещение руководящих перед публикацией .
Alternatively Или you can discuss this report here Вы можете обсудить этот доклад здесь .
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Sunday, August 31st, 2008 at 1:53 am and is filed under Эта запись была размещена на воскресенье, 31 августа 2008 года в 1:53 утра и не была подана в соответствии с Political News Политические новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.
Translations Переводы
Related News Похожие новости
- Ron Paul: Bush to blame for US recession Рон Пол: Буш виноват в США рецессии
- Bipartisan group blasts NSA wiretaps Группа обеих партий гудка НГС телефонных разговоров
- Why Are Ron Paul Supporters So Angry? Почему Рон Пол сторонников столь гневной?
- The Ron Paul Revolution Enters A New Phase Рон Пол революция вступает в новую фазу
- $4.3 million reasons to believe in Ron Paul 4,3 млн. долл. США основания верить в Рона Пола
Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга
Latest Headlines Последние новости
- Ron Paul Kicks Off Campaign for Liberty Рон Пол ногами покинуть кампанию за свободу
- Chomsky: Britain Failed To Stop US Shameful Acts Хомский: Великобритания не смогли остановить США постыдных актов
- Labour proposes huge increase in state surveillance Труда предлагает огромный рост государственного надзора
- SchNEWS DRILLS FOR THE TRUTH IN PEAK OIL THEORY SchNEWS упражнениях на истину в пик нефть теории
- Bush Seeks to Affirm a Continuing War on Terror Буш стремится подтвердить продолжающейся войны с террором
- Protesters denied access to attorneys, forced to march in leg shackles, ACLU charges Протестующие отказано в доступе к адвокатам, вынуждены идти в ногу кандалы, ACLU сборы
- POLITICS DRIVEN BY FICTION: MADE FOR TV Политика определяется фикция: для ТВ
- Diebold Finally Admits its Voting Machines Drop Votes Diebold, наконец, признает ее права голоса машин Drop голосов
- Blair has no right to lecture on the rule of law Блэр не имеет права на лекцию о законности
- 3,000 Vets, War Protesters Hand-Deliver Their Message 3000 Vets, войны протестующие стороны-доставить свое послание
More Более Breaking News Главные новости
Archive Архив
- August 2008 Август 2008
- July 2008 Июль 2008
- June 2008 Июнь 2008
- May 2008 Май 2008
- April 2008 Апрель 2008
- March 2008 Март 2008
- February 2008 Февраль 2008
- January 2008 Январь 2008
- December 2007 Декабрь 2007
- November 2007 Ноябрь 2007
- October 2007 Октябрь 2007
- September 2007 Сентябрь 2007
- August 2007 Август 2007
- July 2007 Июль 2007
- June 2007 Июнь 2007
- May 2007 Май 2007
- April 2007 Апрель 2007
- March 2007 Март 2007
