Tuesday, June 24th, 2008 الثلاثاء ، يونيو 24th ، 2008 By Steve Wampler | LIVERMORE, Calif. — Airplane passengers and baggage might be screened one day by a machine under development at Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL) that can detect explosive, chemical and biological agents all at the same time. من جانب ستيف wampler | ليفرمور ، Calif -- الطائرة والركاب والامتعه قد يكون فرز يوم واحد من قبل الإله قيد التطوير في المختبر الوطني لورنس ليفرمور (llnl) تستطيع كشف المتفجرات ، والمواد الكيمياءيه والبيولوجية فى نفس الوقت.
A team of LLNL researchers has conceptually proven that a three-in-one machine, or “universal point detection system,” can be achieved, said George Farquar, a postdoctoral fellow and physical chemist at the Lab’s Glenn T. Seaborg Institute. فريق من الباحثين llnl المفاهيميه وقد ثبت ان ثلاثة في واحد والإله ، او "نقطة نظام لكشف العالمي ،" لا يمكن ان يتحقق ، وقال جورج farquar ، وزميل بعد الدكتوراه فى الكيمياء الفيزياءيه في المختبر التابع للمعهد جلين سيبورج ت.
The team’s latest advance, using its mass spectrometry system to detect the presence of minuscule particles of explosives, is described in the March 1 edition of Analytical Chemistry , a semi-monthly journal published by the American Chemical Society. الفريق آخر مقدما ، باستخدام نظام الطيف الجماعية للكشف عن وجود جزيئات ضءيله جدا من المتفجرات ، ويرد في 1 اذار / مارس الطبعه الكيمياء التحليليه ، نصف الشهريه التي نشرتها مجلة جمعية الكيميائيين الامريكية.
“We have found we can potentially detect an incredibly small quantity of material, as small as one dust-speck-sized particle weighing one trillionth of a gram, on an individual’s clothing or baggage,” Farquar said. "لقد وجدنا اننا يمكن ان كشف قادر على كمية صغيرة من المواد ، واحدة صغيرة لا غبار النقطه الحجم الجسيمات وزنها واحد من جرام واحد من الترليون ، على الفرد او الملابس والامتعه ، و" وقال farquar. “This is important because if a person handles explosives they are likely to have some remaining residue.” "وهذا امر مهم لأنه اذا كان الشخص يتناول المتفجرات التي يحتمل ان يكون لها بعض ما تبقى من مخلفات".
Using a system they call Single-Particle Aerosol Mass Spectrometry, or SPAMS, the Livermore scientists already have developed and tested the technology for detecting chemical and biological agents. باستخدام نظام واحد يسمونه الجسيمات الايروسول الطيف الجماعي ، او spams ، ليفرمور العلماء بالفعل تطوير واختبار هذه التكنولوجيا للكشف عن المواد الكيمياءيه والبيولوجية.
The new research expands SPAMS’ capabilities to include several types of explosives that have been used worldwide in improvised explosive devices and other terrorist attacks. الجديد للبحث spams يوسع قدرات لتشمل العديد من انواع المتفجرات التي استخدمت في جميع انحاء العالم في الاجهزه المتفجره المرتجله وغيرها من الهجمات الارهابيه.
“SPAMS is a sensitive, specific, potential option for airport and baggage screening,” Farquar said. "Spams مسألة حساسه ، محددة ، امكانيه الخيار لفحص الامتعه والمطار" ، وقال farquar. “The ability of the SPAMS technology to determine the identity of a single particle could be a valuable asset when the target analyte is dangerous in small quantities or has no legal reason for being present in an environment.” "قدرة spams للتكنولوجيا لتحديد هوية واحد من الجسيمات يمكن ان يكون رصيدا قيما عند تحليلها الهدف هو خطير في كميات صغيرة ليس لها وضع قانوني او سبب لوجوده في بيئة".
The team conducted its explosives tests under laboratory conditions at LLNL last summer. واجرى الفريق تجارب المتفجرات تحت ظروف مختبريه llnl في الصيف الماضي.
“The tests went well. "التجارب التي ذهبت الى الخارج. They show the potential to identify explosives in a field setting,” Farquar said. انها تشير الى امكانيه التعرف على المتفجرات في مجال تحديد ، "قال farquar.
Besides Farquar, other LLNL researchers on the explosives detection team included the paper’s lead author, Audrey Martin, an LLNL chemist and Michigan State University Ph.D. الى جانب farquar ، llnl غيرها من الباحثين على اكتشاف المتفجرات وتضمنت ورقة فريق الرائد المؤلف ، اودري مارتن ، llnl الكيميائي ودكتوراه ، جامعة ولاية ميتشغان student, chemists Eric Gard and David Fergenson, and physicist Matthias Frank. طالب الكيمياء Gard واريك ديفيد fergenson ، وفيزيائي matthias صريح.
The early history of the three-in-one detection system started at LLNL in 1999 with the development of what is called the Bioaerosol Mass Spectrometry (BAMS) system. This system can detect airborne biological pathogens and sound a warning in less than one minute. فى وقت مبكر من التاريخ الثلاثة في واحد للكشف على llnl بدأ النظام في عام 1999 مع تطوير ما يسمى ب bioaerosol الجماعي الطيف (bams) نظام وهذا النظام يمكن من الكشف عن العوامل المسببه للامراض المحموله جوا البيولوجي والادارة السليمه للانذار في أقل من دقيقة واحدة.
In late 2005, Livermore researchers started work to expand the capabilities of BAMS to include chemicals and explosives, setting the stage for the new machine now called SPAMS. في أواخر عام 2005 ، بدأت ليفرمور الباحثين والعمل على توسيع نطاق قدرات bams لتشمل المواد الكيمياءيه والمتفجرات ، واعداد المسرح لالالة الجديدة التى تسمى الان spams.
“While this instrument started as a biological detector, we saw that it had the potential to do much more by detecting other threat agents, such as chemicals and explosives,” Farquar said. "وفي حين بدا هذا الصك باعتبارها كاشف البيولوجي ، رأينا ان لديها القدرة على ان تفعل اكثر بكثير من قبل وكلاء كشف اي خطر آخر ، مثل المواد الكيمياءيه والمتفجرات" ، وقال farquar.
The biological detection system underwent field testing for background studies at San Francisco International Airport in late 2005. البيولوجية خضعت لنظام لكشف الاختبار الميداني للدراسات اساسية في مطار سان فرانسيسكو الدولى فى اواخر عام 2005. Farquar describes the biological detection technology “as very solid.” Farquar يصف البيولوجي تكنولوجيا الكشف عن "صلب جدا".
In late 2005, the biological system underwent testing for several biological “surrogates” at the Applied Physics Laboratory at Johns Hopkins University. وفي أواخر عام 2005 ، خضعت لاختبار النظام البيولوجي لعدة البيولوجي "البدائل" في مختبر الفيزياء التطبيقيه في جامعة جونز هوبكنز. A second round of tests – with smaller releases and seven days of autonomous sampling – is planned for later this month. جولة ثانية من الاختبارات -- مع اصغر والافراج عن سبعة أيام من الحكم الذاتي لاخذ العينات -- فى وقت لاحق من هذا الشهر.
Initial studies to test the performance of SPAMS with four chemical “simulants” were undertaken in 2006. الدراسات الاولية لاختبار اداء spams مع اربعة الكيمياءيه "المحاكاه" واجريت في عام 2006.
Future plans for SPAMS include a field test at a large public facility in the United States later this year, upgrading the technology for removing particles from luggage and clothing, and adding the capability of detecting narcotics, Farquar said. الخطط المستقبليه لspams تشمل اختبار ميداني كبير في المرافق العامة في الولايات المتحدة في وقت لاحق من هذا العام ، ورفع مستوى التكنولوجيا لأغراض إزالة الجسيمات من الامتعه والملابس ، واضافة القدرة على الكشف عن المخدرات ، وقال farquar.
Research funds to add the capabilities of detecting explosives and chemicals have been provided by the Defense Advanced Research Projects Agency, the US Department of Homeland Security and LLNL’s Glenn T. Seaborg Institute, which is part of the Chemistry, Materials and Life Sciences directorate. البحث الاموال لاضافة قدرات الكشف عن المتفجرات والمواد الكيمياءيه التي قد قدمها الدفاع كالة مشاريع البحوث المتقدمه ، والولايات المتحدة وزارة الامن الوطنى وغلين llnl 'sت سيبورج المعهد ، الذي هو جزء من الكيمياء ، وعلوم الحياة والمواد والمديرية .
Founded in 1952, Lawrence Livermore National Laboratory has a mission to ensure national security and to apply science and technology to the important issues of our time. تأسست في عام 1952 ، مختبر لورنس ليفرمور الوطني قد بعثة لضمان الامن الوطني والى تطبيق العلم والتكنولوجيا فى المسائل الهامة فى عصرنا. Lawrence Livermore National Laboratory is managed by the University of California for the US Department of Energy’s National Nuclear Security Administration. مختبر لورانس ليفرمور الوطني ويدير جامعة كاليفورنيا بالنسبة للولايات المتحدة الامريكية ووزاره الطاقة للادارة الوطنية للامن النووى.
See More: انظر ايضا : Terrorism الارهاب Have Your Say: New technique can detect biological, chemical and explosive agents قل كلمتك : اسلوب جديد يمكن من الكشف عن الاسلحة البيولوجية والكيمياءيه والمتفجرات وكلاء Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات. Or discuss this report in our new forums مناقشة هذا التقرير او في محافل جديدة RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Tuesday, June 24th, 2008 at 6:17 pm and is filed under هذا الدخول على موقع الثلاثاء ، يونيو 24th ، 2008 فى الساعة 6:17 وقدمت تحت Contributions & Guests مساهمات الضيوف & . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص. 
