A Buddhist monk died of starvation due to a 12-day blockade of food and water to major monasteries in Lhasa by Chinese forces, Tibetans in exile reported Wednesday. 飢餓で死亡した僧侶のために12日間の食料や水を封鎖して、中国軍の主要な修道院ラサで、チベット亡命報告で明らかにした。 Lama Thokmey died Monday in the Ramoche monastery in Lhasa, according to the Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD). thokmeyラマramoche修道院では、月曜日に死亡したラサは、チベットの中心部によると、人権と民主主義のために（ tchrd ） 。

The Chinese military have not allowed food and water into the monastery since March 14 and fires teargas into it frequently, the TCHRD said, citing reliable sources. 許可されていない中国軍の食料や水を3月14日以来の修道院や火災teargas頻繁にすることは、 tchrdによると、信頼できるソースを引用しています。 Many monasteries in Tibet face shortages of food, water, medicine as well as restrictions on movement, DPA reported Thursay via BuddhistChannel.tv. チベットの修道院で多くの食糧不足に直面する、水、薬の動きを制限するだけでなく、 DPAの報告を経由しthursay buddhistchannel.tv 。

The TCHRD said it is getting increasingly difficult to get details due to the restrictions placed by Chinese authorities. tchrdによると、取得することがますます難しくして、詳細を知るために中国当局の規制に置かれる。 China’s ban on foreign journalists traveling to the protest areas makes it extremely difficult to verify information. 中国の旅行を禁止して外国人ジャーナリストの抗議の分野の情報を確認することが極めて困難です。

The European Union on Tuesday urged China to stop using force against Tibetan protesters and to lift restrictions to movement and information. 欧州連合の中国を中止するよう求め、同国チベット武力行使も辞さないとして抗議運動の制限を解除するとの情報です。 Slovenia’s Ambassador Andrej Logar, who currently represents the seven-nation bloc at the UN body, told the UN Human Rights Council in Geneva, “We urge Chinese authorities to refrain from using force against those involved in unrest and call on demonstrators to desist from violence.” ローガルアンドレイのスロベニア大使は、現在のところ誰を表します圏7カ国で、国連機関、国連人権理事会は、ジュネーブで、 "我々は武力行使を控える中国当局に関与してそれらの不安や反対を求めるデモ隊を求める暴力からです。 "

Source ソース

Comment on 'Monk dies from Chinese food blockade' : コメントを'モンクダイスから中華料理封鎖' ：

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックのURL

Related News: 関連ニュース：