|
|
Μεταφράστε:
              Η τρίτη κυβέρνηση Clinton
Σάββατο, 22η Νοεμβρίου 2008
Από το RALPH NADER | Ενώ οι φιλελεύθερες ιντελιγκέντσια λιποθυμούσαν πέρα από Barack Obama κατά τη διάρκεια της προεδρικής εκστρατείας του, συμβούλευσα â € œ προετοιμάζω για να είμαι disappointed.â € το αρχείο του ως κράτος του Ιλλινόις και ΗΠΑ. Γερουσιαστής, μαζί με τα πολλά προοδευτικά και μακροχρόνια υπερήμερα σχέδια δράσης αντέταξε κατά τη διάρκεια της εκστρατείας του, κατήστησε μια τέτοια πρόβλεψη ανεπιτυχή αλλά προφανή. Τώρα αυτές οι ίδιες ιντελιγκέντσια αρχίζουν να ουρλιάζουν πέρα από την ομάδα μετάβασης Obamaâ € ™ s και τις πρώτες επιλογές για να τρέξουν τη διοίκησή του. Νικώντας το γερουσιαστή Χίλαρυ Clinton στα δημοκρατικά κωπαία πτερά, τώρα εγκαθιστά δραστήρια την παλαιά φρουρά Bill Clintonâ € ™ s. Τριάντα ένας από τους σαράντα επτά ανθρώπους που έχει ονομάσει μέχρι τώρα για τη μετάβαση ή τους διορισμούς έχουν τους δεσμούς στην κυβέρνηση Clinton, σύμφωνα με Politico. Ένα Clintonite αναφέρεται σε Washington Post ως ρητό â € “ â € œ αυτό το isnâ € ™ τ που αρωματίζεται ελαφριά με Clintons. Αυτό είναι όλο το Clintons, όλη την ώρα .â € Η ομάδα εξωτερικής πολιτικής € œ Obamaâ € ™ s â εξουσιάζεται τώρα από τους πολεμοχαρείς, δημοκράτες παλαιός-φρουράς το 1990, â € γράφει το Jeremy Scahill. Η νοημοσύνη ομάδων μετάβασης Obamaâ € ™ s που αναθεωρούν τις αντιπροσωπείες και σύσταση των διορισμών διευθύνεται από John Brennan και Jami Miscik, που εργάστηκαν κάτω από George Tenet όταν συμμετείχε η CIA στην πολιτικοποίηση της νοημοσύνης για, μεταξύ άλλων ανώτερων υπαλλήλων, τη λανθασμένη διεύθυνση Colin Powellâ € ™ s γραμματέων του κράτους ενώπιον των Ηνωμένων Εθνών που απαιτούν τον πόλεμο ενάντια στο Ιράκ. Ο κ. Το Brennan, ως κυβερνητικός ανώτερος υπάλληλος, υποστήριξε τη warrantless υποκλοπή τηλεφωνικών συνδιαλέξεων και την εξαιρετική απόδοση στο βασανισμό των χωρών. Το εθνικό δημόσιο ραδιόφωνο εξέθεσε εκείνη την αντιστροφή Obamaâ € ™ s όταν ψήφισε για το αναθεωρημένο FISA που αυτό το έτος στηρίχθηκε σε John Brennanâ € ™ s συμβουλεύει. Για περισσότερη λεπτομέρεια σε αυτούς τους δύο συμβούλους και άλλοι που στρατολογούνται από Obama από τις σκοτεινές παλαιές ημέρες, δείτε Δημοκρατία τώρα, 17 Νοεμβρίου 2008 και Jeremy Scahill, AlterNet, ο νοεμψρ. 20, το 2008 â € œ αυτό είναι αλλαγή; 20 γεράκια, Clintonites και Neocons στο ρολόι για σε Obamaâ € ™ s άσπρο House.â € Η κορυφαία επιλογή ως προ!ιστάμενος λευκών οίκων του προσωπικού είναι Rahm Emanuelâ € ” ο τελευταίος σκληρός εταιρικός δημοκράτης, το στρατιωτικός-ξένο πολιτικό γεράκι και ο υποστηρικτής λευκών οίκων Clinton της εταιρικής παγκοσμιοποίησης, όπως στη BAZES και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου. Τώρα, οι λέξεις Obamaâ € ™ s ανάκλησης κατά τη διάρκεια του βουκολικού â € œ ελπίζουν και changeâ μήνες εκστρατείας € : â € œ το αμερικανικό peopleâ € ¦understand το πραγματικό τυχερό παιχνίδι έχει τους ίδιους παλαιούς λαούς που κάνουν τα πράγματα επανειλημμένως και πέρα από πάλι και κάπως να αναμείνει μια διαφορετική επιδοκιμασία βροντερών result.â € ακολούθησε αυτές τις παρατηρήσεις. â € œ αυτό είναι περισσότερο â € ˜ Groundhog Dayâ € ™ έπειτα μια φρέσκια έναρξη, â € βεβαιωμένος Peter Wehner, ένας προηγούμενος σύμβουλος των Μπους που είναι τώρα στο κέντρο ηθικής και δημόσιας πολιτικής. The signs are amassing that Barack Obama put a political con job over on the American people. He is now daily buying into the entrenched military-industrial complex that President Eisenhower warned Americans about in his farewell address. With Robert Rubin on his side during his first photo opportunity after the election, he signaled to Wall Street that his vote for the $750 billion bailout of those speculators and crooks was no fluke (Rubin was Clinton’s financial deregulation architect in 1999 as Secretary of the Treasury before he became one of the hugely paid co-directors tanking Citigroup.) Obama’s apologists say that his picks show he wants to get things done, so he wants people who know their way around Washington. Moreover, they say, the change comes only from the president who sets the priorities and the courses of action, not from his subordinates. This explanation assumes that a president’s appointments are not mirror images of the boss’s expected directions but only functionaries to carry out the Obama changes. If you are inclined to believe this improbable scenario, perhaps you may wish to review Obama’s record compiled by Matt Gonzalez at Counterpunch. Ralph Nader is the author of The Seventeen Traditions. Have Your Say: The Third Clinton Administration Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. 2 Responses to “The Third Clinton Administration”
Related News
|
As 'new World Order' Shapes Up, Fear Is That An Anti-christ Spirit Will Control It Last post by ZingPao @ 01:49 AM Go to Forum
| Latest Topics
911; Inside Job Or Not Last post by ZingPao @ 01:40 AM Heisman, BCS on line when Sooners meet Red Raiders Last post by ZingPao @ 01:27 AM Hey Ashley! Last post by ZingPao @ 01:14 AM More Cooking Last post by ZingPao @ 01:02 AM Vancouver's Radical Approach to Drugs: Let Junkies Be Junkies Last post by ZingPao @ 12:23 AM GM says board doesn't see bankruptcy as option Last post by ZingPao @ 12:08 AM Walnut Trees Emit Aspirin-Like Chemical to Deal With Stress Last post by Nostalgia @ 11:55 PM Gore on Obama: 'Redeems the Revolutionary Promise of Our Declaration of Independence' Last post by ZingPao @ 11:49 PM Panda in China zoo bites student who wanted a hug Last post by ZingPao @ 11:43 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More World News  Archive
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
Ralph Nader has an ego larger than Obama, Clinton and McCain combined. I hold him personally responsible for putting Bush in the Whitehouse in 2000 and subsequently putting us into the mess we are in now. Nader is long on b!tching, short on solutions, and wastes precious oxygen.