| |
 | Translate: Перевести:               17 US Attacks On Pakistan Since September - Media Applauds 17 нападений на США Пакистану начиная с сентября - Медиа аплодирует Thursday, November 6th, 2008 Четверг, 6 ноября 2008 года By Автор Bzangy Groink Bzangy Groink |
(Source: (Источник: BBC News BBC News ) Look at this picture. Посмотрите на эту картину.
Notice anything strange about it? Уведомление странно, ничего о нем? It shows the result of illegal US bombing of Pakistan, via robot drones. Она показывает, в результате незаконных бомбардировок США в Пакистане, с помощью робота дроны. It shows one of many building destroyed in 17 separate such terrorist attacks. Он показывает один из многих зданий разрушены в 17 отдельных таких террористических атак. And the words under the picture read: И слова под картину следующим образом: “Damage to civilian life and property is making Pakistan’s leaders uneasy” "Ущерб к гражданской жизни и имущества предпринимает Пакистан лидеры непросто" Now, imagine a picture of the 7/7 London bombings. Теперь представьте себе картину 7 / 7 Лондоне взрывах. Visualise the carnage and imagine a subtitle saying, “Damage to civilian life and property is making Britain’s leaders uneasy.” Визуализировать бойню, и себе, с субтитрами сказал: "Ущерб к гражданской жизни и имущества предпринимает Великобритания лидеров непросто". Our leaders weren’t “uneasy,” they were, as any sane person would be, angry and outraged. Наши лидеры не были "непростые", они, как любой здравомыслящий человек будет, гнев и возмущение. British people were murdered by an act of terror. Британские человек были убиты акт террора. Our media, rightly, was horrified by the attacks. Наши средства массовой информации, правильно, была шокирована нападениями. But, apparently, when Pakistanis get killed by 17 US missile attacks , that doesn’t warrant the same outrage. Но, видимо, когда получите пакистанцев погибли 17 США ракетных ударов, которые не требуют же возмущение. Instead, the whole of the article I quote sees the death of innocent Pakistanis as an unfortunate side-effect of the USA’s commendable pursuit of al-Qaeda. Вместо этого, в целом я цитирую статью видит смерть невинных пакистанцев, как прискорбно побочным эффектом США похвалы стремление "Аль-Каиды". The article worries, not about the loss of civilian life but how effective the attacks are! Статья беспокоится не по поводу гибели гражданского населения, но, насколько эффективны атаки! There is no outrage at the innocent Pakistanis killed by missiles fired by US drone planes. Существует не негодование на ни в чем не повинных пакистанцев, убитых ракетами обстреляли американские беспилотным плоскостях. None whatsoever. Тем не какого. Our media is so in the pocket of the US, so in thrall to its holy crusade against whoever-it-pleases that normal morality goes out of the window. Наши средства массовой информации с тем в карман США, так что в плену его святой крестовый поход против кто-он-радует, что обычные морали выходит из окна. And the article hints, without any proof, that Pakistan’s leaders probably secretly okayed the attacks. И эта статья намекает, без каких-либо доказательств, что пакистанские руководители, вероятно, тайно okayed нападений. So that’s okay then. Так вот тогда все в порядке. After all, if our government agreed to let us be bombed and killed by a foreign nation, that would make our deaths totally un-important too, wouldn’t it? В конце концов, если наше правительство согласилось давайте бомбили, и убили иностранного государства, что позволит нашей смерти совершенно снимат важная вещь, не так ли? If you think I’m over-reacting, please just do this. Если вы считаете, что я чрезмерно реагировать, пожалуйста, просто это сделать. Replace the countries in the article and see if it still makes any sense. Заменить стран в этой статье и посмотрим, если она по-прежнему делает какой-то смысл. How about: Как насчет: “Britain launched 17 missile attacks on rural areas of Ireland, killing scores of civilians. "Великобритания начала 17 ракетных нападений на сельских районах Ирландии, в результате чего погибли десятки мирных жителей. But they were successful in killing two IRA leaders.” Но они были успешными в результате чего погибли два ИРА лидеров ". Would that be okay? Будет ли это будет хорошо? Would that be as under-reported in the media as these attacks have been? Будет что будет, как по-сообщалось в средствах массовой информации, поскольку эти нападения были? Have Your Say: 17 US Attacks On Pakistan Since September - Media Applauds Были ли сказать: 17 нападений на США Пакистану начиная с сентября - Медиа аплодирует Please read our Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими posting guidelines before posting размещение руководящих перед публикацией . Alternatively Или you can discuss this report here Вы можете обсудить этот доклад здесь . One Response to “17 US Attacks On Pakistan Since September - Media Applauds” Один ответ на "17 США Нападения на Пакистан с сентября - СМИ приветствует"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Похожие новости
| Bashing Bible bashers Трепку Библии bashers Last post by Unregistered @ 06:53 AM Последнее сообщение Незарегистрированные @ 06:53 AM Go to Forum Перейти на форум | Latest Topics Последние темы Neocon Bunker Hunker Neocon бункер ретроград Last post by ZingPao @ 03:42 AM Последнее сообщение ZingPao @ 03:42 AM Remember, remember, the fifth of November Помню, помню, пятого ноября Last post by ZingPao @ 03:26 AM Последнее сообщение ZingPao @ 03:26 AM President Obama - A World Reacts Президент Обама - Всемирный реагирует Last post by ZingPao @ 03:20 AM Последнее сообщение ZingPao @ 03:20 AM The Hope of Obama Надежда на Обаму Last post by ZingPao @ 03:12 AM Последнее сообщение ZingPao @ 03:12 AM Palin lays low as interview requests pile up Palin определяет низкий, как интервью просит взгромоздить Last post by ZingPao @ 02:18 AM Последнее сообщение ZingPao @ 02:18 AM Felix Rohatyn And the Nazis Феликс Рогатин и нацистов Last post by Nostalgia @ 01:22 AM Последнее сообщение Ностальгия @ 01:22 AM FKN NEWZ (Election Special) FKN NEWZ (Выборы специальная) Last post by Unregistered @ 01:17 AM Последнее сообщение Незарегистрированные @ 01:17 AM NEW LABOUR vomits up new bile to attack UK population. Новый Трудовой vomits новые желчи для нападения на Великобританию населения. Last post by ZingPao @ 12:57 AM Последнее сообщение ZingPao @ 12:57 утра At Last, an Investigation В конце концов, расследованию Last post by ZingPao @ 12:39 AM Последнее сообщение ZingPao @ 12:39 утра  Email This Page To A Friend Отправить страницу другу Latest Headlines Последние новости
More Больше World News Мировые новости  Archive Архив
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Мнения, выраженные в RINF новости проволоки и информационного бюллетеня являются исключительной ответственностью автора (ов), и не обязательно отражают точку зрения веб-мастеров. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Главные новости И Альтернативные СМИ является авторским - Копия И Distribute свободно. News Forum Новости форума |
Many of US have asked for impeachment. Многие из США обратились с просьбой к импичменту. Now we must demand those in command these last years be arrested for War Crimes and come before International Court to be tried. Теперь мы должны потребовать эти команды в последние годы может быть арестован по военным преступлениям и перед Международным Судом быть судимым.