RINF.COM: 最新ニュースの代わり
|
![]() |
最新ニュース | フォーラム | イギリスのニュース | 米国のニュース | ワールド・ニュース | 政治ニュース | Sci技術のニュース | 戦争及びテロリズムのニュース | スポーツのニュース | マルチメディア | ホームページを置きなさい |
|
最新ニュース |
イギリスのMPsの`は」余分のイラクの質問を誤解させた
月曜日、2008年7月28日 RINFのフォーラムでこのレポートを論議しなさい > MPsおよび同等者は言った使用イラクの禁止された質問方法の誤解させた終わるイギリスの軍隊の」であるかもしれないことを。 hoodingおよび睡眠の剥奪のような「調節の」技術が禁止されたとことをすべての軍隊が知っていなかった、人権の共同委員会は言った。 委員会は知った年長の軍当局者および大臣によって保証を受け取った。 そのような技術の使用は2003年にイギリスの管理のイラクのホテルの労働者のBaha Mousa死の後に現れた。 政府は氏の死へのMousa's公共の照会が覚醒した心配に演説するかもしれないことを言った。 `の間違った証拠」 委員会は調節の練習が使用されていなかったことそれが2004年に武力の大臣および中将ロビンの縁、2006年に司令官野戦軍によってアダムIngram保証を、与えられたことを言った。 調節の技術は- 70年代の北アイルランドの悩みの間に禁止される- hoodingを含み、位置に重点を置き、そして剥奪眠る。 但し、委員会は言われ、こと起こったこと間に地面で「矛盾」があったことを言った。 の氏Mousaおよび他の抑留者がどうなるか詳細は委員会が演説する前に現れなかった。 「間違った証拠」をなぜに関して与えられたか公共の照会がある徴候を与えることを彼が望んだことを労働MPアンドリューDismore、委員会の議長は、言った。 「その照会が別の何かを実際に地面で起こっていた何に試み、起こっていたものが、そして私達言われたなぜ調べるために私達がこれを再度見たいと思う余分のとき確かに」、彼は加え。 公共の照会が窒息に苦しみ、彼の体に93の傷害があった氏のMousa死に保持されること5月に発表されるイギリスの政府。 不人情な処置 今月上旬に、MoDは氏家族および9つのイラクの人にMousa's補償の支払£3mに是認の後でほとんど一致し人権を破る。 氏Mousaおよび他の人は武器がおよび疑われて装置を爆弾作って見つけられたホテルで阻止された。 彼は2003年9月のバスラの管理に運ばれることの後で間、軍隊の延滞で死ぬ。 去年、完全なDonald Payneは軍法会議の不人情な処置に対して有罪を認めることの後で拘留された。 Six other soldiers were acquitted of the charges they faced. A report by Brig Robert Aitken in January said changes were needed to rectify serious flaws in the way soldiers were trained to deal with Iraqi prisoners. The committee said: “We have yet to receive an explanation from the Ministry of Defence for the discrepancies between the evidence given to the Joint Committee in 2004 and 2006 on the use of prohibited conditioning techniques and the facts which have emerged from the Payne court martial and the Aitken report.” It demanded a “detailed explanation of the discrepancies” be produced as soon as possible after the inquiry. ‘Thorough examination’ Last week Mr Browne announced the terms of reference for the public inquiry into the death of Mr Mousa. Mr Browne said: “Those terms of reference are sufficiently broad to enable the inquiry to conduct a thorough examination of the circumstances surrounding that death and the committee has acknowledged that many of the concerns it has raised in its report may be investigated by the inquiry.” He added: “We acknowledge that in 2003 some of the conditioning techniques were used on a small number of detainees. “This should not have happened and we need to know how it came about. That is why I endorse the terms of the inquiry wholeheartedly.” Mr Browne said that since 2003, “considerable improvements” had been made to the training and information given to soldiers about the “correct and humane treatment of detainees”. “We have always been clear that we expect our forces to comply fully with international law. We will not tolerate anything less.” http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/7527369.stm Discuss this report in the RINF forums > Have Your Say: British MPs ‘Misled’ Over Iraq Interrogation This entry was posted on Monday, July 28th, 2008 at 7:23 pm and is filed under Political News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |