According to members of the Association of Teachers and Lecturers (ATL) in a survey, cameras in the school environment are a worrying prospect and one teacher said the “regular use of cameras in class would be intimidating”.同協会のメンバーによると、教師や講師( ATL )の、ある調査によると、カメラは、学校の環境は、教師と1つの心配の見通しによると、 "定期的に使用するクラスのカメラでは威圧的な"です。
One teacher from Northamptonshire said she objected to the “general monitoring of staff”. 1つの教師よりNorthamptonshireによると彼女は反対して、 "全般の監視をスタッフ"です。 Other respondents said they would like the option of disabling the CCTV in places like the classroom.他の回答者らのオプションを無効にしたいのCCTVのように教室の場所です。 They said they would always feel they were “being watched and judged”.彼らによると彼らは常に感じていた"と判断が見た"です。
Nearly all of the teachers said CCTV is used for monitoring security and vandalism around the school building.近くによると、すべての教師が使用されcctv安全保障と破壊行為を監視周りの学校の建物です。 Just under half of teachers admitted the surveillance technology was also present within the school to monitor pupil behaviour.教師のすぐ下の半分を認めたの監視技術が存在するにも、学校の生徒の振る舞いを監視しています。 53 per cent of teachers said the use of CCTV in schools made them feel safer. 53パーセントの教師によると、 cctv 、学校の使用はかれらを感じる安全です。
In regards to the students, 50 per cent of teachers said they did not think it would make any difference to how they behaved in class.また、学生、教師の50パーセントによると彼らは変わりないとは思っても、クラスのふるまいをどのようにします。
“No one really knows enough about the use of CCTV in schools – it’sa very new issue,” said Dr Mary Bousted, general secretary of ATL. "いや本当に知って十分な1つの使用については、 cctv 、学校-それは非常に新しい問題では、 "メアリーb ousted博士によると、総書記のA TLです。 “Certainly we would want staff to be involved in decisions about the use of CCTV in schools, and strict safeguards for its use. "確かに私たちスタッフをしたい意思決定に関与してcctvでの使用については、学校、と厳格なセーフガードを使用します。 Although surveillance in schools can have some positive outcomes, such as discouraging vandalism and violence, we think there are some instances where it should be strictly controlled.”監視の学校はいくつかの成果を上げることが、落胆させるなどの破壊行為や暴力、ここで考えることには、いくつかのインスタンスを厳しく規制すべきである。 "
Bousted added that they had set up a working group to look into the use of CCTV to produce guidelines and best practice for schools using the technology. bousted追加されましたが出ていたワーキンググループを設定するのを見てcctvの使用を生産するためのガイドラインと学校のベストプラクティスの技術を使用しています。


























