|
|
Vertaal:
              Cops schuldig van het martelen Moslimjongeren gaan ongestraft
Dinsdag, 18 November, 2008
Door Vicky Nanjappa | Het Horloge van Rechten van de mens heeft de overheid van Andra Pradesh voor de detentie en de marteling van meer dan 100 jongeren van de Moslimgemeenschap dichtgeslagen, die na een vloed van verschrikkingsaanvallen in Hyderabad vorig jaar werden gearresteerd. De staatspolitie hield naar verluidt verscheidene jongeren na Mekka Masjid en tweelingontploffingen vast - 21 werden later vrijgegeven toen geen bewijsmateriaal tegen hen werd gevonden. In Hyderabad, beschuldigde krijgt de verschrikking een tweede kans HRW heeft de staatsoverheid gevraagd om de politieambtenaren te vervolgen verantwoordelijk voor de marteling van de onschuldige jongeren. Op 13 November, gaf de overheid van Andra Pradesh definitief toe dat de onschuldige jongeren was gemarteld en kondigde compensatie van Rs 30.000 voor elk van hen aan. Het beloofde ook extra financiële hulp door overheidsleningen. Nochtans, moet de staatsoverheid misdadige werkzaamheden tegen om het even welke politieambtenaren nog in werking stellen betrokken bij de marteling van de vastgehouden jongeren. Een stad die door verschrikking wordt gescheurd Veel van de jongeren, gearresteerd onmiddellijk na de tweelingontploffingen in Hyderabad, werden illegaal vastgehouden. De misdadige Code van de Procedure en de Grondwet vereisen dat een gevangene wordt geproduceerd voor het gerecht binnen 24 uren na de arrestatie. Enkele gevangenen beweren dat zij vóór een magistraat na vijf tot 10 dagen werden geproduceerd. De families werden niet op de hoogte gebracht van de detentie, en werden niet geïnformeerdn over de verblijfplaats van hun verwanten toen zij bij de politieposten onderzochten of ontbrekende persoonsrapporten indienden. In sommige gevallen, bovengenoemde gevangenen, werden zij genomen voor ondervragingen aan onbekende plaatsen in plaats van een politiepost. Sommige gevangenen zeiden dat zij door de politieagenten werden geslagen en aan `derde graad' methodes werden onderworpen. In 2007, onderzocht de Commissie van de Minderheden van Andra Pradesh de beweringen. Na het interviewen van geladen die, terwijl zij op proef in gevangenis wachtten, het rapporteerde dat hun verwondingen toegebrachte `niet waren, deden deze zich duidelijk tijdens politiebewaring voor - bewarende wreedheden op jonge bewezen gevangenentribune.' APMC wees erop dat de gevangenen niet vóór een magistraat binnen 24 uren waren geproduceerd en dit „toont hoe het systeem er niet in is geslaagd om de rechten van de gevangenen te beschermen.“ De commissie zei dat de gevangenen littekens van geweld droegen, en wat waren onderworpen aan elektrische schokken. `De ontbrekende' Hyderabad jeugd in politiebewaring In February 2008, relatives of victims and human rights activists told a visiting team of investigators from the National Commission for Minorities about the illegal detention and torture of the young Muslims. In its report, the commission noted that it had received complaints about the detainees being subjected to physical and mental torture, and that no lawyers were present during interrogation. According to the detainees, the police officials often altered the date of their arrest in the official documents before producing them in the court.? In its report, the commission expressed concern that the state police had denied all accusations of torture, and noted “action should be taken against those who failed to carry out their responsibilities within the framework of law and established procedures.” Hyderabad blasts: Muslims say they are targetted However, not a single policeman involved in the detention and torture of the innocent youths have been charged or prosecuted. Andhra Pradesh Minister for Minorities’ Welfare, Mohammad Shabbir Ali, who announced the compensation for the victims, said that he does not want to blame the police because they “do their work based on information, and sometimes information can be wrong.” Says Meenakshi Ganguly, senior South Asia researcher at Human Rights Watch, “Over and over again, the police response to terrible bombings has been to round up people, simply because they happen to be Muslims. This stigmatises and alienates an entire community and makes counter-terrorism efforts even more difficult. A year on, Hyderabad blast investigation flounders Have Your Say: Cops guilty of torturing Muslim youths go scot-free Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
How To Build a Solar Generator Last post by Knight of the Word @ 04:02 PM Go to Forum
| Latest Topics
Families Must Sell Land For Gypsy Campsites Last post by ZingPao @ 04:02 PM Britain's steady descent into an authoritarian society. Last post by ZingPao @ 03:54 PM GOP Civil War: Huckabee Goes on the War Path Last post by ZingPao @ 03:51 PM Counseling on alcohol key to teens' sexual health Last post by ZingPao @ 03:50 PM History of Real Estate Law: The Old English Landholding System Last post by Knight of the Word @ 03:46 PM Priority #1 for Working America -- Make It Easier to Unionize Last post by ZingPao @ 03:44 PM Naomi Klein: The Borderline Illegal Deals Behind the $700 Billion Bailout Last post by rawdawgbuffalo @ 03:36 PM The Seven Deadly Deficits Last post by ZingPao @ 03:33 PM Five Surprises From Election 2008 Last post by ZingPao @ 03:28 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More World News  Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
