We’ve never been under such intense scrutiny as we are today. لقد قمنا قط في ظل هذه مكثفين كما نحن عليه اليوم. So how do we evade the snoopers? حتى كيف يمكننا التهرب المتلصصون؟ Here, an ‘off-grid’ expert offers an insider’s guide هنا ، 'غير المتصله بالشبكات' الخبراء المطلعين توفر دليل

By به Nick Rosen نيك يحتوي على الورد

We live in the most watched-over society in Europe. اننا نعيش في معظم - ان يشاهد ما يزيد على المجتمع في أوروبا. Exposure, especially in The Observer, has done little to hold the state and private sector in check. التعرض ، وبخاصه في المراقب ، لم تفعل الا القليل لعقد الدولة والقطاع الخاص في التحقق. Phone records have become police records, as Henry Porter pointed out in this paper last week, and CCTV camera records are now fed into the automatic registration number computer. هاتف سجلات اصبحت سجلات الشرطة ، كما أشار هنري بورتر في هذه الورقه في الاسبوع الماضي ، والدوائر التلفزيونيه المغلقه الكاميرا سجلات الآن ادخالها في الحاسوب الآلي ورقم التسجيل. Credit and store-card records have become marketing records and our email addresses are points of entry for all sorts of crime and spam. الائتمان وبطاقات تخزين سجلات التسويق اصبحت لدينا سجلات وعناوين البريد الالكتروني هي نقاط الدخول لكافة انواع الجريمة والرسائل الاقتحاميه.

It’s time to fight back using all the legal means at our disposal. لقد حان الوقت لعودة الكفاح القانونى باستخدام جميع الوسائل التي في حوزتنا. We need to duck under the radar of government surveillance, credit-checking agencies, internet and mobile phone companies or the DVLA. نحن بحاجة الى بطة تحت رادار للمراقبة الحكومة ، والتحقق من وكالات الائتمان ، وشبكة الانترنت والهاتف المحمول او شركات dvla. I have been learning how to keep the info-snoopers at bay. لقد كنت تعلم كيفية ابقاء المعلومات - المتلصصون في خليج. My research has led me into a world of middle-aged hoodies, who cover up in shopping centres to avoid the CCTV cameras; of young computer users who keep their names off spam lists and out of reach of the megacorps; and people who live off-grid, out of sight of the system and unplugged from the utility companies. البحث بلادي وقد دفعتني الى عالم متوسطي العمر hoodies ، الذي تستر في مراكز التسوق لتجنب كاميرات الدوائر التلفزيونيه المغلقه ؛ صغار مستخدمي الكمبيوتر الذين يحافظون على اسماءهم من قوائم الرسائل الاقتحاميه وبعيدا عن متناول من megacorps ؛ والناس الذين يعيشون خارج - غريد ، بعيدا عن انظار النظام ومنزوع القابس من شركات المرافق العامة. So, here’s is a survival checklist for the information age. بذلك ، واليك هو بقاء المرجعيه لعصر المعلومات.

1 Buy an untraceable mobile phone 1 شراء غير المسجله الهاتف المحمول

Travel to a town you have never visited before, to an area with no CCTV cameras and ask a homeless person to buy a pay-as-you-go mobile phone for you. السفر الى مدينة لديك زار ابدا من قبل ، إلى منطقة لا كاميرات الدوائر التلفزيونيه المغلقه واسأل بمن لا مأوى له ، لشراء الدفع أولا بأول الهاتف النقال بالنسبة لك. That way no shop will have your image on its CCTV. وبهذه الطريقة سيكون لها اي متجر صورتك على الدوائر التلفزيونيه المغلقه. You will also have an anonymous mobile. وسوف يكون لكم ايضا مجهول المتنقله.

In order to keep your anonymity, top it up in a shop with no CCTV outside. لابق على عدم كشف هويته ، وأعلى منه في دكان مع أي خارج الدوائر التلفزيونيه المغلقه. Or dispense with the phone altogether and return to the humble payphone, now the preserve of tourists and the super-poor. أو تستغني عن الهاتف تماما والعودة الى المتواضع هاتف عمومي ، الآن حكرا على السياح والفاءقه الفقراء.

Even if you stick to your traceable phone, leave it switched off whenever possible to avoid having your movements tracked. حتى اذا كنت عصا لارجاعها الهاتف الخاص بك ، وترك الامر مغلقا كلما امكن ذلك لتفادي وجود حركات المجنزره الخاصة بك. Many phones are still traceable, so you need to take the battery out to be certain. العديد من الهواتف ما زالت تتبع ، اذن انتم بحاجة الى اتخاذ البطاريه بها أن تكون على يقين. If you have a Bluetooth phone, keep the service switched off because this is now being tested for advertising and other marketing activities. اذا كان لديك هاتف بلوتوث ، ابقاء الخدمة مغلقا لأن هذا ويجرى حاليا اختبار للاعلان والتسويق وغيرها من الانشطه.

2 Safeguard your email 2 حمايه بريدك الالكتروني

If you use one of the free, web-based services like Gmail, your communications are being stored to build up a picture of your interests. اذا كنت تستخدم واحدة من الحر ، والخدمات على الانترنت مثل بريد جوجل ، اتصالاتك يجري تخزينها لبناء صورة لاهتماماتك. Instead, you can use a service called Hushmail to send encrypted emails. وبدلا من ذلك ، يمكنك استخدام الخدمة الهوشميل دعا الى ارسال رسائل الكترونيه مشفره. Or work out a private code with friends you want to communicate with. أو العمل على وضع مدونة خاصة مع الأصدقاء تريد الاتصال.

You do not need an email address of your own. انك لا تحتاج الى عنوان بريد الكتروني خاص بك. One hacker I spoke to sends emails from cybercafes via The Observer website, using the service which allows anyone to send any article to a friend. احد هاكر تحدثت الى cybercafes يرسل رسائل البريد الالكترونى من خلال موقع المراقب ، وذلك باستخدام الخدمة التي تتيح لأي شخص ارسال أي مادة الى صديق. He embeds his message into the covering note which goes with the article. وقال انه يضمن رسالته الى تغطي المذكره التي تذهب مع المادة.

Others with their own computer use the free XeroBank browser (in preference to Explorer or Firefox), which includes several privacy-enhancing add-ons and sends all data through a network ‘cloud’ which hides most of the data you normally give away as you use a computer, but at the cost of reduced speed (http://xerobank.com/xB_browser.html). آخرون مع الكمبيوتر الخاصة بهم استخدام الحر xerobank متصفح (الافضليه في اكسبلورر او فايرفوكس) ، الذي يضم عدة الخصوصيه - تعزيز اضافات وترسل جميع البيانات من خلال شبكة 'سحابة' الذي يخفي أكثر من البيانات عادة اعطاء بعيدا لكم انتم استخدام الكومبيوتر ، ولكن على حساب تخفيض السرعه (http://xerobank.com/xb_browser.html).

3 Safeguard your computer and your files 3 حمايه جهازك وملفاتك

There is sophisticated software that deletes all traces of your activities from your computer. وهناك برامج متطوره ان يحذف كل آثار انشطتكم من جهازك. Assuming you don’t have access to this, it is still worth remembering the data about you contained inside each file. على افتراض انك لا تستطيع الوصول الى هذا ، فانه ما زال ويجدر بنا ان نتذكر البيانات الواردة عنك داخل كل ملف. Many digital photos, for example, contain within them the serial number of the camera that took them. العديد من الصور الرقميه ، على سبيل المثال ، تحتوي داخلها على الرقم المتسلسل للكاميرا التي احاطت بها. Word documents contain the name of the author as well as traces of previous drafts. كلمة وثائق تحتوي على اسم الكاتب وكذلك آثار من المسودات السابقة.

4 Be invisible to CCTV cameras 4 تكون غير مرئية الى كاميرات الدوائر التلفزيونيه المغلقه

Steve is a middle-aged IT consultant who lives in a bungalow on a smart private estate in south west London. ستيف هو في منتصف العمر وهو استشاري الذي يعيش في منزل علي الذكيه الخاصة الحوزه في جنوب غرب لندن. He has never committed a criminal act. وقال انه لم ترتكب عملا اجراميا. When he goes to business meetings, he wears a suit and tie, but when he walks around his local high street, he dons a hoodie. عندما يذهب الى عقد اجتماعات عمل ، يرتدي الدعوى ، والتعادل ، ولكن عندما يمشي حول بلدة المحلية عالية في الشارع ، واعرب السادة أ hoodie. He does it on principle. وقال انه من حيث المبدأ على انها لا.

