Not a sheep羊ではありません

I私 blogged ブログ yesterday about the blatant bias in the BBC’s coverage of the Labour and Conservative party conferences.露骨なバイアスについては、昨日のBBCの報道では、労働党と保守党の会議です。 In amongst that article was the following analysis of the BBC news “reaction to” each of the speeches, I think this worth highlighting and expanding upon.その記事の中では、以下の分析は、 BBCニュース"との反応を"それぞれのスピーチは、私にとっては、これを拡大する価値があると強調する。

Here are the links to the BBC reaction to the three main party leaders’ speeches for BBC放送では、以下のリンクして、 3つの主要な反応を示す党の指導者たちのためのスピーチ Gordon Brown ゴードンブラウン , 、 David Cameron デービッドキャメロン andと Menzies Campbell メンジーズキャンベル . 。
As you can see, the reaction to Gordon Brown comprises 5 Labour MPs, 6 Union Leaders, a representative each from Greenpeace and CND but no opposition MPs and just 3 of those reactions were in any way less than completely positive about the speech.ご覧のとおり、ゴードンブラウンへの反応を構成する5労働党のMPSは、 6労働組合の指導者は、それぞれの代表がないからcndグリーンピースと野党のMPSと3人だけの反応が、いかなる意味においても満たない演説については、完全に肯定的だ。 The reaction to David Cameron’s speech comprises 3 Conservative MPs, 3 Labour MPs, representatives of Greenpeace, the Green Party, Greenpeace, the SNP, IPSOS MORI, 2 Conservative bloggers and 1 Lib Dem blogger and 8 of the reactions were negative about the speech.その反応を構成する3保守派のデービッドキャメロンのMPSの演説は、 3労働党のMPSは、グリーンピースの代表者たちは、緑の党、グリーンピースは、 SNPを、 ipsos森は、保守的なブロガーや2 dem 1 libには、 Bloggerと8については、否定的な反応は大きくスピーチです。 The reaction to Menzies Campbell comprised of 6 entirely positive comments from Liberal Democrats.メンジーズキャンベルの反応を完全に肯定的なコメントから構成さ自由民主党6 。

Even the lines that introduce the reactions are interestingly constructed:ラインを導入することでさえ、反応が面白い建設：

“Union leaders, ministers and delegates give their reaction to Gordon Brown’s first speech to Labour’s annual conference as prime minister” "労働組合の指導者は、彼らの反応を与える閣僚や代表団の最初のゴードンブラウン労働党の年次会議を前にした演説首相として"
Gordon Brown’s speech requires only reactions and they will be almost entirely positive. ゴードンブラウンの演説の反応が必要とされるだけほぼ完全に肯定的だ。

“Politicians give their verdict on David Cameron’s speech to the Conservative Party conference in Blackpool” "彼らの評決を与える政治家のデービッドキャメロン保守党会議で演説を行うブラックプール"
David Cameron’s speech requires verdicts and the BBC will make sure that the verdicts are balanced. デービッドキャメロンの演説が必要との判決BBC放送は、判決は、バランスの取れたことを確認してください。

“Lib Dem delegates give their opinions on Sir Menzies Campbell’s closing speech to their annual conference” " libに自分の意見を与えるdem代議員メンジーズキャンベル卿の年次会議の閉会の辞を"
Menzies Campbell’s speech is only of interest to Lib Dems so we will only ask them. メンジーズキャンベルの演説は、民主党員たちlibにしか興味を持って我々は、聞いてみるだけです。

The BBC just do not care any more, the bias is blatant.英BBC放送だけではありませんこれ以上のケアは、バイアスがかかるのは目に余る。 Either it is directed by the Labour Government or the bias is institutionalised.どちらかに指示されることは、労働党政府やバイアスがinstitutionalised 。

Comment on 'Measuring BBC bias reporting‏' : コメントを'測定BBC放送バイアス報告' ：

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックのURL

Related News: 関連ニュース：