World News World News | | Forum Forum | | UK News Royaume-Uni News | | USA News USA News | | Global News Global News | | Political News Nouvelles politiques | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News Guerre et terrorisme News | | Sports News Nouvelles sportives | | Multimedia Multimédia | | Set Homepage Set Page d'accueil

Translate: Traduire:

Thursday, November 13th, 2008 Jeudi, 13 Novembre, 2008

by par Roger Roots Roger Roots | Historians of Soviet Russia occasionally note that the communist workers’ paradise was originally intended to adhere to a written constitution that expressly guaranteed freedoms such as speech, press and assembly. | Les historiens de la Russie soviétique de temps en temps noter que les travailleurs communistes "paradis était à l'origine prévu pour adhérer à une constitution écrite qui garantit expressément les libertés tels que la parole, de presse et de réunion. In practice, however, none of the freedoms guaranteed in the Soviet constitution were recognized in the country’s legal system, and millions of dissenters and suspected dissenters were imprisoned or killed for disagreeing with the commissars of the state. Dans la pratique, toutefois, aucune des libertés garantis dans la Constitution soviétique ont été reconnus dans le système juridique du pays, et des millions de dissidents et opposants soupçonnés ont été emprisonnés ou tués pour en désaccord avec les commissaires de l'État.

The United States Constitution, by contrast, is thought to be in La Constitution des États-Unis, en revanche, est pensée pour être en good standing règle . Yet there are numerous provisions of the US Constitution that are never enforced. Pourtant, il existe de nombreuses dispositions de la Constitution des États-Unis qui ne sont jamais appliquées. These provisions, analogous to “dead letters” in the US Postal System, are either totally ignored by federal judges or given such a narrow construction that they might as well not exist. Ces dispositions, analogue à la "lettre morte" dans le système postal des États-Unis, sont soit totalement ignorées par les juges fédéraux ou effectué une telle construction étroites qu'elles pourraient tout aussi bien ne pas exister. As columnist and curmudgeon Joseph Sobran En tant que chroniqueur et CURMUDGEON Joseph Sobran has written a écrit , the Supreme Court has, in essence, exercised a “line-item veto” over the document, totally ignoring provisions that interfere with the justices’ national vision or social objectives. , La Cour suprême a, en substance, a exercé un "point-ligne de veto» sur le document, en ignorant totalement les dispositions qui interfèrent avec les juges nationaux de vision ou des objectifs sociaux.

When the Supreme Court switched to discretionary certiorari in 1925 (thus allowing the court to pick and choose its own docket), the Court paved the way for a highly selective treatment of the Constitution. Lorsque la Cour suprême connectée à la discrétion de certiorari en 1925 (ce qui permet au tribunal de choisir son propre rôle), la Cour a ouvert la voie à un traitement sélectif de la Constitution. While some constitutional provisions (eg, the First Amendment and the Fourth Amendment) are routinely accorded Supreme Court consideration, many others are almost completely ignored. Bien que certaines dispositions constitutionnelles (par exemple, le premier amendement et le Quatrième amendement) sont systématiquement accordée examen de la Cour suprême, de nombreuses autres sont presque totalement ignorés.

It can hardly be a coincidence that all of the dead letters happen to place limitations on the scope and power of government. Il peut difficilement être une coïncidence que tous les morts de lettres se place à la limitation de la portée et la puissance de gouvernement. In contrast, the few provisions of the Constitution granting powers to government have been interpreted expansively. En revanche, les quelques dispositions de la Constitution, l'octroi de pouvoirs au gouvernement ont été interprétée large. The clause giving Congress power to regulate interstate commerce, for example, has been interpreted by the courts to allow Congress to imprison people for acts that can be linked to either commerce or interstate activities only by a tenuous Le Congrès clause donnant le pouvoir de réglementer le commerce intérieur, par exemple, a été interprété par les tribunaux afin de permettre au Congrès d'emprisonner des personnes pour des actes qui peuvent être liées au commerce soit ou inter-activités que par une mince series of conceptual inferences conceptuel de la série des inférences .

There are even provisions which were included in the Constitution to limit government but which have now been interpreted to empower government. Il existe même des dispositions qui ont été inclus dans la Constitution pour limiter le gouvernement, mais qui ont été interprétées à habiliter le gouvernement. The Takings Clause, which states that no person shall be deprived of property “without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation,” was recently construed by the Supreme Court to give government at all levels near carte blanche power over all property. Les recettes clause, qui stipule que nul ne peut être privé de sa propriété "sans procédure légale régulière, ni la propriété privée soient prises à l'usage du public, sans une juste indemnité», a récemment été interprétée par la Cour suprême donner à tous les niveaux de gouvernement, près de carte blanche pouvoir sur tous les biens. In a 2005 decision entitled Dans la décision de 2005 intitulée Kelo v. City of New London Kelo c. Ville de New London , the Court reinterpreted the phrase “for public use” to mean for whatever use any government desires – including private use. , La Cour a réinterprété le membre de phrase "à l'usage du public» s'entend de tout service quel que soit le gouvernement les désirs - y compris l'usage privé.

Similarly, the Fifth Amendment Grand Jury clause was placed in the Constitution in order to limit government but has now been interpreted in a way that De même, le Cinquième Amendement Grand Jury clause a été placé dans la Constitution en vue de limiter le gouvernement, mais a été interprété d'une manière qui empowers government habilite le gouvernement . As the criminal law grew more complicated during the 1800s, courts began allowing public prosecutors to appear and discuss cases before grand juries (a practice strictly forbidden at the time of the Founding). Comme le droit pénal a augmenté plus compliquée dans les années 1800, les tribunaux ont commencé permettant le ministère public à comparaître et à examiner les cas avant le grand jury (une pratique strictement interdite à l'époque de la fondation). This became embedded in grand jury practice by the 1900s. Cela est devenu embarqués grand jury dans la pratique par les années 1900. Today’s Federal Rules of Criminal Procedure state that prosecutors may be present before grand juries at all times and prohibit grand jurors from issuing independent presentments. Aujourd'hui, les Règles fédérales de procédure pénale stipulent que les procureurs mai avant d'être présents grands jurys en tout temps et interdire Grand jurés de l'émission presentments indépendant.

There is nothing new about this insidious trend. Il n'y a rien de nouveau à propos de cette insidieuse tendance. The Le Necessary and Proper Nécessaire et appropriée clause was originally intended to bind Congress to legislating only in ways that were “necessary” to carry out the few limited powers the national government had been granted. clause était à l'origine destiné à lier le Congrès à légiférer que dans les moyens qui étaient "nécessaires" pour mener à bien les quelques pouvoirs limités le gouvernement national avait été accordée. By the early nineteenth century, however, the Supreme Court had already interpreted “necessary and proper” to mean only “proper” – in the eyes of the government. Au début du dix-neuvième siècle, cependant, la Cour suprême a déjà interprété "nécessaire et appropriée» pour désigner seulement «correcte» - aux yeux du gouvernement. As Jefferson observed, “[t]he natural progress of things is for liberty to yield and government to gain ground.” Jefferson a observé que, «[l] es progrès naturel des choses est pour la liberté de produire et de gouvernement de gagner du terrain."

Courts have increasingly subjected all rights mentioned in the Constitution to balancing tests, meaning that rights have become mere interests to be balanced against the (always pressing) interests of government. Les tribunaux ont de plus en plus l'objet de tous les droits mentionnés dans la Constitution à l'équilibre des tests, ce qui signifie que les droits sont devenus de simples intérêts à être mis en balance avec le (toujours appuyer sur) les intérêts du gouvernement. Thus, it is asserted that “no rights are absolute” and that courts may deny the application of a right where “the Government’s regulatory interest in community safety Ainsi, il est affirmé que "les droits sont pas absolus» et que les tribunaux mai refuser l'application d'un droit où "le gouvernement en matière de réglementation dans l'intérêt de la sécurité communautaire

. . . outweigh[s] an individual’s l'emportent sur [s] d'un individu liberty interest la liberté d'intérêt .” However, the Supreme Court has abandoned any pretense of balancing tests with regard to governmental powers (such as those found in the Tax Clause or the Spending Clause), for which the Constitution’s provisions are described as . "Toutefois, la Cour suprême a abandonné toute prétention de l'équilibre entre les essais en ce qui concerne les pouvoirs gouvernementaux (tels que ceux trouvés dans la Clause d'impôt ou de la clause de dépenses), pour laquelle les dispositions de la Constitution sont décrits comme plenary séance plénière .

Some rights enshrined in the Constitution are rendered dead by the lack of any remedy to enforce them. Certains droits énoncés dans la Constitution sont rendus mort par l'absence de tout recours pour les faire respecter. For example, in 1974, the Supreme Court held that no taxpayer ever has standing to challenge the Par exemple, en 1974, la Cour suprême a jugé que jamais aucun contribuable a qualité pour contester la secret budget of the CIA budget secret de la CIA (which clearly violates Article 1’s requirement that “No money shall be drawn from the Treasury, but in Consequence of Appropriations made by law; and a regular Statement and Account . . . of all public Money shall be published”). (ce qui contrevient à l'article 1 de l'exigence selon laquelle "Aucun argent ne sera prélevée sur le Trésor, mais en conséquence de crédits faites par la loi, et une Déclaration et du compte... de tous les fonds publics doivent être publiés").

Finally, there are newly invented “maxims” of law that have crept into modern jurisprudence by means of pronouncements that they are long-recognized. Enfin, il ya nouvellement inventé "maximes" de droit qui se sont glissées dans la jurisprudence moderne par le biais de déclarations qu'ils sont reconnus long. One such so-called maxim originated with Justice Stone’s “Footnote Four” in the 1938 case of L'un de ces soi-disant maxime origine avec le juge Stone "Quatre Note de bas de page" dans 1938 cas de United States v. Carolene Products Company États-Unis c. Carolene Products Company . Justice Stone proclaimed that most congressional enactments are “presumed constitutional” and will be struck down only if they blatantly contradict explicit constitutional protections. Justice Stone a proclamé que la plupart des textes de loi du Congrès sont "présumé constitutionnel" et sera frappé que si elles contredisent de manière flagrante les protections constitutionnelles explicites. Stone’s “presumption of validity” has been cited in dozens if not hundreds of appellate decisions to turn away constitutional challenges. Stone "présomption de validité» a été citée dans des dizaines sinon des centaines de décisions d'appel de se détourner la Constitution.

As many scholars have pointed out, this “presumption of constitutionality” was enunciated nowhere in the many letters and speeches that punctuated ratification debates in the late 1700s. Comme de nombreux chercheurs l'ont souligné, cette «présomption de constitutionnalité" a été énoncé nulle part dans les nombreuses lettres et des discours qui ont émaillé les débats de ratification à la fin des années 1700. In fact, Founding-era voices more than occasionally expressed the opposite opinion. En fait, fondateur de l'époque plus de voix parfois exprimé l'avis contraire. A widely-distributed editorial by Alexander White, a member of the First US Congress from Virginia, proclaimed (in opposition to proposals for a bill of rights) that “In America it is the governors not the governed that must produce their Bills of Rights: unless they can shew the charters under which they act, the people will not yield obedience.” Moreover, the Carolene Products presumption of validity can be said to overrule the plain text of the Ninth Amendment (”The enumeration in the Constitution, of certain rights, shall not be construed to deny or disparage others retained by the people”) as well as the Tenth Amendment (”The powers not delegated to the United States by the Constitution . . . are reserved to the States . . . or to the people”). Un largement distribué par la rédaction Alexander White, un membre de la Première Congrès américain de Virginie, a proclamé (en opposition à des propositions pour un projet de loi de droits) que "En Amérique, il est pas les gouverneurs de la régie qui doivent produire leurs projets de loi des droits de l'homme: à moins qu'ils ne puissent Shew les chartes en vertu de laquelle ils agissent, le peuple ne cédera pas d'obéissance. "Par ailleurs, la Carolene Produits présomption de validité peut être dit de passer outre la plaine texte de la neuvième modification (" L'énumération dans la Constitution, de certains droits , Ne doit pas être interprétée pour nier ou dénigrer d'autres retenus par le peuple "), ainsi que le dixième amendement (" Les pouvoirs qui ne sont pas délégués aux États-Unis par la Constitution... Sont réservés aux Etats... Ou à la population ").

A list of other recently invented “maxims” would include (1) Justice Robert H. Jackson’s proclamation in 1949 that the Constitution is not a Une liste d'autres récemment inventé "maximes" comprennent (1) le juge Robert H. Jackson 's proclamation en 1949 que la Constitution n'est pas un “suicide pact” "Pacte de suicide" (ie, it should never be interpreted to mean the government is not always in control), and (2) the doctrine of “harmless error” (invented in 1967 in (c'est-à-dire, il ne devrait jamais être interprété comme signifiant que le gouvernement n'est pas toujours le contrôle), et (2) la doctrine de la «inoffensifs erreur" (inventé en 1967 à Chapman v. California Chapman c. Californie ) by which an appellate court may concede a constitutional violation but uphold a criminal conviction by proclaiming that the defendant would have been convicted even if the Constitution had been followed. ), Par laquelle une cour d'appel mai concéder violation constitutionnelle, mais défendre une condamnation pénale en proclamant que le défendeur aurait été condamné, même si la Constitution avait été suivie. There are also insidious doctrines such as Il ya aussi insidieux doctrines telles que la “sovereign immunity” "Immunité souveraine" (which allows government agents to escape liability for illegal acts – on the ground that they are with the government) and the (qui permet à des agents du gouvernement pour échapper à leur responsabilité pour des actes illégaux - sur le terrain qu'ils sont avec le gouvernement) et de la “state secrets” «Secrets d'État» doctrine (which deprives citizens of any redress by the assertion that proof of a constitutional violation would expose intelligence sources or methods), which are found nowhere in the text or the original understanding of the Constitution. doctrine (qui prive les citoyens de toute réparation par l'affirmation que la preuve d'une violation de la Constitution ne l'expose les sources ou les méthodes), que l'on trouve nulle part dans le texte ou l'original de la compréhension de la Constitution.

Of course, liberty dies incrementally, and the leviathanic government we see today took generations to bring about. Bien sûr, la liberté meurt progressivement, et le gouvernement leviathanic nous voyons aujourd'hui a pris des générations à apporter. It has been largely forgotten that the prohibition of intrastate liquor sales in the early twentieth century required a constitutional amendment (the Eighteenth) because policymakers and judges recognized that Congress had no constitutional authority to regulate intrastate sales of any commodity. Il a été largement oublié que l'interdiction de la vente d'alcool intra au début du XX e siècle exigeait une modification de la Constitution (la dix-huitième), parce que les décideurs politiques et les juges ont reconnu que le Congrès n'avait pas le pouvoir constitutionnel de réglementer les ventes intra de tout. The Supreme Court even wrote in a 1932 decision that “sales of [ ] forbidden drugs qua sales” was “a matter entirely La Cour suprême a même écrit dans une décision de 1932 que "les ventes de [] interdit la vente de médicaments qua" était "une question tout à beyond the authority of Congress au-delà de l'autorité du Congrès .” The recent ». La récente Gonzales v. Raich Gonzales c. Raich decision (upholding federal drugs laws as trumping California’s medical marijuana protections) highlights the fact that recent generations of Supreme Court justices have amended the Constitution without formal process. décision (respect des lois fédérales drogues comme la Californie trumping marijuana médicale protections) met en évidence le fait que les dernières générations de juges de la Cour suprême ont modifié la Constitution, sans processus formel.

A list of constitutional dead letters follows below. Une liste des constitutionnel lettre morte suit ci-dessous. I honestly don’t know what weight to give some of the Bush Administration’s Sincèrement, je ne sais pas quel poids accorder à certains de l'administration Bush “unitary executive” "Exécutif unitaire" practices such as its warrantless domestic eavesdropping and treatment of detainees at Guantanamo Bay, which amount to complete abdications of the procedural rights laid out in the 4th, 5th, 6th and 8th Amendments. des pratiques telles que ses écoutes sans mandat national et le traitement des détenus à Guantanamo Bay, qui s'élèvent à compléter abdications des droits procéduraux énoncés dans la 4e, 5e, 6e et 8e amendements. (If such matters are considered, it becomes arguable that the entirety of the Bill of Rights is a dead letter even if some of the rights are partially recognized for some people.) The list enumerated below, to paraphrase the dead-lettered Ninth Amendment, should not be considered all-inclusive, and there are, no doubt, other dead-lettered constitutional provisions I have neglected to identify. (Si ces questions sont examinées, il devient discutable que la totalité de la Déclaration des droits est une lettre morte, même si certains droits sont reconnus en partie pour certaines personnes.) La liste ci-dessous énumérées, pour paraphraser les morts-neuvième amendement lettres, ne doit pas être considéré à tous, et il ya, sans aucun doute, d'autres morts-lettres dispositions constitutionnelles J'ai négligé d'identifier.

• The House origination clause, Art. La Chambre clause de départ, art. 1, § 7, requiring that all “Bills for raising Revenue shall originate in the House of Representatives,” has been rendered a dead letter by neglect. 1, § 7, exigeant que tous les "projets de loi pour accroître les recettes doivent être originaires de la Chambre des représentants," a été rendu lettre morte par négligence. As Congressman Ron Paul has pointed out, the 2008 bank bailout bill with all its tax implications was deliberately introduced in the Senate after House members rejected it – a plain violation of this clause. Comme le député Ron Paul l'a souligné, de 2008 banque de sauvetage projet de loi, avec toutes ses implications fiscales a été délibérément présenté au Sénat après la Chambre a rejeté membres - une simple violation de cette clause. Similar practices have gone on for many years. Des pratiques similaires ont été pendant de nombreuses années.
• The congressional declaration of war clause, Art. Le Congrès déclaration de guerre clause, art. 1, § 8. 1, § 8. No “war” in the constitutional sense has been declared since 1941, although the executive branch has engaged in numerous undeclared wars and military escapades around the globe. Pas de "guerre" au sens constitutionnel a été déclaré depuis 1941, bien que l'exécutif s'est engagé dans de nombreuses guerres et non militaire escapades dans le monde entier.
• The public accounting clause Art. La clause de la comptabilité publique Art. 1, § 10: As already discussed, the secret budget of the CIA is in plain conflict with Article I of the Constitution (”No money shall be drawn from the Treasury, but in Consequence of Appropriations made by law; and a regular Statement and Account of the Receipts and Expenditures of all public Money shall be published from time to time”). 1, § 10: Comme cela a déjà été discutée, le budget secret de la CIA en plaine est en conflit avec l'article I de la Constitution ( "Pas d'argent ne sera prélevée sur le Trésor, mais en conséquence de crédits faites par la loi, et une Déclaration et Compte des recettes et des dépenses de tous les fonds publics sont publiés de temps en temps »).
• The Legal Tender Clause, Art. La clause légal, art. 1, § 10, prohibiting states from making “any Thing but gold and silver Coin a Tender in Payment of Debts.” The application of the Federal Reserve Act and many other statutes and executive orders are in plain violation of this clause. 1, § 10, qui interdit aux États de faire «toute chose, mais l'or et l'argent de pièces d'appel d'offres dans le paiement des dettes." L'application de la Loi sur la Réserve fédérale et de nombreuses autres lois et ordonnances soient rédigées de façon claire violation de cette clause. State and Federal governments demand and provide payment in paper currencies that are unbacked by any precious metals. État des gouvernements fédéral et la demande et de fournir du papier paiement en devises qui sont unbacked par tout les métaux précieux.
• The prohibition against bills of attainder, Art. L'interdiction contre les projets de loi de attainder, art. 1, §10 – which was supposed to ensure that no one could ever be punished by the legislature – has been addressed only four times by the Supreme Court. 1, § 10 - qui était censée faire en sorte que nul ne peut jamais être puni par le législateur - a été adressée seulement quatre fois par la Cour suprême. Congress regularly enacts new laws placing extrajudicial punishments on various groups (felons, convicted sex offenders, disfavored corporations such as Wal-Mart, and even entire industries (eg, “Big Tobacco”)). Congrès adopte régulièrement de nouvelles lois sanctions extrajudiciaires mise sur différents groupes (des criminels, délinquants sexuels condamnés, défavorisées sociétés comme Wal-Mart, et même des secteurs entiers (par exemple, "Big Tobacco")).
• The Contract Clause, Art. La clause du contrat, art. 1, § 10, prohibiting states from impairing contractual obligations. 1, § 10, qui interdit aux États de porter atteinte à des obligations contractuelles. Long dead and buried. Long mort et enterré. Today the federal courts uphold wage, work, production, pricing, licensing and advertising regulations of every manner, irrespective of the Contract Clause. Aujourd'hui, les tribunaux fédéraux défendre les salaires, le travail, la production, la tarification, la délivrance de permis et de la publicité de tous les règlements manière, indépendamment de la clause du contrat.
• The Second Amendment right to bear arms. Le deuxième amendement droit de porter les armes. Despite the recent Heller decision (which issued a “landmark” ruling that the Amendment protects an individual right), there are still thousands of felons and other persons in federal prison for the mere possession of firearms. En dépit de la récente décision Heller (qui a publié un «historique» que la décision amendement protège un droit individuel), il ya encore des milliers de criminels et autres personnes en prison fédérale pour la simple possession d'armes à feu. No defendant has ever been released from prison or cleared of gun charges in federal court on account of judges recognizing the right to bear arms. N ° défendeur n'a jamais été libéré de prison ou des armes à feu autorisé, les frais en Cour fédérale le compte des juges en reconnaissant le droit de porter les armes. The gist of the Heller decision is that the Amendment protects a “reasonable” right to bear government-approved arms so long as you are government-approved. Le contenu de la décision Heller est que l'amendement protège un "raisonnable" droit de porter approuvé par le gouvernement armes aussi longtemps que vous êtes approuvé par le gouvernement. Of course, such a limited and conditional reading of the Second Amendment renders it a dead letter. Bien entendu, une telle limitée et conditionnelle lecture de la deuxième amendement, il est lettre morte. The leaders of the American Revolution were themselves accused (and some convicted) felons, and several were notorious criminals (eg, John Hancock, an accused tax evader and smuggler; John Paul Jones, a twice-indicted murderer who adopted his name as an alias to avoid arrest). Les dirigeants de la Révolution américaine ont été accusés eux-mêmes (et de certains condamnés) criminels, et de plusieurs criminels notoires ont été (par exemple, John Hancock, un accusé fraudeurs et passeur; John Paul Jones, deux fois par inculpés meurtrier qui a adopté son nom comme un alias pour éviter l'arrestation).
• The Fifth Amendment Grand Jury clause. Le cinquième amendement Grand Jury clause. While federal grand juries do still exist, they are now wholly subject to the control of federal prosecutors – the very persons the Clause was intended to limit. Bien que grands jurys fédéraux là existent encore, ils sont maintenant entièrement sous le contrôle des procureurs fédéraux - la personne même de la clause est destinée à limiter. The grand juries known to the Framers were civilian institutions that acted independently of prosecutors, could investigate prosecutors, and could indict prosecutors. Le grand jury appelé à les rédacteurs étaient des civils institutions qui ont agi de façon autonome des magistrats du parquet, les procureurs pourraient enquêter, et pourrait en accusation des procureurs. Today, prosecutors dispense all evidence, witnesses and testimony to the grand jurors, who then retire to a deliberation room to vote on whether to approve the prosecutors’ wishes. Aujourd'hui, les procureurs dispenser tous les éléments de preuve, des témoins et des témoignages de la grande jurés, qui ont ensuite prendre sa retraite à une salle de délibération au vote sur l'opportunité d'approuver le ministère souhaite. (A “no” vote will just mean that the prosecutors will coerce another grand jury to vote on the same case.) (Un «non» signifie simplement que les procureurs vont contraindre un autre grand jury de voter sur la même affaire.)
• The Fifth Amendment Double Jeopardy clause. Le cinquième amendement clause de la double incrimination. Today, the federal government commonly charges defendants who have been previously charged with essentially the same offense in state court (and vice versa). Aujourd'hui, le gouvernement fédéral frais communément accusés qui ont été précédemment accusé de la même infraction en Cour d'État (et vice-versa). This usually happens after an acquittal or a “light” sentence in the first prosecution. Cette anomalie se produit généralement après un acquittement ou d'une "légère" en sentence de la première poursuite. Because Congress has federalized almost every state crime over the past four decades (something the Founders could never have imagined), federal and state prosecutors are able to get two bites at the apple despite the double jeopardy clause. Parce que le Congrès a federalized presque tous les États de criminalité au cours des quatre dernières décennies (quelque chose fondateurs n'auraient jamais pu imaginer), les gouvernements fédéral et procureurs sont en mesure d'obtenir deux piqûres à la pomme, malgré la clause de la double incrimination.
• The Sixth Amendment right to jury trial in criminal cases. Le Sixième amendement droit de procès par jury dans les affaires pénales. My inclusion of this one may puzzle some readers, because thousands of jury trials take place in American courtrooms annually. Mon inclusion de celle-ci mai puzzle certains lecteurs, parce que des milliers de procès devant jury ont lieu dans les salles d'audience américain chaque année. But the right to jury trial has been stripped for the vast majority of criminal prosecutions. Mais le droit à procès devant jury a été dépouillé de la grande majorité des poursuites criminelles. Supreme Court rulings beginning in the late 1800s confined this right to cases of “serious” rather than “petty” crimes (ie, punishable by less than six months’ imprisonment). Décisions de la Cour suprême début à la fin des années 1800 limite ce droit aux cas de «grave» plutôt que de "petits" crimes (c'est-à-dire, passibles de la peine de moins de six mois d'emprisonnement). This distinction exists nowhere in constitutional text, which explicitly guarantees a jury trial “[i]n all criminal prosecutions ” and for “all crimes.” The change has allowed government to impose its will on the populace with far greater efficiency. Cette distinction n'existe nulle part dans le texte constitutionnel, qui garantit explicitement un procès devant jury "[i] n toutes les poursuites pénales" et pour "tous les crimes." Le changement du gouvernement a permis d'imposer sa volonté à la population avec beaucoup plus d'efficacité. Justices Black and Douglas Les juges en noir et Douglas observed in a 1970 observé en A 1970 concurrence that their colleagues on the Supreme Court had effectively amended the Constitution by applying a balancing test and that “[t]hose who wrote and adopted our Constitution and Bill of Rights engaged in all the balancing necessary. concurrence que leur collègues de la Cour suprême a effectivement modifié la Constitution par l'application d'un test d'équilibre et que «[t] tuyau qui a écrit et l'a adopté à notre Constitution et des droits de l'homme engagé dans tous les équilibrage nécessaire. They decided that the value of a jury trial far outweighed its costs for ” all crimes” and “[i]n all criminal prosecutions.” Ils ont décidé que la valeur d'un procès devant jury l'emporte largement sur ses coûts pour "tous les crimes» et «[d] ans toutes les poursuites pénales."
• Of course, plea bargains have replaced jury trials in most “serious” cases, allowing government to prosecute and imprison a far higher proportion of the American population than the Framers could have anticipated. Bien sûr, plaidoyer ont remplacé les procès devant jury dans la plupart des «graves» des cas, ce qui permet gouvernement de poursuivre et d'emprisonner une bien plus grande proportion de la population américaine que les rédacteurs aurait pu prévoir. And even where defendants take their charges to trial, they are tried before emasculated juries that are ordered to follow the judges’ interpretations of the Constitution and the laws. Et même lorsque les accusés de prendre leurs frais de procès, ils sont jugés devant des jurys émasculé qui sont ordonnées à la suite des juges, des interprétations de la Constitution et les lois. The Founders would have condemned this wholesale takeover of juries by modern judges. Les fondateurs qui ont condamné cette reprise en gros par des jurys moderne juges.

• The Sixth Amendment vicinage clause (requiring an “impartial jury of the State and district wherein the crime shall have been committed”). Le Sixième amendement vicinage clause (nécessitant un "jury impartial de l'État et du district o le crime aura été commis»). In practice today, most federal court proceedings have been centralized into the largest urban areas of each federal court district, leaving rural defendants in many cases to face trials before urban juries drawn from jury districts that do not include the scene(s) of the alleged offense(s). Dans la pratique, aujourd'hui, la plupart des procédures judiciaires fédérales ont été centralisés dans les plus grandes zones urbaines de chaque tribunal de district fédéral, laissant les zones rurales en cause dans de nombreux cas, de faire face à des procès devant jury urbain jury tirées de districts qui ne comprennent pas la scène (s) de l'auteur présumé de infraction (s).
• The Seventh Amendment right to jury trial in civil cases where the amount in controversy exceeds twenty dollars ($20). Le septième amendement droit de procès par jury dans les affaires civiles où le montant en litige est supérieur à vingt dollars (20 $). The eternal drive of government officials at every level to collect petty duties, traffic and parking tickets, fees and other tributes has necessitated that they circumvent the plain language of the Seventh Amendment. L'éternel lecteur de responsables gouvernementaux à tous les niveaux pour recueillir des fonctions mineures, la circulation et de stationnement, des taxes et des autres hommages a fallu qu'ils contourner le langage clair de la septième modification. Today the Seventh Amendment is one of three articles in the Bill of Rights not incorporated into state court practice by the Fourteenth Amendment. Aujourd'hui, le septième amendement est l'un des trois articles de la Charte des droits non intégrés dans la pratique des tribunaux d'État par le Quatorzième amendement. Even in federal courts, the civil remedies mandated by the Seventh Amendment are painted into an extremely narrow corner. Même dans les tribunaux fédéraux, les sanctions civiles, mandaté par la septième modification sont peints dans un coin très étroit.
• The Ninth Amendment protection of other “rights retained by the people.” As already discussed, this important provision, insisted upon by the Anti-Federalists in 1791, has been dead-lettered by a combination of judicial doctrines, maxims and sophistries that in essence leave the people with few or no reserved rights. Le neuvième amendement de la protection d'autres droits conservés par le peuple. "Comme nous l'avons déjà discuté, cette disposition importante, a insisté sur par l'Anti-fédéralistes, en 1791, a été gravé à mort par un ensemble de doctrines judiciaire, maximes et des sophismes qui, en substance, laisser les gens avec peu ou pas de droits réservés.
• The Tenth Amendment. Le dixième amendement. At the heart of the Supreme Court’s dead letter file is the abandonment of federalism in order to create a centralized regime run from Washington. Au coeur de la Cour suprême de la lettre morte de fichier est l'abandon du fédéralisme en vue de créer un régime centralisé de courir à partir de Washington. Under the Founders’ intent, of course, each state was to retain its own sovereignty while the federal government was to act as the states’ mutual delegate in matters of foreign and interstate affairs. Dans le cadre de la Founders' intention, bien entendu, chaque État a été de conserver sa propre souveraineté alors que le gouvernement fédéral a été d'agir comme les Etats mutuelle délégué en matière d'étrangers et inter-affaires. The absence of this rule in the pre-amendment Constitution precipitated massive resistance across the colonies. L'absence de cette règle dans le pré-amendement de la Constitution a précipité la résistance massive à travers les colonies. Yet today the federal courts regard the Tenth Amendment as a quaint “truism” – a mere statement that the States get to keep whatever jurisdiction is not overtaken by the federal government. Pourtant, aujourd'hui, les tribunaux fédéraux ce qui concerne le dixième amendement pittoresque comme un "truisme" - une simple déclaration que les États se rendre à tenir quelle que soit la juridiction, n'est pas dépassé par le gouvernement fédéral.
• The Fourteenth Amendment Privileges and Immunities clause, which was intended to require states to recognize legal rights recognized by the federal government and other states, was mostly dead-lettered in 1873 in Le quatorzième amendement privilèges et immunités clause, qui visait à exiger des États qu'ils reconnaissent les droits reconnus par le gouvernement fédéral et d'autres États, a été le plus souvent lettre-morte en 1873 dans The Slaughterhouse Cases Le cas abattoir , in which the Supreme Court held the provision applied primarily to freed slaves. , Dans laquelle la Cour suprême a la disposition appliquée principalement aux esclaves affranchis. In recent decades, courts have looked to the Fourteenth Amendment Due Process clause to replace the dead-lettered Privileges and Immunities clause. Au cours des dernières décennies, les tribunaux ont examiné à la quatorzième amendement à un procès clause de remplacer les morts-lettres privilèges et immunités clause.
• The Twenty-Seventh Amendment, which requires that “No law varying the compensation for the services of the Senators and Representatives shall take effect until an election of Representatives shall have intervened,” has been La vingt-septième amendement, qui stipule que «la loi n ° variation de la compensation pour les services des Sénateurs et des Représentants ne peut prendre effet avant l'élection des représentants sont intervenus», a été rendered a dead letter rendu lettre morte by means of the Supreme Court’s “standing” jurisprudence. par le biais de la Cour suprême "permanents" la jurisprudence.

Have Your Say: Constitutional Dead Letters Donnez votre avis: lettre morte constitutionnel
Please read our S'il vous plaît lire notre posting guidelines before posting l'affichage des lignes directrices avant de poster .
Alternatively Sinon you can discuss this report here Vous pouvez discuter de ce rapport ici .

RSS RSS TrackBack URL L'URL du trackback

Name (required) Nom (requis)

Mail (will not be published) (required) Mail (ne sera pas publié) (requis)

Website Site Web

Related News News en rapport

• Americans Wrong On Their Rights Américains tort sur leurs droits
• Wiretapping Subpoenas Lead to Constitutional Shutdown L'écoute électronique des assignations à conduire à l'arrêt constitutionnel
• Supreme Court Limits Students’ Speech Rights Cour suprême limites étudiants discours de droits
• Federal judge rules 2 Patriot Act provisions unconstitutional Juge fédéral règles 2 Patriot Act dispositions inconstitutionnelles
• Suit filed against US law on surveillance Suit déposée contre la loi américaine sur la surveillance

This entry was posted on Thursday, November 13th, 2008 at 6:22 pm and is filed under Cet article a été publié le jeudi, 13 Novembre, 2008 à 6:22 pm et est classé dans Political News Nouvelles politiques . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre toutes les réponses à cette entrée par l'intermédiaire du RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can aliments pour animaux. Vous pouvez leave a response Laissez une réponse , or , Ou trackback from your own site. à partir de votre propre site.

Loading ... Chargement ...

TOP NEWS DISCUSSIONS TOP NEWS discussions

LATEST NEWS DISCUSSIONS Dernières nouvelles discussions

Activism & Protest News L'activisme et de protestation News | | Business News Business News | | Civil & Human Rights News Civile et des droits de l'homme de presse | | Environmental News Environmental News | | Media News Media News | | Globalisation News La mondialisation News | | Web Development News Web Development News

ADVERTISEMENTS ANNONCES

SITE MAPS Carte du site

7/7 7 / 7 Activism News Activisme News Afghanistan Alternative-Energy D'énergie alternative Art Barack Obama Barack Obama BBC Big-Brother Bilderberg Biometrics Biométrie Bush CCTV Censorship Censure CIA Climate-Change Changements climatiques Cover-Up Cults Cultes Culture Database-State État des bases de données David-Hicks David Hicks - David-Ray-Griffin -David Ray Griffin - Debt Dette Democrats Démocrates Demos Démos Drugs Médicaments Education Entertainment Environmental News Environmental News EU UE False-Flag Faux-Drapeau FBI Fraud Fraude Free-Speech Discours de libre - Freemasons Francs-maçons G8 Global-News Global News Global-News Global News Globalization La mondialisation Guantanamo Health-News Santé-News History Histoire ID-Cards Internet Iran Iraq Israel Israël John McCain John McCain Law Droit Marches Media News Media News MI5 MI6 Microsoft Military Militaire MoD Le Ministère de la défense Money Argent Music Musique NASA Neocons Néo - New World Order New World Order NSA Oil Huile Pakistan Podcast Police-State La police d'État Political News Nouvelles politiques Propaganda Propagande Reviews Commentaires RFID RINF Rumsfeld Science Science & Technology News Science & Technology News Secrecy Secret Security Sécurité Slavery L'esclavage Space Espace Sports Spy Spying Espionnage Stephen-Lendman -Stephen Lendman Technology Technologie Terrorism Terrorisme Tony-Blair -Tony Blair Torture La torture TV UK-News Royaume-Uni-News UN Nations unies USA- Etats-Unis - USA-News Etats-Unis-News Video Vidéo Voting De vote war guerre War & Terrorism News Guerre et terrorisme News Warfare White-House Wolfowitz World_News Yahoo
2003 - 2005 Archives 2003 - 2005 Archives | 2005 - 2007 Archives 2005 - 2007 Archives | 2007 - 2008 Archives 2007 - 2008 Archives | Current Archives Current Archives | Past Version | Passé version

About À propos de | | DVD Store DVD Store | | Opinion Avis | | Reviews Commentaires | | Special Guests Invités spéciaux | | Webmasters Webmasters