كثير مخادعة: [بّك] يعترف يعالج أخبار قياس قدميّة

قد اعترف ال [بّك] يضيف الصوة الأطفال يصرخ إلى قياس قدميّة ال [قوينتثبلتس] [بورن] إلى إمرأة روسيّة. تلقّى القياس قدميّة أصليّة, يوزّع ب [أإكسفورد] مستشفى من الخمسة بنات, ما من وسائل سمعيّة.

غير أنّ عندما ركض القصة على [بّك] وجبة فطور المشابك تلقّوا صوة, [إفن ثوو] الأطفال تلقّوا كمامات في أفواههم.

"رغم أنّ نحن لا نصدر ضلّلت مشاهدات كان مادّيّا, نحن سوفت لا يتلقّى أضفت صوة إلى هذا صور," [بّك] بيان يقال.

Other broadcasters including Sky and ITN ran clips of the footage without audio.

A BBC spokesman said the corporation should have left the footage alone: “We received the film without sound and on reflection we should have kept it that way.”

The sound was removed from the story by the Six O’Clock News bulletin after it was commented upon by the hospital.

The admission follows a series of recent broadcasting scandals over authenticity.

Comment on 'More Deception: BBC admits manipulating news footage' :

RSS TrackBack URL

Related News: