RINF.COM: АЛТЕРНАТИВА ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
|
![]() |
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ |
Законовед просит Taoiseach информация на полетах C I A
Вторник 28-ое июля 2008 Обсудите этот рапорт в форумах RINF > ЗАКОНОВЕД представляя великобританского резидента задержанного в заливе Guantánamo писал к данным по Taoiseach Брайан Cowen изыскивая на полетах C I A, котор включили в rendition его клиента «внесметный» приземлился в Шеннон в 2002 и 2004. Clive Stafford Smith написало к гу-н Cowen на пятнице именем Binyam Mohamed, которое он представляет в судебном процечче corpus процесса комиссий США воинском и habeas США. Г-н Mohamed, janitor от Kensington в лондоне, был 30 на последнем четверга, и был задержан для прошлых 6 лет, 4 в Guantánamo и раньше того на 2 лет в Марокко и Афганистане. Пока комиссия прав человека, международные амнистии и другие тела выделяли движение полетов C I A, котор включили в «внесметный rendition» через авиапорт Шеннон, это the first time ирландскими авторитетами была ask for информация на специфически полетах именем специфически detainee. Coincidentally, случай га-н Mohamed's come up in court в лондоне сегодня, куда он принимает судебные продолжения просмотрения на решении UK правительства для того чтобы не выпустить доказательство в своем владении которое помогло бы доказать что он был представлен C I A к Марокко, где он требует он был попытан. До тех пор UK авторитеты отказывали на землях, котор они не прыгнуты к assist в продолжениях перед судом в другом положении. Согласно Reprieve, UK организация которая работает именем UK detainees в Guantánamo, великобританские вещества встречала с гом-н Mohamed когда он был арестован в Пакистане, интервьюирован ему на 3 часа, и явно сказан США что он был «никто». UK вещества также сказали ему он шло быть представленным США к зарубежныа страны. «Когда Binyam должно было послано к Марокко на 18 месяцев пытки, Великобритания снабдила основную информацию США которые были использованы для того чтобы манипулировать его в его встречах пыткой,» Reprieve сказанный в документе инструктажа. Г-н Stafford Smith сказал в его письме к гу-н Cowen что г-н Mohamed был заедан пакистанскими авторитетами на обязанности иммиграции в апреле 2002, и злоупотреблян как США, так и пакистанскими авторитетами там. Он после этого «был представлен» к Марокко, где он вытерпел пытку, включая иметь его пенис быть отрезанным с бритвой. According to the letter, this treatment was supervised by US agents. He said that the plane that rendered him to Morocco, number N379P, flew the next day, July 23rd, 2002, to Shannon where it refuelled and the crew stayed overnight before flying on to Washington. Flights logs are enclosed with the letter. On January 22nd, 2004, Mr Mohammed was “rendered” from Morocco to the so-called “Dark Prison” in Kabul, Afghanistan, where he endured a further five months of torture. According to Mr Stafford Smith, this rendition was also facilitated by Ireland. The plane that brought him, number N313P, flew from Washington to Shannon on January 16th, where the crew again stayed overnight before flying on to Larnaca in Cyprus and from there to Rabat, where they picked up Mr Mohamed on January 22nd. Since then he has been held in Guantánamo, in conditions described by Mr Stafford Smith as “worse than any I have witnessed in 25 years of visiting clients on death row across the United States”. Mr Stafford Smith is seeking information from the Irish Government that might assist Mr Mohammed in his defence on any charge of involvement in terrorism and vindicate his claims of having been tortured. This information sought includes the names of those travelling on the flights, their passport details, the hotel or hotels they stayed in, all records, including telephone records, and all details of those involved in the flights. Mr Stafford Smith heads the UK branch of Reprieve, which is working on behalf of a number of detainees in Guantánamo. © 2008 The Irish Times Discuss this report in the RINF forums > Have Your Say: Lawyer asks Taoiseach for information on CIA flights This entry was posted on Monday, July 28th, 2008 at 7:20 pm and is filed under Breaking News . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |