Rummy Resurfaces, Calls for US Propaganda Agency Rummy reaparece, pide que EE.UU. Agencia de propaganda

By Por Sharon Weinberger Sharon Weinberger

One of the many things I love about Donald Rumsfeld is that he’s totally unrepentant. Una de las muchas cosas que me gusta de Donald Rumsfeld es que él es totalmente impenitentes. Back in 2001, the Pentagon under his leadership created the controversial Ya en 2001, el Pentágono bajo su dirección se creó el controvertido Office of Strategic Influence Oficina de Influencia Estratégica , which was closed down just a few months later after its existence became public. , Que fue clausurada apenas unos meses después se hizo pública su existencia. Rightly or wrongly, the Pentagon was accused of creating a propaganda office. Con razón o sin ella, el Pentágono fue acusado de crear una oficina de propaganda. Now, the former defense secretary has a bigger vision: he is advocating a “21st century agency for global communications.” Ahora, el ex secretario de defensa tiene una visión más grande: él se aboga por un "organismo de siglo 21 para las comunicaciones mundiales."

This was one of the major themes in one of Rumsfeld’s first post-Pentagon public comments at a conference today on Este fue uno de los temas principales en una de las primeras Rumsfeld después de los comentarios públicos del Pentágono en una conferencia de hoy sobre network centric warfare sponsored by the Institute for Defense and Government Advancement Red centrada en la guerra patrocinada por el Instituto para la Defensa y Promoción de Gobierno . According to Rumsfeld, the United States is losing the war of ideas in the Muslim world, and the answer to that, in part, is through the creation of this new government agency. Según Rumsfeld, Estados Unidos está perdiendo la guerra de ideas en el mundo musulmán, y la respuesta a la que, en parte, es a través de la creación de este nuevo organismo gubernamental.

During the the Q&A after the speech, I asked Rumsfeld what this new agency might entail (he was pretty clear it wouldn’t be a resurrected US Information Agency, which was merged into State Department in 1999), and why, when there is an abundance of media available in the private sector, the government needs to get involved. Durante el la Q & A después de la intervención, le pregunté a Rumsfeld lo que este nuevo organismo pueda implicar (1999), y por qué, cuando hay una Abundancia de los medios de comunicación disponibles en el sector privado, el gobierno tiene que involucrarse.

I’ll just let Rumsfeld speak for himself: Voy a dejar que Rumsfeld hablará por sí mismo:

Private media does not get up in the morning and say what can we do to promote the values and ideas that the free Western nations believe in? Privada de los medios de comunicación no levanto por la mañana y decir ¿qué podemos hacer para promover los valores y las ideas que la libre naciones occidentales creen? It gets up in the morning and says they’re going to try to make money by selling whatever they sell… The way they decided to do that is to be dramatic and if it bleeds it leads is the common statement in the media today. Que se levanta en la mañana y dice que vamos a tratar de hacer dinero vendiendo lo que vende… La manera en que decidió hacerlo es ser dramática y si sangra se lleva es la declaración común de los medios de comunicación en el día de hoy. They’ve got their job, and they have to do that, and that’s what they do. Ya tiene su puesto de trabajo, y tienen que hacerlo, y eso es lo que hacen.

We need someone in the United States government, some entity, not like the old USIA . Necesitamos a alguien en el gobierno de los Estados Unidos, algunos entidad, y no como el antiguo USIA. . . . . I think this agency, a new agency has to be something that would take advantage of the wonderful opportunities that exist today. Creo que esta agencia, un nuevo organismo tiene que ser algo que tendría la ventaja de las oportunidades maravillosas que existen en la actualidad. There are multiple channels for information . Existen múltiples canales de información. . . . . The Internet is there, pods are there, talk radio is there, e-mails are there. Internet está allí, las vainas están allí, hablar de radio está ahí, e-mails están ahí. There are all kinds of opportunities. Hay todo tipo de oportunidades. We do not with any systematic organized way attempt to engage the battle of ideas and talk about the idea of beheading, and what’s it’s about and what it means. Nosotros no con cualquier forma sistemática organizada intento de entablar la batalla de ideas y hablar acerca de la idea de la decapitación, y lo que es y sobre lo que significa. And talk about the fact that people are killing more Muslims than they are non-Muslims, these extremists. Y hablar sobre el hecho de que las personas que están matando a más musulmanes que no son musulmanes, estos extremistas. They’re doing it with suicide bombs and the like. Ellos lo hacemos con bombas suicidas y similares. We need to engage and not simply be passive and allow that battle of competition of ideas. Tenemos que participar y no ser simplemente pasiva y permitir que la batalla de la competencia de las ideas.

What would this agency actually do? ¿Qué hacen en realidad este organismo? Hard to say, but Rumsfeld referred approvingly back to when the Army paid reporters Difícil decirlo, pero Rumsfeld se refirió de nuevo a aprobación cuando el Ejército de los periodistas pagados to plant stories in the local press in Iraq Para sembrar historias en la prensa local en el Iraq . He still thinks that was a good idea (and blames the US press for screwing it up). Él todavía piensa que fue una buena idea (y la culpa a la prensa de los EE.UU. hasta atornillándola).

In Rumsfeld’s view, the free press can co-exist with government sponsored/produced/paid news. En opinión de Rumsfeld, la prensa libre puede coexistir con el gobierno patrocinado / producido / pagado noticias. “It doesn’t mean we have to infringe on the role of the free press, they can go do what they do, and that’s fine,” says Rumsfeld. "Esto no significa que tenemos que atentan contra la función de la prensa libre, que pueden ir hacer lo que hacen, y eso está bien", dice Rumsfeld. “Well, it’s not fine, but it’s what it is, let’s put it that way.” "Bueno, no es fino, pero es lo que es, vamos a decirlo así."

Comment on 'Rummy Resurfaces, Calls for US Propaganda Agency' : Comentario sobre "Rummy Resurfaces, convocatorias de EE.UU. Propaganda Agencia ':

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Noticias relacionadas: