Fallout from New York Times “Pentagon Pundits” Story放射性降下物から『ニューヨークタイムズ』紙"国防総省の専門家"の物語
IPA移動 |
The recent New York Times front-page article “Behind TV Analysts, Pentagon’s Hidden Hand” discloses Pentagon records which “reveal a symbiotic relationship where the usual dividing lines between government and journalism have been obliterated. 『ニューヨークタイムズ』紙 、最近の第1面の記事"の後ろテレビのアナリスト、国防総省の隠れた手"国防総省の記録開示を"共生関係を明らかにする境界線で、通常の政府との間にジャーナリズムが消失します。
“Internal Pentagon documents repeatedly refer to the military analysts [on TV] as ‘message force multipliers’ or ’surrogates’ who could be counted on to deliver administration ‘themes and messages’ to millions of Americans ‘in the form of their own opinions.’” "内部国防総省の軍事アナリストのドキュメントを参照して繰り返し[テレビ]として'メッセージが表示さ力乗算器'または'代わっ' whoカウントして配信するが政権'のテーマやメッセージ'を何百万ものアメリカ人'という形で自分の意見です。 ' "
PETER HART ピーターハート
ISABEL MacDONALD イザベルマクドナルド
Hart and MacDonald are withハートとマクドナルドには FAIR 公平な , the media watch group.は、メディア監視グループです。 Hart said today: “This Pentagon propaganda operation took advantage of the corporate media’s long-standing preference for using retired military officials as ‘independent’ experts.ハートによると今日： "この操作は国防総省の利点は、企業の宣伝メディアの長年の軍事当局者として退職者の好みを使用して'非依存'の専門家です。 The biggest scandal here is the media’s disgraceful conduct.ここでの最大のスキャンダルは、メディアの不名誉な行為です。 As the Times reported, the outlets showed little interest in monitoring the myriad conflicts of interest of their military analysts, many of whom worked off-camera to secure contracts for weapons manufacturers and corporations looking to do business with the US military.として、タイムズ紙は、店舗にほとんど関心を示して監視して無数の利害の対立の軍事アナリストは、作業者の多くはカメラをセキュリティで保護する契約をオフ兵器の製造業者や企業のビジネスlookingこれを行うには、米国の軍事します。 Nor did the outlets seem interested in knowing how the analysts were getting their information about Iraq.また参考の店舗を知って興味があるように見えるのアナリストは、どのようにその情報を参照する就学許可証のイラクします。
“The Times also points out that some of these military analysts held back information about the Iraq insurgency and the search for Iraq’s weapons of mass destruction. "ザタイムズも指摘して開かれたいくつかの軍事アナリストイラク先頭情報を参照するには、イラクの反乱と検索の大量破壊兵器のです。 In fact, one former Fox analyst recalls being briefed in 2003 that the US did not have ‘hard evidence’ of Iraq’s banned weapons.実際には、 1つの元フォックスのアナリスト、リコールは、米国が2003年に報告しなかったが'ハードな証拠'は、イラクの兵器を禁止します。 The Pentagon pundits kept quiet about this.静かな保持については、国防総省の専門家です。 One wonders what would have happened if they hadn’t.” 1つの驚異は何が起こった場合にはなかった。 "
LORETTA ALPER ロレッタ。 Alper
Alper is the producer and co-director of “ 。 Alperは、プロデューサー兼共同監督の" War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death 戦争の簡単：どのように様相を異にし、社長や紡績問い合わせ維持して死亡 ,” a documentary that spotlights the close working relationships between the Pentagon and major TV networks. 、 "スポットライトのドキュメンタリーを米国防総省との間の緊密な関係の主要テレビネットワークです。 She said today: “I thought I was looking at a still from the ‘War Made Easy’ film when I picked up the Sunday New York Times .彼女によると今日： "私を見てと思っていましたまだするには、 [戦争は簡単に'映画を選んだときに、 ニューヨークタイムズの日曜版です。 The so-called ‘hidden-hand’ of the Pentagon in shaping news coverage is nothing new.いわゆる'隠し-手'は、国防総省のシェイプをニュース報道に目新しいものはありません。 In the process of researching the film, we found ample evidence to make the case that much of the information about US military actions — from the Vietnam War to the present day — has been passed through the Pentagon spin machine before it comes to us as news.調査の過程での映画のために、私たちが見つかりました十分な証拠を作る場合に多くの情報を参照する米国の軍事行動-から、ベトナム戦争から現代まで-米国防総省スピンを通過してきたマシンの前になると先としてニュースです。
“The network’s use of retired military personnel to provide on-air commentary is only a recent example of pro-war bias passing as independent, expert analysis. "ネットワークの使用上の退役軍人を提供するエアの解説はプロだけの最近の例として渡すの独立戦争のバイアスは、専門家の分析。 While the Times story was impressive in its investigative detail, it’s several years and many thousands of lives too late to sound the alarm about what we and many others have been saying for years — that the news media, including the New York Times , and the Pentagon double-teamed us on selling Bush’s war.” タイムズが、印象的な話は、その調査の詳細、それの数年間、何千もの命を奪うに警鐘を鳴らす手遅れになると多くの他のどのような私たちが言って何年もの-は、ニュースメディア、 『ニューヨークタイムズ』紙を含め、提携先とペンタゴンをダブルブッシュ大統領の戦争を販売します。 "
NORMAN SOLOMON ノーマンソロモン
The documentary film “War Made Easy” is based on the book of the same name by Norman Solomon.そのドキュメンタリー映画"戦争の簡単"に基づいて、同じ名前のこの本のノーマンソロモンされています。 A 1つの video section ビデオセクション of the film that explores the Pentagon’s clearance of on-air CNN military analysts for coverage of the invasion of Iraq is available online.その映画にでは、国防総省のクリアランスのために空気を報道するCNNの軍事アナリストは、ご利用のイラクへの侵攻をオンラインにします。
Anに article 記事 by Solomon about the response to the documentary from former CNN top news executive Eason Jordan is also available.ソロモンを参照するには対応してから元のドキュメンタリーイーソンジョーダンCNNのトップへニュース役員も利用可能です。
Solomon is executive director of the Institute for Public Accuracy.ソロモンは、同研究所のエグゼクティブディレクターの公共精度で動作します。
For further background, see FAIR’s “をより詳細な背景を参照してください公平なの" They Cannot Tell a Lie: Bush’s deceptions are not to be named 友だちにうそをつくことはできません： deceptionsは、ブッシュ大統領の名前を出さないように .” 。 "
The recent New York Times report stated: 『ニューヨークタイムズ』紙の最近の報告書：
“Some analysts said that even before the war started, they privately had questions about the justification for the invasion, but were careful not to express them on air. "いくつかのアナリストらによるとでも戦争を開始する前に、彼らは個人的な質問については、侵略を正当化ですが、表現していないように注意する空気です。
“Mr. "ミスター Bevelacqua, then a Fox analyst, was among those invited to a briefing in early 2003 about Iraq’s purported stockpiles of illicit weapons. bevelacqua 、入力し、キツネのアナリスト、ブリーフィングでは、このうち2003年初めに招待して下さいという主旨の備蓄については、イラクの違法な武器です。 He recalled asking the briefer whether the United States had ’smoking gun’ proof.彼はリコール概要を説明するよう要請していたかどうか、米国'動かぬ証拠'証拠です。
“‘”We don’t have any hard evidence,”‘ Mr. Bevelacqua recalled the briefer replying. " ' "我々のハードな証拠を持っていない、 " 'ミスターbevelacquaリコールの概要を説明するに返信します。 He said he and other analysts were alarmed by this concession.彼によると、彼と他のアナリストは、この譲歩危機感を募らせる。 ‘We are looking at ourselves saying, “What are we doing?”‘ '我々は見て自分と述べ、 "私たちは元気ですか？ " '
“Another analyst, Robert L. Maginnis, a retired Army lieutenant colonel who works in the Pentagon for a military contractor, attended the same briefing and recalled feeling ‘very disappointed’ after being shown satellite photographs purporting to show bunkers associated with a hidden weapons program. "別のアナリスト、ロバートl. maginnisは、元陸軍中佐who作品は、米国防総省は、軍事関係の請負業者は、ブリーフィングに出席し、リコールと同じ感覚'非常に失望した'と称する後に示す衛星写真を表示するに関連付けられてバンカーに隠し兵器計画です。 Mr. Maginnis said he concluded that the analysts were being ‘manipulated’ to convey a false sense of certainty about the evidence of the weapons. maginnis氏によると彼は結論は、アナリストが'操作'を伝えるために誤った安心感を確実については、兵器の証拠をします。 Yet he and Mr. Bevelacqua and the other analysts who attended the briefing did not share any misgivings with the American public.まだ、彼とミスターwho bevelacquaと、他のアナリスト説明会に出席ししなかったアメリカ国民の懸念を共有しません。
“Mr. "ミスター Bevelacqua and another Fox analyst, Mr. Cowan, had formed the wvc3 Group, and hoped to win military and national security contracts.フォックスbevelacquaと別のアナリスト、ミスターコーワン、 wvc3グループを形成していた、と期待軍と国家安全保障の契約を獲得します。
“‘There’s no way I was going to go down that road and get completely torn apart,’ Mr. Bevelacqua said. " 'ということはあり得ないそのつもりだったんだその道路で行くと完全に引き裂か、 'ミスターbevelacquaと述べた。 ‘You’re talking about fighting a huge machine.’” 'を言って約ファイティング巨大なマシンです。 ' "
For more information, contact at the Institute for Public Accuracy:詳細については、お問い合わせは、研究所の公共の精度：
Sam Husseini, (202) 347-0020; or David Zupan, (541) 484-9167サムフセイニ、 （ 202 ） 347-0020 ;またはデビッドジュパン、 （ 541 ） 484-9167
Have Your Say: Fallout from New York Times “Pentagon Pundits” Story あなたの意見：放射性降下物から『ニューヨークタイムズ』紙"国防総省の専門家"の物語
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。
Or discuss this report in our our new forums この報告書について話し合う当社または当社の新しいフォーラム
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL
This entry was posted on Friday, April 25th, 2008 at 3:23 am and is filed under このエントリが投稿日金曜日2008年4月25日3:23 amとは、提出されて Media News メディアニュース , 、 General 一般 . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。
Free Newsletter 無料ニュースレター 
Related News 関連ニュース
- Pentagon cuts ties with mouthpieces米国防総省の関係を削減mouthpieces
- Pentagon Propaganda Worse Than We Thought国防総省のプロパガンダの見通しに比べ悪い私たち思想
- Pentagon’s Propaganda Documents Go Online国防総省の宣伝オンラインドキュメント
- TV Networks Silenced Anti-War Voicesテレビネットワークサイレンサー反戦の声
- Continued prosperity for war contractors継続的繁栄を戦争の請負業者
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る
Latest Headlines 最新のニュースの見出し
- Officers routinely lied to obtain search warrants日常的にうそをつき警察官捜索令状を取得
- Will the Mortgage Industry Pay for Its Crimes?業界で家のローンの支払いは、その犯罪ですか？
- Judge May Make CIA Torture Memo Public CIAの拷問メモを判断することができる公共
- Roots of surveillance standoff go back decadesこう着状態に戻っ数十年の根を監視
- US deploys more than 43,000 unfit for combat 43,000以上の実戦配備に適さないと闘う
- UN suspends aid flights after Burma impounds foodビルマ便impoundsした後国連食糧援助停止
- BBC kept £106,000 of charity cash bbcチャリティーの現金保管£ 106,000
- Peak Food: Blaming the Victimsピーク食品：非難の犠牲者に
- The Challenge Of Modern Slavery近代奴隷制への挑戦
- Ex-MI5 chief warns over detention元チーフ警告以上） MI5勾留
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース
Archive アーカイブ
