Unpaid tax ‘to be taken from banks’ Não paga imposto "a serem tomadas a partir dos bancos
People who do not pay their tax bills could have the cash taken directly from their bank account under proposals unveiled by HM Revenue and Customs (HMRC). As pessoas que não pagam as suas contas fiscais poderiam ter tomado o dinheiro diretamente da sua conta bancária, revelada pelas propostas ao abrigo do HM Revenue e Alfândegas (HMRC).
In a consultation document looking at payments and debts, HMRC is also asking for views on whether it should be allowed to demand cash from the sale of land or property, including homes, if people do not pay up. Em um documento de consulta a olhar para pagamentos e dívidas, HMRC também está pedindo opiniões sobre se deve ser autorizada a exigir dinheiro da venda de terrenos ou de bens, incluindo lares, se as pessoas não pagam-se.
HMRC can already seize moveable property and sell it to pay tax debts but currently has to get permission from a court to collect the money directly from a person’s bank account or to seize property like a person’s home. HMRC já pode apreender os bens móveis e vendê-lo para pagar dívidas fiscais, mas atualmente tem para obter permissão de um tribunal de recolher o dinheiro diretamente de uma pessoa da conta bancária ou de apreensão de bens como uma pessoa da casa.
The consultation document says: “Taxpayers who owe money to HMRC frequently have sufficient funds or assets to pay their debts, but choose to delay doing so. O documento de consulta diz: "Os contribuintes que devemos HMRC freqüentemente têm dinheiro para fundos ou activos suficientes para pagar as suas dívidas, mas optam por fazê-lo imediatamente. HMRC currently lacks the full range of powers to ensure prompt payment.” HMRC actualmente carece de toda a gama de competências para assegurar a pronto pagamento. "
The report adds the additional powers “would ensure that taxpayers owing debts to HMRC cannot escape payment where they have sufficient funds to meet their debts”. O relatório acrescenta os poderes adicionais "seria assegurar que os contribuintes devido a dívidas HMRC não pode escapar pagamento onde têm fundos suficientes para satisfazer as suas dívidas".
If agreed, the proposals would mean HMRC would have the right to freeze an amount equal to the outstanding debt within the bank account. Caso sejam aprovadas, as propostas significaria HMRC teria o direito de congelamento de um montante igual ao da dívida pendente no seio da conta bancária.
That sum would be paid over to HMRC after a specific period by the bank or building society if other attempts to collect the debt proved fruitless. Esse montante seria pago ao longo de HMRC após um período determinado pelo banco ou construção da sociedade se outras tentativas de cobrar a dívida revelado infrutíferas.
If the debtor owns land or buildings, HMRC could demand the tax bill is paid from the proceeds if the asset were sold. Se o devedor é proprietário terrenos ou edifícios, HMRC poderia exigir o imposto é pago a partir da factura se os produtos foram vendidos activos. Meanwhile, HMRC would continue to pursue the debt using other methods. Entretanto, HMRC iria continuar a perseguir a dívida através do recurso a outros métodos.
There would be a right to appeal but the HMRC’s report said the large majority of the 200,000 court orders currently sought each year for unpaid tax are undefended. Não haveria um direito de recurso, mas o relatório do HMRC disse que a grande maioria das ordens judiciais 200000 actualmente procurado anualmente por impostos não pagos são undefended.
The report also pledges the HMRC would take into account the effect action would have on the debtor’s ability to pay ordinary living expenses, in the same way a court would. O relatório também as promessas HMRC iria ter em conta a acção teria efeito sobre a capacidade do devedor para pagar as despesas ordinárias, da mesma forma que um juiz.
See More: Veja mais:Have Your Say: Unpaid tax ‘to be taken from banks’ Dê a sua opinião: não pago imposto 'para ser tomada a partir dos bancos
Please note, only selected comments will be published. Observe, apenas comentários selecionados serão publicados.
Or discuss this report in our new forums Ou discutir esse relatório na nossa nova fóruns
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Thursday, July 5th, 2007 at 7:34 am and is filed under Esta entrada foi postada na quinta-feira, 5 de julho de 2007 em 7:34 am e é apresentado ao abrigo Business News Business News , , Breaking News Breaking News . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Notícias relacionadas
- NO2ID calls for government data audit NO2ID governo apela para os dados de auditoria
- The return of the ID card debate O regresso do bilhete de identidade de debate
- Identities will never be safe Identidades nunca será seguro
- MPs raise fears over data protection for ID register Deputadas levantar receios sobre a protecção dos dados para registrar ID
- ID card opposition is growing Bilhete de Identidade oposição está crescendo
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- US Paying Allies to Fight War in Iraq E.U. pagando aliados para lutar contra a guerra no Iraque
- US accused of holding terror suspects on prison ships E.U. acusados de exploração terror navios suspeitos em prisão
- Brown told detention is excessive and out of step Brown disse detenção é excessivo e fora da etapa
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Líbia releases' desaparecido 'dissidente, diz direitos grupo
- The ‘War Crimes File’ A Guerra dos Crimes Arquivo '
- White House fed war propaganda to a “complicit” media Casa Branca alimentados propaganda para uma guerra "cúmplice" media
- The last Briton in Guantanamo faces death penalty A última britânico enfrenta pena de morte em Guantanamo
- UK Police Harrass Youths Polícia britânica Harrass jovens
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Autismo risco associado a uma distância de usinas
- How McCain Has Supported Bush Como McCain tem apoiado Bush
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- June 2008 Junho 2008
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
