| |
  | Translate: Перевести:               No Secret Pardons for Bush Не секрет, помилования за Буша Saturday, December 6th, 2008 Субботы, 6 декабря 2008 года
From American Freedom Campaign С американской свободы кампании We may soon be seeing one of history’s greatest examples of adding insult to injury. Мы можем в скором времени увидеть историю одной из величайших примеров добавив оскорбления. For eight years, we have been forced to sit by helplessly as President George W. Bush and top members of his administration eviscerated the Constitution, broke federal laws, and defied the will of Congress. За восемь лет мы были вынуждены сидеть беспомощно, как президент Джордж Буш и топ-членов его администрации eviscerated Конституции, нарушил федеральные законы, и игнорирует волю конгрессу. Now, President Bush is poised to give each and every one of his accomplices — from Dick Cheney to Karl Rove to Alberto Gonzales — a full pardon, ensuring that they will never receive the punishments they deserve for their activities. Теперь президент Буш готов дать каждый, и каждый из его сообщников - от Дика Чейни на Карла скитаться по Альберто Гонсалес - полное помилование, чтобы они никогда не получали они заслуживают наказания за их деятельностью. Worse, Bush may issue a preemptive “blanket” pardon, covering all officials within his administration without disclosing either the names of the officials involved or the crimes for which they are being absolved. Хуже того, Буш может выдать упреждающий "одеяло" помилование, охватывающих все должностные лица в рамках своей администрации, не раскрывая ни фамилии должностных лиц, участвующих или преступлений, для которых они освобождены. If this kind of secretive pardon seems wrong to you, please take a moment and send an email to your representatives in Congress immediately: Если такой скрытный помиловании, как неправильно вы, пожалуйста, воспользоваться моментом и отправлять электронную почту с Вашими представителями в Конгрессе немедленно: The American Freedom Campaign strongly opposes the issuance of preemptive blanket pardons for administration officials who sanctioned torture, rendition, warrantless wiretapping and more. Американский Свобода кампании решительно выступает против выдачи преимущественное одеяло помилования администрации, который санкционировал применение пыток, выдачи, ордера телефонных разговоров и многое другое. First of all, if these individuals believe they were acting within the law, they have nothing to fear. Прежде всего, если эти лица считают, что они действовали в рамках закона, им нечего бояться. If they broke laws, then they should suffer the consequences. Если они нарушили законы, то они должны страдать от последствий. In addition, we believe the American people deserve to know which members of the administration were involved in illegal behavior. Кроме того, мы считаем, что американский народ заслуживает того, чтобы знать, какие члены администрации приняли участие в незаконном поведении. Should Bush issue a blanket pardon to all administration officials, it will set a precedent under which future presidents may direct illegal behavior for four or eight years and then give all participants in the illegal conduct secretive free passes on his (or her) way out of office. Если Буш вопросе одеяло помилования для всех должностных лиц администрации, он будет создан прецедент, при которых в будущем президент может распорядиться незаконное поведение на четыре или восемь лет, а затем все участники незаконных действий скрытным свободного пропуска на его (или ее) выхода из офиса. Congress can, however, stop this most objectionable action before it occurs. Конгресс, однако, может остановить это наиболее предосудительных действий, прежде чем оно происходит. The American Freedom Campaign has proposed a Pardons Disclosure Act*, which would force the president to specifically name any political appointees for whom pardons are granted along with the crime or crimes for which they are being pardoned. Американский Свобода кампании предложил помилованию Раскрытие * Закон, который бы заставить президента конкретно название какого-либо политического, назначенных для них помилования, предоставляются вместе с преступлением или преступлениями, за которые они помилованы. To tell your representatives in Congress to support a Pardons Disclosure Act, click on the following link: Чтобы сообщить ваши представители в Конгрессе в поддержку Закона о помиловании Раскрытие информации, щелкните по следующей ссылке: Once you have sent your message to Congress, please forward this email widely to friends and family. После того как вы направили свое сообщение в Конгрессе, пожалуйста, перешлите это письмо широко друзьям и семье. In the alternative, you can use the “Tell-A-Friend” option on the AFC Web site that will appear after you have sent your message. В качестве альтернативы вы можете использовать "Расскажите другу" вариант на веб-сайте АФК о том, что появится после того, как вы направили свое сообщение. Thank you so much for taking action. Большое спасибо за принятие решения. Steve Fox Стив Фокс Campaign Director Кампания директора American Freedom Campaign Action Fund Американская кампания свободу действий фонда * The following language could be the heart of a Pardons Disclosure Act: * В следующую формулировку можно было бы сердце помилованию Раскрытие Закона: “Any pardon issued by the President under Article II, section 2, clause 1, of the Constitution of the United States, if granted to the President, the Vice-President or any political appointees in the President’s own administration, shall specifically identify each individual to whom a pardon is being granted along with the crimes committed or acts taken in the course of his or her official duties for which that person is being pardoned.” "Любой помилование Президента в соответствии со статьей II, раздел 2, пункт 1, Конституции Соединенных Штатов, если предоставляется президенту, вице-президента или какого-либо политического, назначаемых президентом в собственной администрации, должен конкретно определить каждого отдельного кому помилование в настоящее время предоставляются вместе с преступлениями, совершенными или акты, принятые в ходе выполнения им своих служебных обязанностей, за которое это лицо помилования ". Have Your Say: No Secret Pardons for Bush Были ли сказать: не секрет, помилования за Буша Please read our Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими posting guidelines before posting размещение руководящих перед публикацией . Alternatively Или you can discuss this report here Вы можете обсудить этот доклад здесь . One Response to “No Secret Pardons for Bush” Один ответ на "Не секрет, помилования за Буша"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Похожие новости
| Al-Qaeda is a front organization of CIA and MOSSAD "Аль-Каида" представляет собой переднюю организации ЦРУ и Моссад Last post by ZingPao @ 12:00 AM Последнее сообщение ZingPao @ 12:00 утра Go to Forum Перейти на форум | Latest Topics Последние темы Efficiency Is Our Best Untapped Energy Source Эффективность наших лучших неиспользованный источник энергии Last post by ZingPao @ 11:52 PM Последнее сообщение ZingPao @ 11:52 вечера Victims last year, Tigers trying to play spoiler Потерпевшие в прошлом году, "Тигры пытаются играть спойлер Last post by ZingPao @ 11:23 PM Последнее сообщение ZingPao @ 11:23 вечера Why McCain Has Already Won Почему Маккейн уже победил Last post by Mick @ 11:03 PM Последнее сообщение Мик @ 11:03 вечера Test for Vietnam government: free-speech bloggers Тест для Вьетнама правительства: свободной речи блоггеров Last post by ZingPao @ 10:47 PM Последнее сообщение ZingPao @ 10:47 вечера Is Einstein the Last Great Genius? Является ли Эйнштейн последнего великого гения? Last post by ZingPao @ 10:36 PM Последнее сообщение ZingPao @ 10:36 вечера 3 die in brawl over penis size 3 умереть в драку за размера пениса Last post by ZingPao @ 10:07 PM Последнее сообщение ZingPao @ 10:07 вечера E Books To Download E Загрузите книги Last post by ZingPao @ 10:00 PM Последнее сообщение ZingPao @ 10:00 вечера Your Weekly Address from the President-Elect: December 6, 2008 Ваш адрес еженедельника от президента: 6 декабря 2008 года Last post by ZingPao @ 09:57 PM Последнее сообщение ZingPao @ 09:57 PM 5 Blackwater guards charged for Iraq massacre 5 Блэкуотер охранников обвинение в Ираке кровавую Last post by ZingPao @ 09:52 PM Последнее сообщение ZingPao @ 09:52 PM  Email This Page To A Friend Отправить страницу другу Latest Headlines Последние новости
More Больше World News Мировые новости  Archive Архив
 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Мнения, выраженные в RINF новости проволоки и информационного бюллетеня являются исключительной ответственностью автора (ов), и не обязательно отражают точку зрения веб-мастеров. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Главные новости И Альтернативные СМИ является авторским - Копия И Distribute свободно. News Forum Новости форума |
BUSH and his entire team of Criminals need jail. Буш и вся его группа преступников необходимо тюрьму.
If the US does not do justice it will be no more, as nobody will buy their goods and services. Если США не делает правосудие будет не больше, поскольку никто не будет покупать их товаров и услуг.
Do not buy YANK until all the murdering war crooks are in jail. Не покупайте рывок до тех пор, пока все военные убили жуликов в тюрьму.