Bush and the CIA Cook Up Ways To Continue Torture Bush y la CIA Cook hasta la forma de seguir la tortura

If the Bush administration forces the CIA to drop “tough” interrogation techniques like waterboarding, the agency will probably fall back on a brutal method that leaves no physical marks. Si la administración Bush fuerzas de la CIA a gota "duras" las técnicas de interrogatorio como el submarino, la agencia probablemente recurrir a un método brutal que no deja marcas físicas.

By Mark Benjamin Por Mark Benjamin
Salon

According to news reports, the White House is preparing to issue an executive order that will set new ground rules for the CIA’s secret program for interrogating captured al-Qaida types. Según informes de noticias, la Casa Blanca se apresta a emitir una orden ejecutiva que se establecen nuevas normas para el programa secreto de la CIA para interrogar a al-Qaida capturados tipos. Constrained by the 2006 Military Commissions Act, which contains a strict ban on abuse, it is anticipated that the order will jettison waterboarding and other brutal interrogation techniques. Limitada por la Ley de Comisiones Militares 2006, que contiene una estricta prohibición de los abusos, se prevé que la orden de abandonar submarino y otras técnicas de interrogatorio brutal.

But President Bush has insisted publicly that Pero el Presidente Bush ha insistido públicamente que “tough” techniques "Duras" técnicas work, and has signaled that the CIA’s secret program can somehow continue under the rubric of the Military Commissions Act. Trabajo, y ha señalado que el programa secreto de la CIA de alguna manera puede continuar bajo la rúbrica de la Ley de Comisiones Militares. The executive order will reportedly hand the La orden ejecutiva se informa de la mano CIA greater latitude than the military to conduct coercive interrogations. Una mayor latitud a los militares para llevar a cabo interrogatorios coercitivos. If waterboarding goes the way of the Iron Maiden, what “tough” techniques will the CIA use on its high-value detainees? Si el submarino va camino de los Iron Maiden, lo "duro" técnicas de la CIA en el uso de su alto valor detenidos?

The answer is most likely a measure long favored by the CIA — sensory deprivation. La respuesta más probable es una medida a largo favorecido por la CIA - privación sensorial. The benign-sounding form of psychological coercion has been considered effective for most of the life of the agency, and its slippery definition might allow it to squeeze through loopholes in a law that seeks to ban prisoner abuse. El sondeo forma benigna-de la coerción psicológica se ha considerado eficaz para la mayor parte de la vida de la agencia, y su resbaladizo definición podría permitir que se apriete a través de las lagunas de una ley que busca prohibir el abuso de prisioneros. Interviews with former CIA officials and experts on interrogation suggest that it is an obvious choice for interrogators newly constrained by law. Las entrevistas con ex funcionarios de la CIA y los expertos en interrogatorios sugieren que se trata de una opción obvia para que los interrogadores de nuevo limitadas por la ley. The technique has already been employed during the “war on terror,” and, Salon has learned, was apparently used on 14 high-value detainees now held at Guantánamo Bay. La técnica ya ha sido empleada durante la "guerra contra el terror", y, en el Salón se ha enterado, al parecer, fue utilizado el 14 de los detenidos de alto valor que ahora se celebran en la bahía de Guantánamo.

Comment on 'Bush and the CIA Cook Up Ways To Continue Torture' : Comentario sobre "Bush y la CIA Cook Hasta Maneras Para Continuar la Tortura":

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Noticias relacionadas: