선적…
기만 더: BBC는 신문 피트수를 교묘히 다루는 승인한다
|
|
BBC는 러시아 여자에게 태어난 다섯 쌍둥이 중의 한 사람의 피트수에 울어 아기의 소리를 추가하는 승인했다. 5명의 여아의 옥스포드 병원에 의해 배부된 원래 피트수에는, 아무 오디오도 없었다.
그러나 이야기가 BBC 조반에 달릴 때 비록 아기는 그들의 입에 있는 인공호흡기가 있었더라도, 클립에는 소리가 났ㅆ다.
"구경꾼은 물자로 그릇 인도되었다는 것을 우리가 믿지 않더라도, 우리는 이 그림에 소리를 추가했음에 틀림없지 않는다," BBC 계산서는 밝혔다.
Other broadcasters including Sky and ITN ran clips of the footage without audio.
A BBC spokesman said the corporation should have left the footage alone: “We received the film without sound and on reflection we should have kept it that way.”
The sound was removed from the story by the Six O’Clock News bulletin after it was commented upon by the hospital.
The admission follows a series of recent broadcasting scandals over authenticity.
BBC Section has more related reportsHelp keep RINF going..Comment on 'More Deception: BBC admits manipulating news footage' :
Related News:
