| Archive for June, 2008 Arquivo para junho de 2008 Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By David Maddox | CANNABIS should be legalised and taxed, an influential Scottish think tank recommended yesterday, just weeks after the Government hardened its attitude towards the drug, reclassifying it as a class B substance. Por David Maddox | maconha deveria ser legalizada e tributados, um influente escocês think tank recomendou ontem, apenas algumas semanas após a Governo endureceu sua atitude em relação à droga, reclassificar-la como uma classe B substância. The Scottish Futures Forum yesterday published a report on drugs and alcohol in Scotland, saying one way to tackle the problem of addiction to ... O escocês Futures Fórum ontem publicou um relatório sobre as drogas e álcool, na Escócia, dizendo uma maneira de resolver o problema da toxicodependência para ... Posted in Postado em Culture Cultura | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By Christopher Nickson | A British hacker accused to accessing US military and Nasa computers has taken his case against extradition to the House of Lords, arguing it would breach his human rights. Por Christopher Nickson | Um hacker britânico acusado de acessar E.U. militares e computadores Nasa tomou o seu caso contra a extradição para a Câmara dos Lordes, argumentando que seria sua violação dos direitos humanos. Gary McKinnon, known as Solo, has never denied that he hacked into 97 US military and Nasa computers from his London home in 2002. Gary McKinnon, conhecido como Solo, nunca negou que ele cortou em 97 E.U. militares e Nasa computadores de sua casa em Londres 2002. ... Posted in Postado em Contributions & Guests Contribuições & Convidados , Science & Technology News Science & Technology News | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  McClatchy-Tribune | A House committee subpoenaed yesterday records of the FBI's interviews with President Bush and Vice President Dick Cheney during the investigation into the leak of a covert CIA officer's name. McClatchy-Tribune | A Casa comissão subpoenaed ontem registros do FBI's entrevistas com o Presidente Bush eo Vice President Dick Cheney durante o inquérito sobre o vazamento de uma agente encoberta da CIA nome. The Committee on Oversight and Government Reform demanded the documents from Attorney General Michael B. Mukasey days before former White House press secretary Scott McClellan is expected to testify ... O Comité de Supervisão e de Governo dos documentos exigidos Reforma de procurador-geral Michael B. Mukasey dias antes da antiga Casa Branca Scott McClellan imprensa secretário é esperado para depor ... Posted in Postado em Political News Políticos Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By James Kirkup | The Prime Minister used a speech in London to defend his Government's record on civil liberties in the light of last week's Labour rebellion over the detention of terror suspects and the high-profile challenge being mounted by David Davis, the former Tory front bencher. Por James Kirkup | O Primeiro-ministro utilizou um discurso em Londres para defender o seu recorde do Governo sobre as liberdades civis, à luz da rebelião da semana passada do Trabalho sobre a detenção de suspeitos e do terror de alto perfil desafio a ser montado por David Davis, o ex-Tory frente Bencher. Some 36 Labour MPs last week voted against the Government's plans to hold ... Cerca de 36 deputados trabalhistas votaram contra a semana passada planos do Governo de realizar ... Posted in Postado em Political News Políticos Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  Irregular Times | There is a report that was released by the US State Department just at the end of last week, and it’s something that every American ought to take at least a short look at: It’s the Trafficking in Persons Report for 2008, a document that summarizes the problem of slavery around the world. Irregular Times | É um relatório que foi liberado pelo Departamento os E.U. Estado apenas no final da semana passada, e é algo que todo americano deveria ter pelo menos uma breve olhada em: Esse é o Tráfico de Pessoas Relatório de 2008, um documento que sintetiza o problema da escravatura em todo o mundo. Sadly, there are ... Infelizmente, há ... Posted in Postado em Contributions & Guests Contribuições & Convidados , War & Terrorism News Guerra & Terrorismo Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By David Gutierrez | A Rhode Island school district has announced a pilot program to monitor student movements by means of radio frequency identification (RFID) chips implanted in their schoolbags. Por David Gutierrez | A Rhode Island distrito escolar anunciou um programa piloto para controlar movimentos estudantis por meio de Radio Frequency Identification (RFID) chips implantados em seus schoolbags. The Middletown School District, in partnership with MAP Information Technology Corp., has launched a pilot program to implant RFID chips into the schoolbags of 80 children at the Aquidneck School. O Middletown Distrito Escolar, em parceria com MAPA Information Technology Corp, lançou um programa piloto para implantar chips de RFID para a schoolbags de 80 crianças na Escola Aquidneck. Each chip would ... Cada chip seria ... Posted in Postado em Science & Technology News Science & Technology News , Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilância, as liberdades civis e direitos humanos Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By Scott Ritter | "I think the questions were asked. I think we pushed. I think we prodded. I think we challenged the president. I think not only those of us in the White House press corps did that, but others in the rest of the landscape of the media did that. The right questions were asked. I think there's a ... Por Scott Ritter | "Creio que as perguntas foram feitas. Penso que empurraram. Penso que prodded. Penso que desafiou o presidente. Penso que não só aqueles de nós na Casa Branca imprensa corpo que fez, mas outros, no resto da paisagem dos meios de comunicação social que fez. O direito perguntas foram feitas. Eu penso que há uma ... Posted in Postado em Media News Media News | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  Via Blair Watch | Oh, the Good old Westminster bubble, the small enclosed world of Britain's political class. Via Blair Watch | Ah, os bons velhos Westminster bolha, o pequeno mundo fechado da classe política da Grã-Bretanha. We noticed that, almost unanimously they pronounced David Davis as a wild nutcase off on a farcical flight of fancy. Observamos que, quase por unanimidade eles pronunciado David Davis como um selvagem nutcase desativado em um vôo de fantasia farsa. Indeed it was remarkable at just how slow to react the major parties were. Com efeito, foi notável a forma como pouco lentos a reagir foram os grandes partidos. Then the polls came in. The ... Depois veio a sondagens A pol ... Posted in Postado em Contributions & Guests Contribuições & Convidados | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By George Monbiot | We shouldn’t be surprised to hear that George Bush dined with a group of historians on Sunday night. Por George Monbiot | Não devemos ficar surpreendidos ao ouvir que George Bush dined com um grupo de historiadores no domingo à noite. The president has spent much of his second term pleading with history. O presidente passou grande parte de seu segundo mandato articulado com a História. But however hard he lobbies the gatekeepers of memory, he will surely be judged the worst president the United States has ever had. Mas, por mais dura que os lobbies "guardiões" da memória, ele vai certamente ser julgado o pior presidente dos Estados Unidos alguma vez teve. Even if historians were somehow ... Mesmo que eram historiadores alguma ... Posted in Postado em War & Terrorism News Guerra & Terrorismo Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By MARK MAZZETTI | Senior Pentagon lawyers played a more active role than previously known in developing the aggressive interrogation techniques approved for use in 2002 at the military prison at Guantánamo Bay, Cuba, according to officials familiar with a Senate investigation.Investigators with the Senate Armed Services Committee have found documents from July 2002 ... Por Mark MAZZETTI | Senior Pentágono advogados desempenhado um papel mais activo do que anteriormente conhecido no desenvolvimento de técnicas de interrogatório agressivo aprovado para uso em 2002 na prisão militar de Guantánamo, Cuba, de acordo com funcionários familiarizados com um Senado com investigation.Investigators Armados do Senado Serviços Comité ter encontrado documentos de julho de 2002 ... Posted in Postado em Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilância, as liberdades civis e direitos humanos Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By Colin Brown | George Bush has warned Iran that military action is still "on the table" if it fails to respond to tightening diplomatic pressure to abandon its nuclear weapons programme. Por Colin Brown | George Bush já alertou que o Irã acção militar ainda está "em cima da mesa" se ela não dá resposta a pressão diplomática apertando a abandonar o seu programa de armamento nuclear. The EU is planning to announce the freezing of all overseas assets of the main bank in Iran. A UE está a planear a anunciar o congelamento de todos os ativos no exterior do principal banco no Irão. Sanctions are also to be tightened on gas and oil ... As sanções estão também a ser mais rigorosos em gás e petróleo ... Posted in Postado em War & Terrorism News Guerra & Terrorismo Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By Richard Cowan | Democrats in the Congress, who came to power last year on a call to end the combat in Iraq, will soon give President George W. Bush the last war-funding bill of his presidency without any of the conditions they sought for withdrawing US troops, congressional aides said on Monday. Por Richard Cowan | democratas no Congresso, que chegou ao poder no ano passado em uma chamada a pôr fim ao combate no Iraque, em breve dar presidente George W. Bush a última guerra-financiamento factura da sua presidência, sem qualquer uma das condições para eles procuraram E.U. retirar as tropas, congressual ajudantes disse na segunda-feira. Lawmakers are arranging to send Bush $165 ... Legisladores estão organizando Bush de enviar US $ 165 ... Posted in Postado em War & Terrorism News Guerra & Terrorismo Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By Tom Lasseter | GARDEZ, Afghanistan — Mohammed Naim Farouq was a thug in the lawless Zormat district of eastern Afghanistan. Por Tom Lasseter | Gardez, no Afeganistão - Mohammed Naim Farouq era um thug na anárquica Zormat distrito da parte oriental da Afeganistão. He ran a kidnapping and extortion racket, and he controlled his turf with a band of gunmen who rode around in trucks with AK-47 rifles. Ele dirigia um seqüestro e extorsão raquete, ele e sua controlada relva com uma banda de pistoleiros que rode em torno de caminhões com fuzis AK-47. US troops detained him in 2002, although he had no clear ties to the Taliban ... E.U. tropas ele detidos em 2002, embora ele não tinha qualquer vínculo claro para os talibãs ... Posted in Postado em War & Terrorism News Guerra & Terrorismo Notícias | Tuesday, June 17th, 2008 Terça-feira, 17 de junho de 2008  By Sherwood Ross | A conference to plan the prosecution of President Bush and other high administration officials for war crimes will be held September 13-14 at the Massachusetts School of Law at Andover . Por Sherwood Ross | Uma conferência para planejar a acusação do presidente Bush e outros altos funcionários das administrações dos crimes de guerra, será realizada em setembro 13-14 de Massachusetts Faculdade de Direito em Andover. "This is not intended to be a mere discussion of violations of law that have occurred," said convener Lawrence Velvel, dean and cofounder of ... "Isto não pretende ser uma mera discussão da violação da lei que tenham ocorrido", disse convener Lawrence Velvel, eo reitor da cofounder ... Posted in Postado em Political News Políticos Notícias | Monday, June 16th, 2008 Segunda-feira, 16 de junho de 2008  The real purpose of George Bush's visit to London became clear this afternoon, as Des Browne was set to announce more British troops are to be sent to Afghanistan, and Bush and Gordon Brown declared their intention to enforce further sanctions on Iran. O verdadeiro propósito da visita de George Bush tornou claro para Londres esta tarde, Des Browne como foi definido para anunciar mais tropas britânicas estão a ser enviada para o Afeganistão, e Bush e Gordon Brown declarou a sua intenção de impor mais sanções ao Irão. The tea in Windsor Castle and dinner in Downing St made the visit look like a social occasion, a farewell ... O chá no Castelo de Windsor e jantar em Downing St feita a visita parecido com um social ocasião, um adeus ... Posted in Postado em Contributions & Guests Contribuições & Convidados , General Geral | | Translations Traduções
              Free Newsletter Free Newsletter  Loading ... Carregando ...
Related News Notícias relacionadas
Network This Report Rede este relatório These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. Estes ícones social bookmarking link para sites onde os leitores podem compartilhar e descobrir novas páginas da web.
Latest Headlines Últimas Notícias
Archive Arquivo
|
