|
|
Μεταφράστε:
              Να χαλιναγωγήσει μέσα τη βιομηχανία επιρροής
Σάββατο, 1η Νοεμβρίου 2008 Από Δαβίδ Miller; | Αποτελεί καμία έκπληξη ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι χαλαρωμένη περίπου Peter Mandelson; συνεδριάσεις του s με το μεγιστάνα αλουμινίου, Oleg Deripaska, σε μία εποχή που ο εμπορικός Επίτροπος ήταν συμβαλλόμενο μέρος στις συζητήσεις που θα είχαν επιπτώσεις στην επιχείρηση του Ρώσου. Οι Βρυξέλλες είχαν από καιρό μια φήμη ως ανεξήγητες στην κοινή γνώμη. Παρά την επιτροπή; το s προσπαθεί να ανοίξει τη λήψη αποφάσεων της ΕΕ στη μεγαλύτερη δημόσια διερεύνηση; μέσω του του Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία διαφάνειας ? η μυστικότητα παραμένει το modus operandi. Το σύστημα που κυβερνά τη συμπεριφορά των ανώτερων υπαλλήλων επιτρέπει τις διαδεδομένες συγκρούσεις συμφερόντων. Οι κοινοβουλευτικοί κανόνες για τους ευρωβουλευτές έχουν περιγραφεί από το ένα Βρετανοί Ευρωβουλευτής σαν α; αναμονή σκανδάλου για να συμβεί;. Οι πολυάριθμες περιπτώσεις έχουν τεκμηριωθεί των προφανών συγκρούσεων συμφερόντων που περιλαμβάνουν τους ευρωβουλευτές. Giles Τσίτσεστερ χτυπήστε τους τίτλους αυτό το καλοκαίρι μετά από να παραβεί τους κανόνες για τον ευρωβουλευτή; οι δαπάνες του s και αναγκάστηκαν να παραιτηθούν από τον πρόεδρο του συντηρητικού συμβαλλόμενου μέρους στις Βρυξέλλες. Εντούτοις, λίγα έχουν αποτελεσθεί από τους προβληματικούς δεσμούς του στην πυρηνική βιομηχανία. Είναι Πρόεδρος μιας pro-nuclear ομάδας λόμπι βιομηχανίας που είναι γνωστής στις Βρυξέλλες όπως; Το υποβρύχιο της ενεργειακής βιομηχανίας;. Μέχρι σήμερα, υποστήριξε επίσης τη βασική θέση της καρέκλας της κοινοβουλευτικής επιτροπής της ΕΕ με την ευθύνη για τα πυρηνικά ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της πυρηνικής ασφάλειας, του αφοπλισμού και της διάθεσης πυρηνικών αποβλήτων. Ένα άλλο παράδειγμα είναι σκωτσέζικο συντηρητικό Ευρωβουλευτής, John Purvis, ο οποίος έχει έναν οικονομικό πάσσαλο σε μια εταιρία που επενδύει στον τομέα της βιοτεχνολογίας. Συγχρόνως έχει δει ως κύριος συνήγορος για τη βιοτεχνολογία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Ένας άλλος Βρετανός, Caroline Τζάκσον Ευρωβουλευτής, κάθεται στο Κοινοβούλιο; επιτροπή περιβάλλοντος του s και συνταγμένος μια έκθεση σχετικά με την ΕΕ; οδηγία πλαισίου αποβλήτων του s ενώ συγχρόνως όντας πληρωμένος σύμβουλος στην ιδιωτική επιχείρηση αποβλήτων, Κνήμες. Το Τζάκσον είναι ένας από πέντε ανώτερους υπαλλήλους της ΕΕ που ορίζονται για το α ; Χειρότερο βραβείο λόμπι;, μια πρωτοβουλία που οργανώνεται από έναν συνασπισμό των αστικών ομάδων κοινωνίας που ωθούν για τη μεγαλύτερη διαφάνεια στις Βρυξέλλες. Μεταξύ των εταιρικών ενδιαφερόντων επάνω για ένα βραβείο είναι Διεθνής ένωση αεροπορικών μεταφορών για την παραπλανητική εκστρατεία πίεσής του για να αποφύγει τις υποχρεώσεις μείωσης του CO2 στον τομέα της αεροπορίας. Επίσης ορίζεται Η ευρωπαϊκή συμμαχία για την πρόσβαση στα ασφαλή φάρμακα για το κρύψιμο της συμμετοχής των μεγάλων φαρμακοβιομηχανιών στις εκστρατείες τους. Τα βραβεία θέτουν ακριβώς μερικών από χιλιάδες κυρίως εμπορικές οργανώσεις στο επίκεντρο που επιδιώκουν να επηρεάσουν την πολιτική της ΕΕ. Στις Βρυξέλλες, όπως στη Μεγάλη Βρετανία, οι μεσάζοντες λειτουργούν σε ένα σχεδόν εξ ολοκλήρου ανεξέλεγκτο περιβάλλον. In June the European Commission attempted to increase transparency in the industry by introducing a register of lobbyists. Registration, however, is voluntary and as few as 10% of the thousands of commercial lobbying firms that peddle influence and access in Brussels have so far chosen to sign on to it. Thanks to the recent insight into the affairs of the rich and powerful, we should be under no illusion in Britain that undue influence is also being exerted on our policy-makers. Our lobbying industry, which today includes law and accountancy firms, management consultancies, think tanks, charities and others, has grown to be worth an estimated ?1.9bn. It is embedded in our political system, and, as in Brussels, it operates away from the public gaze. Under the radar of most journalists, a parliamentary inquiry has been taking place into the normally opaque world of lobbying. Throughout the last 12 months, the influential public administration select committee, chaired by Tony Wright MP, has taken evidence on whether certain interests are being afforded privileged access to, and undue influence over, our decision makers. It has also sought to find out what effect this is having on public trust in politics. The recommendations the select committee will make in the next few weeks are key. If it finds, much as the British public suspects, that there is an enormous disparity in access and influence in our political system, it should recommend action: that the government introduce a mandatory register of lobbyists. This is the first step in opening up the opaque world of lobbying to public scrutiny. The effect will be to increase the accountability of government to the people they serve. Something that the majority of the British public has long ceased to expect but should now demand. The Mandelson-Deripaska affair gives us a rare insight into the relationship between politics and the wealthy elite. A register of lobbyists would guarantee that information on those who seek to influence our politicians is systematically put into the public domain. Have Your Say: Reining in the influence industry Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
sbvPdAiXfMnXtcFFPp Last post by jtsfds173 @ 11:28 AM Go to Forum
| Latest Topics
The Royal Pharmaceutical Society Of Great Britain Last post by Paxman @ 10:49 AM I've looked at clouds that way Last post by Nostalgia @ 06:17 AM Art Bell interviews Jim Sparks Last post by Knight of the Word @ 05:12 AM Green lightbulbs, on when off - Excellent! Last post by Knight of the Word @ 04:17 AM Vicar has potato removed from bottom Last post by Knight of the Word @ 04:12 AM Please do not try this at home. Last post by Nostalgia @ 01:19 AM Ye Olde Get Stuck Inn Last post by Nostalgia @ 12:38 AM Air Force: Nuke missile silo fire went undetected Last post by Unregistered @ 12:25 AM The Torturer's Tale Last post by Unregistered @ 12:06 AM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More World News  Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
