Progressif
Activisme de médias
Chargement…
| Registre | Mot de passe perdu ? | Bulletin
Un mot de passe sera expédié à toi. Ouverture | Mot de passe perdu ?
Un email te sera envoyé. Ouverture | Registre
Traduisez :
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Outils : Nouvelles | Commentaire de poteau | Version d'imprimeur | Email à l'ami

Jeudi 26 juillet 2007

Prises du R-U à arrêter des journalistes

Partagez cet article :

Ces icônes lient aux emplacements bookmarking sociaux où les lecteurs peuvent partager et découvrir de nouvelles pages Web.
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • Tache
  • Fark

Par Ruisseau de Stephen

Le miroir quotidien aujourd'hui a furieusement attaqué la police de transport des Anglais pour l'usage de la Loi de terrorisme pour arrêter deux de son personnel, dire il a compromis le futur du journalisme investigateur.

Les autorités ont libéré la parade et le photographe Roger Allen de Tom de journaliste de capot interne de miroir tôt ce matin sur le presseur, après la police de transport des Anglais utilisée l'acte pour les arrêter au dépôt de rail de parc de Stonebridge à Londres du nord-ouest hier.

The Mirror disputed yesterday’s reports that the two journalists attempted to put a fake bomb on a Channel tunnel train, saying it was a “tracking device” and part of a series of investigations to test rail freight security.

“To be arrested under the Terrorism Act 2001 is more than alarming, it’s completely disproportionate to the alleged crime,” said the Daily Mirror head of news, Gary Jones.

“Journalists should be fearing for the future of investigative journalism if journalists carrying out legitimate journalistic exercises are arrested under the Terrorism Act.

“The aim of the police is to undermine journalists and stop them carrying out investigations of legitimate nature.”

Parry and Allen were bailed and will reappear in court in September.

Mr Jones disputed police claims that the action of the Mirror staff could have caused alarm and distress to members of the public, saying this was “totally inaccurate”.

He also attacked police for raiding the homes of both men. Police raided Parry’s home and took away a computer hard drive, notebooks and a video cassette.

“His wife was asked what sort of man was he, was he a good husband and why was he going overseas for his work so often,” Mr Jones said.

The Daily Mirror did not find out about the arrest until a Press Association reporter contacted the paper yesterday afternoon.

Parry and Allen were caught carrying their device by railway staff who asked what they were doing on the premises and then called the British Transport Police.

Yesterday a Mirror spokesman defended its journalists. “Last year, Mirror journalists attempted and succeeded in planting a fake bomb on a nuclear train, which highlighted serious security lapses,” the spokesman said.

“We therefore felt that it was a legitimate and justified journalistic exercise to repeat the action in the interests of public safety. We are happy to see that the security procedures have now improved.”

A BTP spokeswoman confirmed two men had been arrested. A spokeswoman for the Ministry of Defence said: “We are aware that the British Transport Police have arrested two men following a report of trespass. Clearly, security is a top priority.”

Parry has been working for the Mirror since 2001. In January this year he planted a fake bomb on an unguarded train at Didcot Parkway station, sparking an urgent review of security arrangements for MoD trains.

The train, parked in sidings at the station, was reportedly packed with army explosives when Parry, again accompanied by Allen, planted the fake device after walking off a public platform and crossing a high-speed train line to enter a secure yard. It was said to have been delivering ordnance intended for troops in Iraq and Afghanistan.

In July last year the Mirror ran a similar exposé by Parry involving trains carrying nuclear waste to Sellafield.

The paper described how Parry, again with a photographer, wandered up to unattended wagons at Direct Rail Services’ Brent yard in north-west London and planted a fake device on a train in the sidings.

 Section has more related reports

Help keep RINF going..

Comment on 'UK takes to arresting journalists' :

RSS TrackBack URL

Related News:

  • Lily Allen slams George Bush at gig
  • Leaked UK Government Document on National ID
  • Blair feared US would ‘nuke’ Afghanistan
  • Journalists Witness American Torture
  • Colombia in police wiretap scandal

  • This entry was posted on Thursday, July 26th, 2007 at 3:54 am and is filed under Media, Breaking . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

    © RINF.COM Underground Gateway. All rights reserved.
    Send Alternative News And Breaking News To: Editor @ rinf.com
    There Are 399 Users Online Right Now
    Current Discussion - 660 Total Comments

    Breaking News