Nuns are turned away from Indiana polls 설문 조사는 인디애나 주 외면 수녀
By Scott Martelle - 스콧 의해 martelle - Los Angeles Times 로스 앤젤레스 타임스 | A dozen nuns and an unknown number of students were turned away from polls Tuesday in the first use of Indiana’s stringent voter ID law since it was upheld last week by the US Supreme Court. | 수를 알 수없는 한 12 명의 수녀와 설문 조사에서 학생들이 외면 인디애나 주 화요일에 첫 번째 사용하는 번호의 엄격한 법 때문에 유권자는 미국 대법원은 지난 주지지합니다.
The nuns, all residents of a retirement home at Saint Mary’s Convent near Notre Dame University, were denied ballots by a fellow sister and poll worker because the women, in their 80s and 90s, did not have valid Indiana photo ID cards. 수녀, 모든 주민들이 은퇴 집에 산 메리의 수도원 근처 노트르담 대학, 자매 및 설문 조사는 동료 직원에 의해 투표를 거부하기 때문에, 여자의 80 년대와 90 년대, 안 인디애나 사진 신분증이 유효합니다.
Though state officials reported no significant problems, advocates monitoring polling places said there was occasional confusion. 비록 주정부 공무원 보도 아니오 심각한 문제가 발생 모니터링 투표소를 옹호 비정기 혼란이 있었다고합니다.
“We were at one polling place for a few hours and picked up three or four different stories of people being turned away,” said Gary Kalman of the US Public Interest Research Group in Washington. "우리가 한 투표소를 집어 몇 시간 동안은 3 개 또는 4 개의 서로 다른 이야기를하고 사람들이 외면가"라고 게리 kalman 공익 연구 그룹은 미국 워싱턴에서합니다. “I don’t have numbers about how widespread it is.” "나는 광범위한 것이 방법에 대해 숫자 없다."
“It’s the law, and it makes it hard,” said Sister Julie McGuire, who was working at the polling place and had to explain to the nuns that they could not vote. "그것은 법률, 그리고 그것 더 어려워"라고 여동생 줄리 맥과이어, 사람이 투표소에 근무했고 수녀의 설명이 투표하지 못했습니다. “Some don’t understand why.” "일부 이해가 안합니다."
Indiana requires voters who come to the polls show a photo ID issued by the state or the federal government. 인디애나이 필요로 들어올 때 유권자 여론 조사에서 발급한 신분증 보여주는 주 또는 연방 정부합니다. The law was pressed by Republicans citing voter fraud and opposed by Democrats and the ACLU, who argued that it would disenfranchise voters. 이 법률은 투표 눌러 사기와 반대로 인용한 공화당과 민주당 aclu, 누구 disenfranchise 유권자한다고 주장했다.
The law does not recognize out-of-state driver’s licenses, a problem for college students who under Indiana law must intend to live in their college communities to vote, which involves obtaining an Indiana ID. 법률에서 인식하지 못하는 아웃 -이 - 주 운전 면허증, 인디애나 주 법률에서 문제가 대학 학생들에게 그들의 대학에 사는 커뮤니티를 의도해야합니다 투표도하고, 인디애나 주 번호를 얻는 방법을 포함합니다.
Angela Hiss, 19, of suburban Chicago, said she was allowed to register to vote several weeks ago but was turned away Tuesday from a polling site in South Bend, where she attends Notre Dame. 안젤라 히스, 19,의 교외의 시카고, 투표 등록을 허용 말했다 그녀는 몇 주 전 화요일에서 폴링을 외면했지만 사이트에 사우스 벤드, 어디에 노트르 담에 참석합니다. Hiss said officials at a local motor vehicles office then would not accept her Illinois license as proof of identification for an Indiana license. 히스는 현지 자동차 사무소 관계자를 받아들이지 않을 그녀의 일리노 이주, 인디애나 사용권에 대한 라이센스에 대한 증빙 서류로 확인합니다.
And Hiss didn’t have her birth certificate — she had sent it to the federal Passport Service offices recently along with her application for a passport. 그녀의 출생 증명서와 히스 없었 - 그녀는 연방 정부 여권을 보냈다 그것을 그녀의 응용 프로그램을위한 서비스 사무소와 함께 최근 여권합니다.
Hiss declined to cast a provisional ballot because she’s leaving for Illinois after finals on Friday. 잠정 투표 용지를 배우 히스 거부에 대한 때문에 그녀가 떠난 뒤 결승전에서 일리노이 주 금요일합니다.
But she can add her story to family lore that includes her aunt’s going to a Chicago polling site years ago and being told that her mother had voted earlier that day. 하지만 그녀는 그녀의 이야기를 추가할 수있습니다 지식이 포함된 가족을 위하여 그녀의 이모가 폴링 사이트를 년전에 시카고에 갈 예정인데, 그녀의 어머니가 들려주는 이전 버전은 이날 투표를합니다.
“She said, ‘My mother’s dead,’ ” Hiss said. "그녀의 말로는, '내 어머니의 죽음,'"히스 말했다.
See More: 자세히보기 : USA News 미국 뉴스 Voting 투표Have Your Say: Nuns are turned away from Indiana polls 당신의 말 : 수녀는 인디애나 주 여론 조사 외면
Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다.
Or discuss this report in our our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 우리의 새로운 공개 토론
This entry was posted on Wednesday, May 7th, 2008 at 1:04 pm and is filed under 이 항목이 게재 2008년 5월 7일 (수) 1:04시 밑에는 Political News 정치 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다.
Free Newsletter 무료 뉴스 레터 
Related News 관련 뉴스
- Journalists must challenge government 정부의 언론인 도전해야합니다
- Peace Activist Faces up to 6 Months in Prison 감옥에있는 평화 운동가 얼굴을 최대 6 개월
- Exit polls suggest Clinton win in Pennsylvania 출구 조사에서 승리 제안 펜실베니아 주 빌 클린턴
- 98% of all Cannabis plants seized are not psychoactive 98 %의 모든 대마초 압수가 정신에 작용하는 식물
- Mugabe Government Dismisses Rights Report 무가베 정부의 파괴 권리 리포트
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일
Latest Headlines 최신 헤드 라인
- John Bolton: US should bomb Iranian camps 존 볼턴 : 미국은이란의 폭탄 캠프
- Pentagon’s Propaganda Documents Go Online 미 국방부의 선전 문서를 온라인 모드로 전환
- Roads blocked in Beirut anti-gov’t protests 도로를 차단 방지 - 정부 시위가 베이루트
- The Pentagon vs. America 대 미국 국방성
- Data fear haunts ID card scheme 데이터를 두려움을 괴롭히고 신분증 제도
- Pentagon Targeted Iran for Regime Change after 9/11 미 국방부에 대한 타겟이란 정권 교체 이후 9 / 11
- Gov set to defy its own experts and upgrade cannabis 자신의 전문가 및 업그레이 드를 무시 정부 대마초로 설정
- Nuns are turned away from Indiana polls 설문 조사는 인디애나 주 외면 수녀
- FBI agents raid office protecting whistleblowers 내부 고발 보호하는 미 연방 수사국 요원 사무실 raid
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify '고문 메모를'저자, 전 법무 장관에게 증언
More 기타 Breaking News 뉴스 속보
Archive 아카이브
- May 2008 2008년 5월
- April 2008 2008년 4월
- March 2008 2008년 3월
- February 2008 2008년 2월
- January 2008 2008년 1월
- December 2007 2007년 12월
- November 2007 2007년 11월
- October 2007 2007년 10월
- September 2007 2007년 9월
- August 2007 2007년 8월
- July 2007 2007년 7월
- June 2007 2007년 6월
- May 2007 2007 년 5 월
- April 2007 2007년 4월
- March 2007 2007년 3월