|
Obama on Weed Obama auf Weed Sunday, December 21st, 2008 Sonntag, 21. Dezember, 2008
“The war on drugs has been an utter failure. "Der Krieg gegen den Drogen wurde ein völliger Misserfolg. (W)e need to rethink and decriminalize our (nation’s) marijuana laws.” (W) e Notwendigkeit zu überdenken und zu unserer decriminalize (Nation) Marihuana Gesetze. " -Barack Obama, January 2004 (Watch the video -Barack Obama, Januar 2004 (Sehen Sie sich das Video here hier .) “I inhaled frequently, that was the point.” "Ich häufig inhaliert, das war der Punkt." -Barack Obama, November 2006 (Watch the video -Barack Obama, November 2006 (Sehen Sie sich das Video here hier .) Q: “ Q: " Will you consider legalizing marijuana Will man bedenkt, Marihuana legalisieren so that the government can regulate it, tax it, put age limits on it, and create millions of new jobs and create a billion dollar industry right here in the US?” so, dass die Regierung können sie regulieren, Steuer-es, die Altersgrenzen auf sie, und Millionen von neuen Arbeitsplätzen und erstellen Sie eine Milliarden-Dollar-Industrie hier in den USA? " A: “ A: " President-elect Obama is not in favor of the legalization of marijuana Präsident Obama ist nicht zu Gunsten der Legalisierung von Marihuana .” ". -Statement from Change.gov, the official website of President-Elect Obama, December 15, 2008 -Statement aus Change.gov, der offiziellen Website des Präsidenten-Elect Obama, 15. Dezember, 2008 Okay, count me among those disappointed, but hardly surprised to see that Change.gov — the official website of the incoming Obama administration — answered the above question, which Okay, zählen mir unter den enttäuscht, aber kaum überrascht zu sehen, dass Change.gov - die offizielle Webseite des eingehenden Obama Verwaltung - beantwortet die Frage vor, die finished first out of over 7,000 public policy questions beendet erste von mehr als 7000 öffentliche Ordnung Fragen submitted to the website, in the most curt and dismissive way possible. vorgelegt auf der Website, in der die meisten Curt und abschätzige Weg möglich. That said, as StoptheDrugWar.org’s Scott Morgan Dies vorausgeschickt, wie StoptheDrugWar.org 's Scott Morgan writes schreibt , Obama’s brevity is, in fact, quite telling. , Obama's Kürze ist in der Tat, ganz zu sagen.
In fact, Obama essentially said as much earlier this year when asked about the legalization of marijuana for medicinal purposes. In der Tat, sagte Obama im Wesentlichen wie viel früher in diesem Jahr auf die Frage nach der Legalisierung von Marihuana für medizinische Zwecke. Obama: “When it comes to medical marijuana, my attitude is if it is an issue of doctors prescribing marijuana, I think that should be appropriate. Obama: "Wenn es darum geht, medizinische Marihuana, meine Haltung ist, wenn es sich um eine Frage der verschreibenden Ärzte Marihuana, ich denke, dass sollte. Whether I want to use a whole lot of political capital on (this) issue; the likelihood of that being real high on my priority list is not likely.” (Watch the video Ob Ich möchte eine ganze Reihe von politischen Hauptstadt auf (dies) Thema; die Wahrscheinlichkeit, dass die realen hohe Priorität auf meiner Liste ist nicht wahrscheinlich. "(Sehen Sie sich das Video here hier .) So then, disappointed as we are, how should we proceed? Also dann, enttäuscht, wie wir sind, wie sollen wir vorgehen? Answer: Antwort: Just as we have been So wie wir waren . . To be fair to President-Elect Obama, he never pledged to legalize marijuana. Um fair zu behandeln President-Elect Obama, er nie zugesagt, Marihuana zu legalisieren. Quite the contrary, during his Presidential campaign he Ganz im Gegenteil, während seiner Präsidentschafts-Kampagne er backtracked zurück from his previous comments supporting pot decriminalization, and he even went so far as to pick von seinen früheren Stellungnahmen die Unterstützung Topf Entkriminalisierung, und er ging sogar so weit, Pick one of the chief architects of the modern drug war to be his Vice President eins der wichtigsten Architekten der modernen Drogen-Krieg zu seinem Vice President . In short, to believe that the Obama team would have responded to the legalization question any other way was idealistic at best, and foolish at worst. Kurz gesagt, zu glauben, dass die Obama-Team hätte reagierte auf die Legalisierung Frage einer anderen Weg idealistisch war am besten, dumm und im schlimmsten Fall. But that hardly means that we activists should write off the next four years. Aber kaum, dass bedeutet, dass wir Aktivisten sollten schreiben Sie die nächsten vier Jahre. In November, editors at the website Alternet.org asked me to draft “ Im November, Editoren auf der Website Alternet.org mich gebeten, Entwurf " a progressive agenda for Obama eine progressive Agenda für Obama ” regarding marijuana policy. "Politik in Bezug auf Marihuana. At that time, I listed several realistic, practical actions Obama could take to substantially reform America’s antiquated and punitive pot laws. Zu dieser Zeit, ich börsennotierte mehrere realistische, praktische Maßnahmen Obama könnte erheblich Reform America's antiquierten und Strafmaßnahmen Topf Gesetze. (Note, legalizing marijuana by Executive Order was not on my wish list.) (Beachten Sie, Legalisierung von Marihuana Executive Order war nicht auf meiner Wunschliste.) These actions include: Diese Maßnahmen umfassen: 1. As President, Obama must uphold his campaign promise to “not use Justice Department resources to try and circumvent state laws” that legalize the medical use of cannabis. Als Präsident, Obama muss Schutz seiner Kampagne Versprechen, "nicht verwenden, Justice Department Ressourcen, um zu versuchen und staatliche Gesetze umgehen" legalisieren, dass die medizinische Verwendung von Cannabis. (Watch the video (Sehen Sie sich das Video here hier .) 2. Obama can Obama kann appoint leaders ernennt Führer to the US Department of Justice, DEA, and the Office of National Drug Control Policy who possess professional backgrounds in public health, addiction and treatment rather than in law enforcement. an die US-Department of Justice, DEA, und das Amt des National Drug Control Policy, die über beruflichen Hintergrund im Bereich der öffentlichen Gesundheit, Sucht und Behandlung und nicht in der Strafverfolgung. 3. Obama can support the autonomy and health of Washington DC voters by encouraging Congress to lift the so-called “ Obama kann die Autonomie und Gesundheit von Washington DC Wähler durch die Förderung der Kongress die Aufhebung der so genannten " Barr amendment Barr Änderung ” (passed by Congress in 1998 and reinstated every year since then), which prohibits the District of Columbia from implementing a 1998 voter-approved ballot initiative legalizing the use of marijuana by authorized patients. "(Vom Kongress in 1998 und wieder jedes Jahr seit dann), wonach der District of Columbia von 1998 die Durchführung einer Wähler-Initiative genehmigt Wahlgang legalisieren die Verwendung von Marihuana durch autorisierte Patienten. 4. Obama can call for the creation of a Obama kann für die Schaffung eines bipartisan Presidential commission beiden Parteien Presidential Commission to review the budgetary, social and health costs associated with federal marijuana prohibition, and to make progressive recommendations for future policy changes. für die Überprüfung der Haushalts-, Sozial-und Gesundheitsdienstleistungen Kosten im Zusammenhang mit Marihuana Bundes-Verbot, und die progressive Empfehlungen für die künftige politische Veränderungen. Ultimately, of course, it’s Congress, not the president, who is responsible for crafting America’s oppressive federal anti-drug strategies. Letztlich, natürlich, es ist Kongress, nicht der Präsident, wer dafür verantwortlich ist für Crafting America's repressiven Bundes-Anti-Drogen-Strategien. Moreover, it is clear that in the coming years this battle will continue to primarily be fought — and won — on the Darüber hinaus ist es klar, dass in den kommenden Jahren dieser Kampf wird auch weiterhin in erster Linie bekämpft werden - und gewann - auf der state level staatlicher Ebene , not in Washington DC , Nicht in Washington, DC That’s not to say that we should not continue to keep the pressure on Obama by continuing to post questions to websites like Change.gov. Das ist nicht zu sagen, wir sollten nicht weiter dafür sorgen, dass der Druck auf Obama durch die weitere post-Fragen zu Websites wie Change.gov. (My suggestion for the next round of voting How about: “ On Election Day, over 3 million voters decided to legalize the medical use of cannabis in Michigan, making it the 13th state to enact laws allowing the legal medical use of marijuana. While campaigning, you pledged: ‘What I’m not going to be doing is spend Justice Department resources to try and circumvent state laws on this issue.’ As President, will you and your Attorney General uphold this promise not to target and prosecute patients and providers who are in compliance with state medical marijuana laws? “) (Mein Vorschlag für die nächste Runde der Abstimmung Wie wär's mit: "Am Wahltag, über 3 Millionen Wähler entschieden zu legalisieren, die die medizinische Verwendung von Cannabis in Michigan und ist damit der 13. Staat zu erlassen Gesetze erlauben die rechtlichen medizinische Verwendung von Marihuana. Während Kampagnen Sie zugesagt: "Was ich bin nicht zu tun, ist verbringen Justice Department Ressourcen, um zu versuchen und staatliche Gesetze umgehen zu diesem Thema." Als Präsident, werden Sie und Ihre Attorney General Aufrechterhaltung dieses Versprechen nicht ins Visier zu nehmen und Verfolgung von Patienten und Anbietern , die sich in Übereinstimmung mit medizinischen Marihuana Gesetze? ") However, we must always remember that it will be the actions of tens of thousands — not the actions of just one man — that will ultimately bring an end to America’s vindictive and senseless war on cannabis consumers. Aber wir müssen immer daran erinnern, dass es werden die Aktionen von Zehntausenden - nicht die Aktionen von nur ein Mann -, die sie letzten Endes ein Ende zu America's rachsüchtig und sinnlosen Krieg gegen den Cannabis-Konsumenten. Now let’s get back to work! Now let's get wieder an die Arbeit! Have Your Say: Obama on Weed Ihre Meinung zählt: Obama auf Weed Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Leitlinien vor Entsendung . Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . 2 Responses to “Obama on Weed” 2 Responses to "Obama auf Weed"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL Related News Related News
| Israel angered by UK settlements move Israel verärgert durch die britischen Siedlungen bewegen Last post by Unregistered @ 02:39 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 02:39 AM Go to Forum Zum Forum | Latest Topics Aktuelle Beiträge 30,000 more US troops set for Afghanistan 30.000 mehr US-Truppen für Afghanistan Last post by Unregistered @ 02:36 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 02:36 AM Russia tariff protest widens into broad discontent Russland Tarif Protest weitet sich in breiten Unzufriedenheit Last post by Unregistered @ 02:31 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 02:31 AM 'Karl Rove's IT guru' Mike Connell dies in plane crash "Karl Rove die IT-Guru" Mike Connell stirbt in Flugzeugabsturz Last post by Unregistered @ 02:25 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 02:25 AM How the Government Staged the London Bombings in Ten Easy Steps Wie die Regierung inszeniert den Londoner Bombenanschlägen in zehn einfachen Schritten Last post by Unregistered @ 02:18 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 02:18 AM More censored impeachment news Mehr zensiert Amtsenthebungsverfahren News Last post by Unregistered @ 02:05 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 02:05 AM Bad dose of the IMF Bad Dosis des IWF Last post by Unregistered @ 02:02 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 02:02 AM Is the NRA Seriously Strapped for Cash? Ist die NRB Ernst schnallte für Cash? Last post by Unregistered @ 01:56 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 01:56 AM More 10th-Graders Are Smoking Marijuana Than Cigarettes Mehr 10.-Grader sind das Rauchen von Marihuana als Zigaretten Last post by paul w @ 01:54 AM Letzter Eintrag von paul w @ 01:54 AM Horrific: 12-Year Old Girl Beaten By Police for 'Resisting Arrest' Entsetzlichen: 12-jähriges Mädchen geschlagen von der Polizei für "Widerstand gegen Festnahme" Last post by Unregistered @ 01:40 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 01:40 AM ![]() Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund senden Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr World News World News Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die geäußerten Ansichten in der RINF Nachrichten Draht-und Newsletter sind in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen frei. News Forum Nachrichten Forum |
There is no way Obama will make any serious overt moves on cannabis laws in his first term. Es gibt keine Möglichkeit Obama wird sich einer schweren manifester bewegt sich auf Cannabis-Gesetze in seiner ersten Amtszeit. Though he may well redirect priorities and funding for law enforcement agencies away from cannabis, especially medical users, which is a pretty important step in the right direction. Obwohl er gut Mai umleiten Prioritäten und Mittel für die Strafverfolgungsbehörden weg von Cannabis, vor allem Nutzer in medizinischen Bereichen, die ist ein ziemlich wichtiger Schritt in die richtige Richtung.
If I was in his position, I would do much the same. Wenn ich war in seiner Position, würde ich viel tun, die gleiche.