the folks at الناس في maplight.org look at what lobbyists get for what contributions in Congress: انظروا الى ما مارستها مجموعات ضغط للحصول على ما هي المساهمات في الكونغرس :

On March 14 of this year the House passed an amendment that rejected retroactive immunity for phone carriers who helped the National Security Agency carry out the illegal wiretapping program without proper warrants. في 14 اذار / مارس من هذا العام البيت تعديلا أن رفض الحصانة بأثر رجعي للناقلين الهاتف من ساعد وكالة الامن الوطني تنفيذ برنامج التنصت غير القانوني دون أوامر. Ninety-four House Democrats voted in favor of this measure–rejecting immunity–on March 14, then ‘changed’ to vote in favor of the June 20 House bill–approving immunity. اربعة وتسعين بيت الديموقراطيين صوتت لصالح هذا الاجراء - رفض الحصانة - في 14 آذار / مارس ، ثم 'تغيير' فى التصويت لصالح من البيت 20 حزيران / يونية - الموافقة على مشروع قانون الحصانة.

“Why did these ninety-four House members have a change of heart?” asked Daniel Newman, executive director of MAPLight.org, “Their constituents deserve answers.” "لماذا هذه أربعة وتسعين بيت اعضاء تغيير في القلب؟" طلبت من دانيال نيومان ، المدير التنفيذي لmaplight.org ، "تستحق اجابات ناخبيهم".

MAPLight.org’s research department compiled PAC campaign contributions from Verizon, AT&T, and Sprint and correlated them with the voting records of all House members who voted on last week’s FISA bill. Maplight.org 'ادارة البحوث حملة التبرعات التي جمعت لجان تقييم المشاريع من Verizon ، في & ر ، والعدو ولهم ارتباط مع سجلات التصويت على جميع اعضاء البيت من صوت الاسبوع الماضي على مشروع قانون fisa. (The analysis used data from CRP; contributions were from January 2005 through March 2008). (تحليل البيانات المستمده من استخدام ورقة غرفة اجتماع ل؛ مساهمات من كانون الثاني / يناير 2005 حتى اذار / مارس 2008). Here are the findings: وهنا النتائج :

Comparing Democrats’ Votes (March 14th and June 20th votes): مقارنة الديموقراطيين اصوات (آذار / مارس وحزيران / يونيو 14th الاصوات العشرون) :

Verizon, AT&T, and Sprint gave PAC contributions averaging: Verizon ، في & ر ، اعطت لجنة تقييم المشاريع والمساهمات العدو المتوسط :

$8,359 to each Democrat who changed their position to support immunity for Telcos (94 Dems) 8359 دولار الى كل من الديموقراطي غيرت موقفها لدعم الحصانة لtelcos (94 dems)
$4,987 to each Democrat who remained opposed to immunity for Telcos (116 Dems) 4987 دولار الى كل من الحزب الديمقراطى ما زالت تعارض الحصانة لtelcos (116 dems)

88 percent of the Dems who changed to supporting immunity (83 Dems of the 94) received PAC contributions from Verizon, AT&T, or Sprint during the last three years (Jan. 2005-Mar. 2008). 88 في المئة من dems من تغيير لدعم الحصانة (83 dems لل94) تلقي مساهمات من لجان تقييم المشاريع Verizon ، في & ر ، او عدو خلال السنوات الثلاث الاخيرة (كانون الثاني / يناير 2005 - مارس 2008). See below for list of these 94 Dems. انظر ادناه للاطلاع على قائمة من 94 dems هذه.

All House Members (June 20th vote:) جميع اعضاء البيت (يونيو 20th التصويت :)
Verizon, AT&T, and Sprint gave PAC contributions averaging: Verizon ، في & ر ، اعطت لجنة تقييم المشاريع والمساهمات العدو المتوسط :

$9,659 to each member of the House voting “YES” (105-Dem, 188-Rep) 9659 دولار الى كل عضو من اعضاء مجلس النواب التصويت ب "نعم" (105 - ماركا المانيا ، مندوب - 188)
$4,810 to each member of the House voting “NO” (128-Dem, 1-Rep) 4810 دولار الى كل عضو من اعضاء مجلس النواب التصويت ب "لا" (128 مارك الماني ، 1 - مندوب)

http://www.cnewmark.com/2008/06/are-the-telecom.html