| |
 | Translate: Übersetzen:               US Hypocrisy Reaches Critical Mass US-Heuchelei erreicht kritische Masse Saturday, September 6th, 2008 Samstag, 6. September 2008 By Jyoti Mishra | Mit Jyoti Mishra |
This is the same Dick Cheney that said that the butchering of over one million Iraqis by illegally invading US forces was, in his words, a “major success.” (Source: Dies ist das gleiche, daß Dick Cheney sagte, dass die butchering von über einer Million Iraker durch illegale Invasion US-Streitkräfte war in seinen Worten, ein "großer Erfolg." (Quelle: ABC ) Was Cheney so worried about borders when his country invaded a sovereign, non-aggressor nation, Cheney war so besorgt über die Grenzen seines Landes bei der Invasion eines souveränen, Nicht-Aggressor Nation, committing a war crime verpflichten ein Kriegsverbrechen ? ? But the USA is a proud defender of national borders… when it suits them: Aber die USA sind ein stolzes Verteidiger der nationalen Grenzen…, wenn es ihnen passt:
You won’t see that particular border violation on your telly. Sie werden es nicht sehen, dass vor allem Grenzverletzung in Ihrem telly. There’s not enough time, what with all the anti-Russia hype whipped-up by the warmongers of Washington. Es gibt nicht genügend Zeit, was mit all den Anti-Russland-Hype Schlagsahne-up durch die Kriegstreiber in Washington. Oh, but we must all follow the US line: Russia BAD, Georgia GOOD. Oh, aber wir alle müssen folgen die US-line: BAD Russland, Georgien gut. After all, who started the bloodshed in the first place, them Russians, wasn’t it? Nach allem, begann das Blutvergießen in erster Linie, ihnen Russen, nicht wahr? Umm…
Now, that’s strange! Nun, das ist seltsam! The way everything is being reported on the TV news, it’s Russia that are the heartless invaders, trying to chop poor little Georgia into pieces. Die Art und Weise alles, was berichtet wird über den TV-Nachrichten, es ist Russland, die herzlos Invasoren, versuchen zu hacken armen kleinen Georgien in Stücke. No doubt, this means the people of South Ossetia HATE the Russians, doesn’t it? Kein Zweifel, bedeutet dies, dass die Menschen in Süd-Ossetien hassen die Russen, nicht wahr? Ermmm…
So, South Ossetia sees Russia as the saviour and Georgia as the aggressor. Also, Süd-Ossetien sieht Russland als der Retter und Georgien als Aggressor. That’sa bit different from what good old Dick Cheney, mass-murderer of Iraqis, Das ist etwas anderes als das, was gute alte Dick Cheney, Massen-Mörder von Irakern, triumphant bomber of Afghan children triumphalen Bomber der afghanischen Kinder says, innit? sagt, innit? One would think, the way every Man würde denken, den Weg jedes
Ahhh, not quite the same as how the Iraqis and Afghans see the US forces in their countries, is it? Ahhh, nicht ganz das gleiche, wie die Iraker und Afghanen sehen die US-Streitkräfte in ihren Ländern, ist das? But then, Cheney manages to accuse Russia of warmongering at the same time as standing on the pile of Iraqi corpses and calling that mission a success! Aber dann, Cheney führt zu beschuldigen Russland der Kriegshetze in der gleichen Zeit wie auf dem Haufen von irakischen Leichen und mit der Aufforderung, dass Mission ein Erfolg! Amazing! Erstaunlich! This man is some kind of Oscar-level actor, to be able to spout such hypocritical nonsense with a straight face. Dieser Mann ist eine Art Oscar-Ebene Schauspieler, in der Lage sein Wasserhahn wie heuchlerisch Unsinn mit einem geraden Gesicht. Do you remember this? Erinnern Sie sich noch?
Those sixty innocent children that the USA just murdered - is the US government apologetic? Diese sechzig unschuldige Kinder, dass die USA gerade ermordet - ist die US-Regierung apologetische? Guilty? Schuldig? Filled with remorse? Gefüllt mit Reue? Nope. It just Es ist einfach denies it ever happened bestreitet sie jemals passiert ist and, yet again, rubbishes the UN when it suits its purposes. und zum wiederholten Mal, rubbishes der UNO, wenn es einem passt seine Zwecke. So much for the US’ hand-wringing about naughty Russia and their aggression. So viel zu den USA "Hand-wringing über unartigen Russland und ihre Aggression. And now the US is Und nun ist die US - pumping war funds into Georgia under the guise of aid Pumpen von Krieg Mittel in Georgien unter dem Deckmantel der Hilfe . Werden. Yeah, right. Yeah, right. Again, I am not saying that Russia is good. Nochmals, ich sage nicht, dass Russland ist gut. Russia is, after all, another superpower. Russland ist nach allem anderen Supermacht. All I’m saying is that if you want to find the most destructive, most dangerous, most imperialistic nation on earth, don’t look at Russia. Alles, was ich bin sagen ist, dass, wenn Sie wollen, finden die meisten zerstörerischen, gefährlichsten, die meisten imperialistischen Nation auf der Erde, nicht auf Russland. Look at the USA and their hideous record of murder, torture and kidnapping in Afganistan and Iraq. Sehen Sie sich die USA und ihre abscheulichen Rekord von Mord, Folter und Entführungen in Afghanistan und im Irak. Nothing Russia has done can match the USA’s evil there. Nichts getan hat Russland kann mit den USA gibt's das Böse. Have Your Say: US Hypocrisy Reaches Critical Mass Ihre Meinung zählt: US Heuchelei erreicht kritische Masse Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Entsendung Leitlinien vor . Werden. Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . Werden. One Response to “US Hypocrisy Reaches Critical Mass” Eine Antwort auf "US-Heuchelei erreicht kritische Masse"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL Related News Verwandte News
| Go to Forum Zum Forum | Latest Topics Aktuelle Themen  Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News  Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die Meinungen, die bei der RINF News Wire und Newsletter liegen in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen Frei. News Forum Aktuelles Forum |
Old Coyote Knose… that George W. Bush is a dry drunk $ociopath with the insight of a rabid dog. Old Coyote Knose… dass George W. Bush ist ein trockener betrunken $ ociopath mit der Einsicht eines tollwütigen Hund. And PRESIDENT DICK Cheney is pure evil. Und Präsident Dick Cheney ist pure Böse. Satan would be kinder to the world than these two evil men. Satan wäre kinder in die Welt als diese beiden bösen Männer. Many of us here in the United $tates now believe that our nation has become evil… that our new Nazi Government must be destroyed for the sake of the world! Viele von uns hier in den Vereinigten $ tates jetzt der Auffassung, dass unsere Nation geworden Bösen… dass unsere neuen Nazi-Regierung vernichtet werden müssen zum Wohle der Welt! We ask that a consortium of nations led by China, Russia, Iran, Brazil, Venezuela, Germany (and others) work together to bankrupt the United $tates! Wir bitten darum, dass ein Konsortium von Nationen geführt von China, Russland, Iran, Brasilien, Venezuela, Deutschland (und andere) arbeiten gemeinsam an der Konkurs der Vereinten $ tates! A bankrupt nation (with its petro dollar currency made worthless) cannot wage foreign wars abroad for the $ake of corp-rat war profiteering. Ein Konkurs Nation (mit seiner Petrochemie-Dollar Währung wertlos gemacht) kann nicht Lohn ausländischen Kriege im Ausland für die $ ake der corp-Ratte Kriegstreiber. We also call for a world wide moritoriun on all crude oil exports to the United $tates! Wir rufen auch dazu auf, eine weltweite moritoriun in allen Erdöl-Ausfuhren in die Vereinigten $ tates! Stop feeding the beast. Stop Fütterung der Bestie. The monster that is Amerika must be stopped. Die Monster ist, dass Amerika muss gestoppt werden. The world can no longer tolerate Amerikan violence and imperialism. Die Welt kann nicht mehr tolerieren Gewalt und amerikanischen Imperialismus. Amerikans are begging the world to help them fight their evil government and the devils who control it! Amerikans sind Betteln der Welt, um ihnen zu helfen, ihre bösen Kampf der Regierung und der Teufel, kontrollieren!