|
|
Μεταφράστε:
              Gunboats Blackwater θα προστατεύσουν τα σκάφη
Παρασκευή, 21η Νοεμβρίου 2008
Από Kim Sengupta | Η αμερικανική επιχείρηση Blackwater ασφάλειας προγραμματίζει να επωφεληθεί την αυξανόμενη απειλή της πειρατείας στις υψηλές θάλασσες με την προώθηση ενός στολίσκου gunboats για τη μίσθωση από τις ναυτιλιακές εταιρίες. ? Η εταιρία, η οποία κέρδισε τη διεθνή κακή φήμη όταν σκοτωμένοι οι προσωπικό εξοπλίσουν ήδη πολίτες του στο Ιράκ, ένα σκάφος, αποκαλούμενο McArthur, το οποίο θα φέρει μέχρι 40 οπλισμένες φρουρές και θα έχει ένα προσγειωμένος μαξιλάρι για ένα ελικόπτερο επίθεσης. Το McArthur, ένα προηγούμενο σκάφος ερευνών, φθάνει στον κόλπο Aden, η σκηνή της πρόσφατων υψηλού προφίλ πειρατείας και των ανταλλαγών πυροβολισμών με τους σομαλικούς πειρατές, στο τέλος του χρόνου. Πρόκειται να ενωθεί με τρία ή τέσσερα παρόμοια σκάφη κατά τη διάρκεια του επόμενου έτους για να διαμορφώσει το ιδιωτικό ναυτικό της επιχείρησης. Το Blackwater, που έχει τους ισχυρούς δεσμούς με τη δημοκρατική διοίκηση στην Ουάσιγκτον, αποτέλεσε το αντικείμενο των ερευνών από το αμερικανικό συνέδριο και την ιρακινή κυβέρνηση αφότου πυροβόλησαν οι φρουρές της νεκρούς 17 ανθρώπους στην πλατεία Nisoor της Βαγδάτης πέρυσι, μια σφαγή που οδήγησε άμεσα στις αλλαγές στο νόμο σχετικά με τους αναδόχους ασφάλειας στο Ιράκ. Διάφορες επιχειρήσεις ασφάλειας ορμούν στην περιοχή παρά την παρουσία βρετανικών, αμερικανικών, ρωσικών και ινδικών ναυτικών θωρηκτών, μεταξύ των άλλων, που στέλνονται για να προστατεύσουν τα σκάφη. Για τις αμοιβές που κυμαίνονται από; 8.000; 12.000 για τις διελεύσεις τριών και πέντε ημερών, επιχειρήσεις προσφέρουν τις ομάδες των άοπλων φρουρών, «μη θανατηφόρο προσωπικό ασφάλειας γεφυρών». Με περισσότερα από 60 σκάφη που επιτίθενται στον Περσικό Κόλπο και τους πλοιοκτήτες που πληρώνουν υπολογισμένος; 75m στα λύτρα για την επιστροφή του πληρώματος και του φορτίου, οι επιχειρήσεις ασφάλειας προβλέπουν μια προσοδοφόρα επιχείρηση. Μια αμερικανική επιχείρηση, προστατευτικές υπηρεσίες Hollowpoint, λέει ότι προσφέρει μια περιεκτική υπηρεσία των διαπραγματεύσεων ομήρων που υποστηρίζονται από τις οπλισμένες διαδικασίες διάσωσης εάν οι συζητήσεις αποτυγχάνουν. Το Eos, μια βρετανική ανησυχία, λέει ότι ευνοεί μια «μη θανατηφόρα» προσέγγιση με τη χρήση του περίπλοκου λέιζερ, του μικροκύματος και των ακουστικών συσκευών. Αλλά Blackwater προγραμματίζει να έχει τη μεγαλύτερη και ο βαρύτερα οπλισμένη παρουσία μεταξύ των αναδόχων ασφάλειας. Η επιχείρηση θεωρεί ότι η παρουσία συνοδείας gunboats θα έχει μια επίδραση αποτρεπτικών παραγόντων, με τις εγκληματικές συμμορίες που αναγκάζονται να μεταπηδήσουν στους πιό τρωτούς στόχους. Μια Blackwater εκπρόσωπος, Anne Tyrrell, εν λόγω εκεί είναι ήδη περίπου 15 έρευνες για την υπηρεσία αντι-πειρατείας της. Η επιχείρηση αρνήθηκε να αποκαλύψει ότι πόσος θα χρεώσει. Ο εκτελεστικός αντιπρόεδρός του, Bill Matthews, είπε το αμερικανικό ναυτικό και το βασιλικό ναυτικό δεν έχει τους πόρους στην περιοχή για να παρέχει τη συνολική ασφάλεια, που ανοίγει έναν ρόλο για τις επιχειρήσεις όπως δικοί του. He added: “While there are temporary needs that perhaps outpace the limited resources of the Department of Defence [Washington] and the Ministry of Defence [London], the private sector is available to fill those gaps. “We have been contacted by ship-owners who say they need our help in making sure goods get to their destination. The McArthur can help us accomplish that. We have not sought to enter the space until recently. It was not part of our business plan. But as the world changes, so does our business plan.” Nick Davis, a former British Army pilot who runs a company in Poole called Anti-Piracy Maritime Security Solutions, said: “It frightens me that Blackwater is going down there. Their background is not in deterrence. Their background is in weapons. To me, the best people to be armed are the military. Pirates might approach McArthur without knowing it’s a Blackwater boat and try to hijack it.” Chris Austen, chief executive of Maritime & Underwater Security Consultants, in London, said ship-owners should be cautious about armed guards. “There are some flags that prohibit the carriage of arms or the use of violence. There are some insurers that will not accept it, and your insurance will be void.” Guns for hire: The violent option The massacre on Baghdad’s “Bloody Sunday” became a lethal symbol of the aggression with which Blackwater’s private army carried out its mission in Iraq. I saw the deadly result of panicked security guards opening fire at a crowded Nisoor Square in the city centre. Round after round mowed down terrified men, women and children. At the end of the shooting spree, 17 people were dead and 20 injured. The killings sparked one of the most bitter and public disputes between the Iraqi government and its American patrons, and brought into focus the often violent conduct of the Western security companies ? and that of Blackwater in particular. Operating in Iraq since the 2003 invasion, they were immune from scrutiny or prosecution. This was the seventh shooting of civilians involving Blackwater. The company’s reputation in Iraq was particularly controversial. After Nisoor Square, the Iraqi government threatened to expel Blackwater. But it was forced to let the company operate again under pressure from Washington. Have Your Say: Blackwater gunboats will protect ships Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Hunting out low people in high places Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:39 AM Go to Forum
| Latest Topics
Ultimate Snub Fest: World Leaders Refuse to Shake Bush?s Hand During G20 Photo-Op Last post by loki @ 10:26 AM Mass Struggle Needed To Challenge Capital Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:26 AM Are Pentagon Nerds Developing Packs of Man-Hunting Killer Robots? Last post by cbamber85 @ 10:08 AM Things are only going to get worse if socialism doesn't fill the void. Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:02 AM On the losing side of capitalism Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:55 AM Turn the tables and make the rich pay. Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:49 AM Fair-trade Obama Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:44 AM Step up the boycott campaign. Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:39 AM LOSING one bank may be misfortune. Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:31 AM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More World News  Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