‘I don’t disapprove of the technology in its rightful place,’ Steve told me, ‘but we have an unregulated mess. 'انني لا ارفض من التكنولوجيا في مكانها الصحيح ،' ستيف اخبرني ، 'ولكن لدينا فوضى غير منظمة. It hasn’t reduced crime in any real sense - it’s displaced it in some cases.’ Media reports always say there are 4.2 million CCTV cameras in the UK, but they have been using that figure for the past two years. ولم خفض الجريمة في أي شعور حقيقي -- انه المشردين انه في بعض الحالات. 'تقارير وسائل الاعلام دائما يقال ان هناك 4،2 مليون كاميرات الدوائر التلفزيونيه المغلقه في المملكه المتحدة ، الا انها لم تستخدم هذا الرقم خلال السنتين الماضيتين. So it’sa safe bet we have at least six million by now, and there is no central register. حتى it'sa الامنه رهان لدينا لا يقل عن ستة ملايين نسمة بحلول الآن ، وليس هناك سجل مركزي. You can use the Data Protection Act to request a copy of your own image from any particular camera, but that is simply a way of harassing CCTV owners, not safeguarding your identity. يمكنك استخدام قانون حمايه البيانات لطلب نسخة من صورتك من اي كاميرا خاصة ، ولكن ذلك هو مجرد وسيلة للتضييق على اصحاب الدوائر التلفزيونيه المغلقه ، وليس حمايه هويتك.

5 Stay off spam mailing lists 5 الوقف من الرسائل الاقتحاميه القوائم البريديه

Each time you submit your email address to register for a new website, create a special address, either on a free webmail service or on your own email server so you have control over it. وفي كل مرة ترسل بريدك الالكتروني على التسجيل للحصول على موقع جديد على شبكة الانترنت ، وايجاد معالجة خاصة ، اما مجانيه على خدمة البريد الالكتروني على الويب أو على خادم البريد الإلكتروني الخاص بك حتى لديك سيطره عليها. Then, if the company later sells your email address or loses it through poor security, you will know exactly who to blame. ثم ، في وقت لاحق اذا كانت الشركة تبيع عنوان بريدك الالكتروني او تفقد من خلال سوء الاحوال الامنية ، فسوف نعرف بالضبط من القاء اللوم. And you will be able to close the account or block all email to that particular address. وستتمكن من اقفال الحساب او منع كل بريد الكتروني الى ان تتصدى بصورة خاصة. Again, Hushmail is useful for this. مرة اخرى ، الهوشميل هو مفيد لهذا. You can set it up to create these aliases for you. يمكنك ان تحدد ان يصل الى هذه الاسماء المستعاره لخلق لكم.

6 Prevent supermarkets knowing your shopping habits 6 منع السوبرماركت معرفة عادات التسوق

Swap your supermarket loyalty card with a friend or acquaintance every few months, after having cashed in any points you have accumulated (treat Oyster and other local transport cards the same way). مقايضه سوبر ماركت الولاء البطاقه الخاصة بك مع صديق او معرفة كل بضعة اشهر ، وبعد ان صرفها في اي نقطة ديك المتراكمه (علاج المحار وغيرها من شركات النقل المحلية البطاقات بنفس الطريقة). You lose no benefits and it prevents tracking of specific purchasing patterns (or journeys) tied to your name and address. انك تخسر اي فوائد ويمنع من تتبع أنماط محددة شراء (او رحلات) مربوطه اسمك وعنوانك. Use cash more often - save your credit card for emergencies. استخدام النقدية في كثير من الاحيان اكثر -- انقاذ بطاقه الائتمان الخاصة بك لحالات الطوارئ.

7 Avoid utility companies’ marketing departments 7 تجنب فائدة شركات التسويق الادارات

Live off-grid, unplugged from the system with solar panels and rainwater harvesting. يعيش خارج الشبكه ، منزوع القابس من الالواح الشمسيه مع نظام وتجميع مياه الأمطار. There are tens of thousands of people living without mains power, water or sewerage, in isolated cottages, behind hedgerows in caravans or in groups of yurts in country fields. وهناك عشرات الالاف من الاشخاص الذين يعيشون دون الرئيسي الكهرباء والمياه او الصرف الصحي ، في اكواخ معزوله ، وراء hedgerows في قوافل او في مجموعات من yurts في البلد الميادين. And this is not just a movement for tree huggers and climate campers. وهذه ليست مجرد حركة لشجرة huggers والمناخ المخيمون. Many live on boats in towns and cities, and if you live in a flat or house, you can still unplug. كثيرة يعيشون على قوارب فى البلدات والمدن ، واذا كنت تعيش في شقة او منزل ، لا يزال بامكانك افصل.

8 Keep your car off the automatic number recognition system 8 ابقاء سيارتك من التلقاءيه عدد اعتراف النظام

The simplest way is to leave the car at home and use a bicycle. وأبسط طريقة هي ترك السياره في البيت واستخدام الدراجه. But if you must drive, don’t go into a congestion zone at any time. ولكن اذا كان عليك ان تدفع ، لا يذهبون الى ازدحام المنطقة في اي وقت. There are other legal ways to hide your registration number from the cameras - swap the light above the rear numberplate for an infrared bulb and that will flood the video-camera which operates at near infrared frequency. وهناك وسائل قانونيه اخرى لإخفاء تسجيلك عدد من كاميرات -- مقايضه ضوء فوق العمق numberplate لاللمبة الحمراء والتي سوف يغرق - كاميرا الفيديو التي تعمل على تردد الاشعه تحت الحمراء القريبه.

9 Safeguard your NHS data 9 حمايه القطاع الوطني للصحه البيانات الخاصة بك

If you are born in this country, then your NHS records are inescapable. اذا انت ولدت في هذا البلد ، ثم بالقطاع الوطني الخاص بك السجلات التي لا مفر منها. But you can choose to store them with your GP to keep them off the central computer, and this should reduce the chances of the medical records being sold (legally) to drugs companies or (illegally) to private detectives or being snooped on by the 300,000 ‘authorised users’ of the system, without affecting medical care. ولكن يمكنك ان تختار تخزينها مع طبيبك العمومي لابقائهم بعيدا عن الحاسوب المركزي ، وهذا ينبغي ان تقلل من فرص السجلات الطبية تباع (من الناحية القانونية) الى شركات العقاقير أو (بطريقة غير شرعيه) الى القطاع الخاص او يجري تحريات عن snooped به 300000 'مستخدمين المرخص لهم' للنظام ، دون ان يؤثر ذلك الرعايه الطبية.

There is no need to worry about, for example, records of your blood group not being available to medical staff after an accident - doctors no longer rely on paper or computer records. ليست هناك حاجة الى الانشغال ، على سبيل المثال ، سجلات دمك فريق غير متوافره لكادر طبي بعد وقوع حادث -- الاطباء لم تعد تعتمد على ورقة او سجلات الحاسوب. The automated diagnostic blood group tests are done by the ambulance crew on the way to hospital. التشخيص الآلي الدم هي مجموعة الاختبارات التي قام بها طاقم سيارة الاسعاف في الطريق الى المستشفى. You can get a form letter to send to the NHS from nhsconfidentiality.org. يمكنك الحصول على شكل رسالة نوجهها الى من nhsconfidentiality.org بالقطاع الوطني.

10 Shop outside the system 10 متجر خارج النظام

The website Freecycle (freecycle.org) could provide many of your needs. موقع فريسايكل Freecycle (freecycle.org) يمكن ان توفر الكثير من احتياجاتك. It consists of hundreds of short announcements from people trying to give away stuff they no longer need: beds, TVs, bookcases, the whole of human life is there in return for the cost of picking it up from the donor. وهو يتألف من مئات اعلانات قصيرة من الناس الذين يحاولون اعطاء الاشياء بعيدا انها لم تعد بحاجة اليها : سرير ، والتلفزيونات ، وخزائن الكتب ، لكامل حياة الانسان وهناك في مقابل تكلفة قطافها انها تصل من المانحين. There are local Freecycle groups all over the country (and the world), each with their own local web address. هناك فريسايكل Freecycle الجماعات المحلية في كل انحاء البلاد (والعالم) ، ولكل منها عنوان الويب المحلية. Some people make a decent living gathering things from Freecycle and selling them at car boot sales. بعض الناس يجعل العيش الكريم جمع اشياء من فريسايكل Freecycle وبيعها في السياره الحذاء المبيعات.

There are full-time scavengers living off food retrieved from supermarket bins, because vast amounts of produce are simply thrown away on the eve of their sell-by date. هناك بدوام كامل الزبالون الذين يعيشون من الاغذيه تم الاسترجاع من صناديق سوبر ماركت ، لأن انتاج كميات هاءله من هم ببساطة رمى بعيدا عن عشية على بيع - حسب التاريخ.

Another way to avoid buying food is to barter for it. وثمة طريقة اخرى لتجنب تناول الاطعمه هو المقايضه لذلك. The car park of the pub in the centre of Longframlington village in Northumberland has been a barter centre for decades. موقف السيارات من حانه في وسط القرية في longframlington نورثمبيرلاند تم مقايضه مركز لعقود من الزمن. On any Friday night between April and October, locals arrive and flip down the backs of their 4×4s laden with the week’s produce, whether its chanterelles, venison, pheasant, line-caught salmon or the latest crop of beetroots and lettuces. عن أي ليلة الجمعة ما بين نيسان / ابريل وتشرين الاول / اكتوبر ، من السكان المحليين ، ان يصل الى أسفل الوجه وظهر من 4 × -4 لادن مع الاسبوع تنتج ، سواء chanterelles ، لحم الغزال ، الدراج ، خط - اشتعلت السلمون او آخر من المحاصيل beetroots وlettuces.

Technically, this innocent activity is tax evasion. تقنيا ، وهذا النشاط الابرياء هو التهرب من دفع الضرائب. ‘It’s all very rustic and encourages a paper-free environment, but this can underpin what can only amount to potential income tax, corporation tax or VAT non-disclosure, or even fraud,’ said accountant Julie Butler. 'هو كل قروى جدا وتشجع على قيام بيئة خالية من الورق ، ولكن هذا ما يمكن أن تقوم عليها لا يمكن إلا ان المبلغ المحتمل لضريبة الدخل ، وضريبة الشركات او ضريبة القيمه المضافه عدم الكشف ، أو حتى الاحتيال ،' قال المحاسب جولي بتلر. But does Alistair Darling really want to take another bash at the delicate fabric of the countryside? ولكن هل نريد حقا اليستير دارلنغ اتخاذ باش اخر في الدقيقة نسيج الريف؟

It may seem almost comical to go to these lengths, but the ways companies and the public sector can misuse data isn’ta joke. وربما يبدو تقريبا هزلي للذهاب الى هذه الأطوال ، ولكن بطرق وشركات القطاع العام ، يمكن اساءة استخدام البيانات isn'ta نكتة. We cannot trust them to safeguard our data or use it ethically, so we must provide our own safeguards. لا يمكننا الثقة منهم لحمايه بياناتنا او استخدامه اخلاقيا ، ولذا فإننا يجب أن توفر الضمانات الخاصة بنا.

· Nick Rosen is editor of the Off-Grid website: نيك يحتوي على الورد هو محرر من خارج الشبكه موقع ويب : off-grid.net - من grid.net

RINF Editors Note:  Via the awesome Aftermath News site which is a fellow comrade against the NWO agenda, make sure you include this excellent site in your bookmarks Rinf المحررين ملاحظه : عبر مرعبه اعقاب الانباء الموقع الذي هو زميل الرفيق ضد nwo جدول الاعمال ، وتأكد من تضمين هذا الموقع الممتاز في العناوين

Help keep RINF going.. يساعد في إبقاء rinf الذهاب..

Comment on 'Ten ways to thwart Big Brother' : التعليق على 'عشرة طرق لاحباط الاخ الاكبر' :

RSS [رس] TrackBack URL موقع تركبك

Related News: اخبار ذات صلة :