| |
 | Translate: Перевести:               Warning to Bush: Bomb Iran and face impeachment Предупреждение для Буша: Bomb Иран и лицом импичмента Saturday, December 1st, 2007 Суббота, 1 декабря 2007 года Biden’s warning to Bush: Bomb Iran and face impeachment Байден в предупреждение Буш: Иран и бомба лицом импичмента David Edwards and Nick Juliano Дэвид Эдвардс и Ник Хулиано Sen. Joe Biden, the loquacious long-shot Democratic presidential candidate, warned President Bush Thursday that he would move for impeachment if the president unilaterally authorized a military strike against Iran. Сен Джо Байден, loquacious долго-Демократической застрелен кандидат в президенты, предупредил президент Буш четверг, что он будет двигаться за импичмент, если президент в одностороннем порядке уполномочен военного удара против Ирана. “The President has no authority to unilaterally attack Iran and … if he does, as foreign relations committee chairman and former chairman of judiciary, I will move to impeach him,” Biden told a crowd of about 100 potential voters at a campaign stop in New Hampshire. "Президент не имеет полномочий в одностороннем порядке нападать на Иран и… если он делает, как внешние сношения комитета и бывший председатель судебной власти, я буду двигаться об отрешении его словам," Байден сказал толпа примерно из 100 потенциальных избирателей на кампанию остановку в Нью - Гэмпшир. Biden said he is meeting with constitutional law experts and plans to send Bush a legal memo formally outlining his warning, Байден сказал, что он провел встречу с конституционным законом экспертов и планирует направить Буш официально правовой памятку с описанием его предупреждение, according to в соответствии с Seacoast Online, which reported his comments. Интернет берегу моря, в котором сообщил свои замечания. The senior Delaware senator told the crowd that calls for Bush’s immediate impeachment were valid but may not have enough constitutional support to make them viable. Делавэр старший сенатор сказал, что толпа призывает Буша немедленного импичмента были признаны действительными, но, возможно, не хватает поддержки конституционного чтобы сделать их жизнеспособными. He added that Bush wasn’t the only White House figure who deserves to be booted. Он добавил, что Буш не только в Белом доме цифра которые заслуживает того, чтобы быть загружена. “If you’re going to impeach George Bush, you better impeach Cheney first,” Biden said, garnering applause from the crowd. "Если вы собираетесь отрешении Джордж Буш, вы лучше отрешении Чейни, во-первых," Байден сказал, заручиться аплодисментов из толпы. On MSNBC’s Morning Joe Friday, host Joe Scarborough, a former Republican congressman, criticized Biden’s proposal. От MSNBC Утром в пятницу Джо, принимающих Джо Скарборо, бывший республиканский congressman, подверг критике предложение Байдена. “It is so unfortunate, that this is how we campaign now, talking about impeachment,” Scarborough said, “when you have [Iranian president Mahmoud] Ahmadinejad talking about obliterating Israel, talking about obliterating the United States, talking about building nuclear weapons, how we can’t stop him. "Очень печально, что это кампания, как мы сейчас говорим об импичменте", Скарборо словам, "когда вы имеете [иранский президент Махмуд] Ахмадинеджад говорим о уничтожение Израиля, говоря о уничтожение Соединенных Штатов, говоря о строительстве ядерного оружия, как мы не можем остановить его. Saying just absolutely horrendous crazy things, sending Iranian forces into Iraq to kill American troops. Сказать просто абсолютно сумасшедший ужасные вещи, отправка иранских войск в Ирак с целью убийства американских военнослужащих. “And Joe Biden, who I like and respect, talking on the campaign trail about impeaching a commander in chief because of a decision that he may make against a madman,” he continued. "И Джо Байден, которые я люблю и уважения, разговора по поводу кампании, тропа отрешения главного командира в силу решение о том, что он может сделать против madman," продолжал он. “And everybody knows that Ahmadinejad is a madman, and that Iran is one of the most dangerous planets on Earth.” "И все знают, что Ахмадинежад является madman, и о том, что Иран является одной из самых опасных планет на Земле". One assumes Scarborough meant to say “most dangerous countries on Earth.” Одна предполагает, Скарборо, чтобы сказать "наиболее опасных стран на Земле". Have Your Say: Warning to Bush: Bomb Iran and face impeachment Ваш Скажи: Предупреждение для Буша: Bomb Иран и лицом импичмента Please read our Ознакомьтесь с нашими posting guidelines before posting размещение руководящих перед публикацией . Alternatively Или you can discuss this report here Вы можете обсудить этот доклад здесь . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Похожие новости
| Go to Forum Перейти на форум | Latest Topics Последние темы  Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга Latest Headlines Последние новости
More Более Breaking News Главные новости  Archive Архив
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Мнения, выраженные в RINF новости проволоки и информационного бюллетеня являются исключительной ответственностью автора (ов) и не обязательно отражают мнение веб-мастеров. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Главные новости и Альтернативные СМИ является авторским - Copy и Распространяйте свободно. News Forum Новости Форум |
